Lysias

Lysĭas, ae, m., = Lusias.

Son of Cephalus, a famous orator of Athens:

tum fuit Lysias, quem jam prope audeas oratorem perfectum dicere,

Cic. Brut. 9, 35; cf. id. ib. 85, 293; id. de Or. 1, 54, 231; id. Or. 9, 29; Quint. 10, 1, 78; 12, 10, 24.—Hence,

Lysĭăcus, a, um, adj., of or belonging to the orator Lysias:

gracilitas,

Quint. 12, 10, 24.—

A physician, Cels. 5, 18.—

A celebrated sculptor, Plin. 36, 5, 4, § 2.

κατά (Hom.+) prep. (s. the lit. s.v. ἀνά beg., also LfgrE s.v. κατά 1346; with the gen. 74 times in NT; w. acc. 391 times in NT).

A. w. the gen.

① marker of extension or orientation in space or specific area

ⓐ of location that is relatively lower, down from someth. (Hom. et al.; LXX; Ath. 1, 4 κ. κόρρης προπηλακίζειν=to smack on one side of the head) ὁρμᾶν κ. τοῦ κρημνοῦ rush down (from) the bank (cp. Polyb. 38, 16, 7 κ. τῶν κρημνῶν ῥίπτειν; Jos., Bell. 1, 313) Mt 8:32; Mk 5:13; Lk 8:33. κ. κεφαλῆς ἔχειν have someth. on one’s head (lit. hanging down fr. the head, as a veil. Cp. Plut., Mor. 200f ἐβάδιζε κ. τῆς κεφαλῆς ἔχων τὸ ἱμάτιον.; Mitt-Wilck. I/2, 499, 5 of a mummy ἔχων τάβλαν κ. τοῦ τραχήλου) 1 Cor 11:4.

ⓑ of position relatively deep, into someth. (Od. 9, 330 κ. σπείους ‘into the depths of the cave’; Hdt. 7, 235; X., An. 7, 1, 30) ἡ κ. βάθους πτωχεία extreme (lit. ‘reaching down into the depths’; cp. Strabo 9, 3, 5 [419] ἄντρον κοῖλον κ. βάθους) or abysmal poverty 2 Cor 8:2. This may perh. be the mng. of πλήσσειν τινὰ κ. τῶν ὀφθαλμῶν strike someone deep into the eyes ApcPt 11:26 (cp. Demosth. 19, 197 ξαίνει κ. τοῦ νώτου; PPetr II, 18 [2b], 15 [246 B.C.] ἔτυπτεν αὐτὸν κ. τοῦ τραχήλου).—κ. γαστρός Just., D. 78, 3 for ἐν γαστρί Mt 1:18 (cp. Ath. 35, 2 τὸ κ. γαστρὸς ζῶον εἶναι).

ⓒ extension in various directions within an area, throughout (so in Luke’s writings; Polyb. 3, 19, 7 κ. τῆς νήσου διεσπάρησαν; PGiss 48, 8 κ. κυριακῆς γῆς; Jos., Ant. 8, 297; SibOr 3, 222; 4, 24; 5, 305) γνωστὸν γενέσθαι καθʼ ὅλης Ἰόππης become known throughout all Joppa Ac 9:42. καθʼ ὅλης τῆς Ἰουδαίας 9:31; 10:37; Lk 23:5. φήμη ἐξῆλθεν καθʼ ὅλης τῆς περιχώρου 4:14.

② down upon, toward, against someone or someth, fig. ext. of 1.

ⓐ w. verbs of swearing, to denote what one swears by (Thu. 5, 47, 8; Lysias 32, 13; Isaeus 7, 28; Demosth. 21, 119; 29, 26; SIG 526, 4ff; 685, 25; UPZ 110, 39 [164 B.C.]; BGU 248, 13; Jdth 1:12; Is 45:23; 2 Ch 36:13) by ἐξορκίζειν (q.v.) Mt 26:63. ὀμνύναι (q.v.) Hb 6:13, 16. ὁρκίζειν (q.v.) Hs 9, 10, 5. Sim. ἐρωτᾶν κ. τινος request, entreat by someone Hv 3, 2, 3.

ⓑ in a hostile sense, against

α. after verbs that express hostile action, etc. διχάζειν Mt 10:35. ἐπαίρεσθαι 2 Cor 10:5. ἰσχύειν Ac 19:16. κακοῦν 14:2. στρατεύεσθαι 1 Pt 2:11. φυσιοῦσθαι 1 Cor 4:6

β. after words and expressions that designate hostile speech, esp. an accusation ἔχειν (τι) κ. τινος have or hold someth. against someone Rv 2:4, 14, 20. φέρειν J 18:29. ἐγκαλεῖν Ro 8:33. ἐντυγχάνειν τινὶ κ. τινος 11:2 (TestJob 17:5). κατηγορεῖν Lk 23:14. ποιεῖν κρίσιν Jd 15a. τὸ κ. ἡμῶν χειρόγραφον the bond that stands against us Col 2:14. ἐμφανίζειν Ac 24:1; 25:2. αἰτεῖσθαί τι 25:3, 15. αἱ κ. τινος αἰτίαι vs. 27. εἰπεῖν πονηρόν Mt 5:11 (cp. Soph., Phil. 65 κακὰ λέγειν κ. τινος. X., Hell. 1, 5, 2; Isocr., C. Nic. 13; Plut., Mor. 2a λέγειν κ.; SIG 1180, 1 λέγειν κ. τινος; Just., A I, 23, 3; 49, 6 κ. τῶν … ὁμολογούντων). λαλεῖν ῥήματα Ac 6:13; cp. Jd 15b (TestDan 4:3; JosAs 23:15). μαρτυρεῖν κ. τ. θεοῦ give testimony in contradiction to God 1 Cor 15:15. ζητεῖν μαρτυρίαν κ. τινος testimony against someone Mk 14:55. ψευδομαρτυρεῖν 14:56f. ψευδομαρτυρία Mt 26:59. γογγύζειν 20:11. στενάζειν Js 5:9. διδάσκειν Ac 21:28. συμβούλιον διδόναι (ποιεῖν v.l.) Mk 3:6; ς. λαβεῖν Mt 27:1. ψεύδεσθαι Js 3:14 (Lysias 22, 7; X., Ap. 13; Ath. 35, 1 καθʼ ἡμῶν … κατεψεύσατο).

γ. after expressions that designate such a position or state of mind in a different way εἶναι κ. τινος be against someone (opp. ὑπέρ) Mk 9:40 (WNestle, ZNW 13, 1912, 84–87; AFridrichsen, ibid., 273–80); Ro 8:31; (opp. μετά) Mt 12:30; Lk 11:23. δύνασθαί τι κ. τινος be able to do someth. against someone 2 Cor 13:8. ἔχειν τι κ. τινος have someth. against someone (in one’s heart) Mt 5:23; Mk 11:25; Hs 9, 24, 2; cp. ibid. 23, 2, where the acc. is to be supplied. ἐξουσίαν ἔχειν J 19:11. ἐπιθυμεῖν Gal 5:17. μερίζεσθαι καθʼ ἑαυτῆς Mt 12:25. Cp. 1 Cl 39:4 (Job 4:18).—κατά prob. means against also in ἔβαλεν κατʼ αὐτῆς ἄνεμος Ac 27:14. ἐτελείωσαν κ. τ. κεφαλῆς αὐτῶν τὰ ἁμαρτήματα they completed the full measure of sins against their own head GPt 5:17.

B. w. acc. (so in the NT 399 times [besides καθʼ εἷς and κατὰ εἷς])

① marker of spatial aspect

ⓐ of extension in space, along, over, through, in, upon (Hom. et al.; OGI 90, 7 ἐκ τῶν κ. τ. χώραν ἱερῶν; PHib 82, 19; PTebt 5, 188; LXX; Just.; Mel., HE 4, 26, 5) Ac 24:12. καθʼ ὅλην τ. πόλιν throughout the city Lk 8:39 (cp. Diod S 4, 10, 6 καθʼ ὅλην τὴν Ἐλλάδα). ἐγένετο λιμὸς κ. τὴν χώραν ἐκείνην 15:14. κ. τὰς κώμας 9:6. κ. πόλεις καὶ κώμας 13:22 (Appian., Maced. 9 §1 and 4 κ. πόλεις; Just., A I, 67, 3 κ. πόλεις ἢ ἀγρούς).—κ. τόπους in place after place Mt 24:7; Mk 13:8; Lk 21:11 (Theophr., περὶ σημ. 1, 4 p. 389 W.; Cat. Cod. Astr. III 28, 11 ἐν μέρει τ. ἀνατολῆς κ. τόπους, VIII/3, 186, 1 λιμὸς καὶ λοιμὸς καὶ σφαγαὶ κ. τόπους). οἱ ὄντες κ. τὴν Ἰουδαίαν those throughout Judea or living in Judea Ac 11:1. διασπαρῆναι κ. τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας be scattered over the regions of Judea 8:1. κ. τὴν οὖσαν ἐκκλησίαν in the congregation there 13:1. τοῖς κ. τὴν Ἀντιόχειαν καὶ Συρίαν καὶ Κιλικίαν ἀδελφοῖς 15:23. τοὺς κ. τὰ ἔθνη Ἰουδαίους the Judeans (dispersed) throughout the nations 21:21. τοῖς κ. τὸν νόμον γεγραμμένοις throughout the law = in the law 24:14b. κ. τὴν ὁδόν along or on the way (Lucian, Catapl. 4; Jos., Ant. 8, 404) Lk 10:4; Ac 25:3; 26:13. τὸ κ. Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν πέλαγος the sea along the coast of Cilicia and Pamphylia 27:5; but the geographical designation τὰ μέρη τ. Λιβύης τῆς κ. Κυρήνην 2:10 prob. belongs to b: the parts of Libya toward Cyrene.

ⓑ of extension toward, toward, to, up to ἐλθεῖν (γίνεσθαι v.l.) κ. τὸν τόπον come up to the place (Jos., Vi. 283) Lk 10:32. ἐλθόντες κ. τὴν Μυσίαν to Mysia Ac 16:7; cp. 27:7. πορεύεσθαι κ. μεσημβρίαν (s. μεσημβρία 2) toward the south 8:26 (cp. Jos., Bell. 5, 505). κ. σκοπὸν διώκειν run (over the course) toward the goal Phil 3:14. λιμὴν βλέπων κ. λίβα καὶ κ. χῶρον a harbor open to the southwest and northwest Ac 27:12 (s. βλέπω 8).—κ. πρόσωπον to the face (cp. Jos., Ant. 5, 205) Gal 2:11. ἔχειν τινὰ κ. πρόσωπον meet someone face to face (Thieme 19 has reff. for the use of κατὰ πρόσωπον as a legal formula) Ac 25:16. κ. πρόσωπον ταπεινός humble when personally present 2 Cor 10:1. κ. πρόσωπόν τινος in the presence of someone Lk 2:31; Ac 3:13. τὰ κ. πρόσωπον what lies before one’s eyes, i.e. is obvious 2 Cor 10:7. κ. ὀφθαλμοὺς προγράφειν portray before one’s eyes Gal 3:1.

ⓒ of isolation or separateness, by (Thu. 1, 138, 6 οἱ καθʼ ἑαυτοὺς Ἕλληνες ‘the Greeks by themselves’; Polyb. 1, 24, 4; 5, 78, 3; 11, 17, 6; Diod S 13, 72, 8; Gen 30:40; 43:32; 2 Macc 13:13; Philo, Migr. Abr. 87; 90; Just., D. 4, 5 αὐτὴ καθʼ ἑαυτήν γενομένη; Tat. 13, 1 ἡ ψυχὴ καθʼ ἑαυτήν; Ath. 15, 2 ὁ πηλὸς καθʼ ἑαυτόν) ἔχειν τι καθʼ ἑαυτόν keep someth. to oneself Ro 14:22 (cp. Jos., Ant. 2, 255; Heliod. 7, 16, 1). καθʼ ἑαυτὸν μένειν live by oneself of the private dwelling of Paul in Rome Ac 28:16. πίστις νεκρὰ καθʼ ἑαυτήν faith by itself is dead Js 2:17 (Simplicius in Epict. p. 3, 43 τὸ σῶμα καθʼ αὑτὸ νεκρόν ἐστιν). ἡ κατʼ οἶκον ἐκκλησία the congregation in the house Ro 16:5; 1 Cor 16:19. κατʼ ἰδίαν s. ἴδιος 5. κ. μόνας (Thu. 1, 32, 5; Menand., Epitr. 988 S. [658 Kö.], Fgm. 146 Kö. [158 Kock]; Polyb. 4, 15, 11; Diod S 4, 51, 16; BGU 813, 15 [s. APF 2, 1903, 97]; LXX) alone, by oneself Mk 4:10; Lk 9:18; Hm 11:8 (here, as well as BGU loc. cit. and LXX, written as one word καταμόνας).

ⓓ of places viewed serially, distributive use w. acc., x by x (Arrian., Anab. 4, 21, 10 κ. σκηνήν=tent by tent) or from x to x: κατʼ οἶκον from house to house (PLond III, 904, 20 p. 125 [104 A.D.] ἡ κατʼ οἰκίαν ἀπογραφή) Ac 2:46b; 5:42 (both in ref. to various house assemblies or congregations; w. less probability NRSV ‘at home’); cp. 20:20. Likew. the pl. κ. τοὺς οἴκους εἰσπορευόμενος 8:3. κ. τὰς συναγωγάς 22:19. κ. πόλιν (Jos., Ant. 6, 73) from city to city IRo 9:3, but in every (single) city Ac 15:21; 20:23; Tit 1:5. Also κ. πόλιν πᾶσαν (cp. Herodian 1, 14, 9) Ac 15:36; κ. πᾶσαν πόλιν 20:23 D. κ. πόλιν καὶ κώμην Lk 8:1; cp. vs. 4.

② marker of temporal aspect (Hdt. et al.; ins, pap, LXX, apolog.)

ⓐ in definite indications of time: at, on, during (Hdt. 8, 17; Polemon Soph. B 43 Reader κατʼ ἐκείνην τὴν ἡμέραν ‘in the course of that day’) κατʼ ἀρχάς in the beginning (cp. ἀρχή 1b) Hb 1:10 (Ps 101:26). κ. τὴν ἡμέραν τοῦ πειρασμοῦ in the day of trial 3:8 (Ps 94:8.—Cp. Antig. Car. 173 κ. τὸν σπόρου καιρόν). νεκροῦ … ἀνάστασιν κατʼ αὐτὸν γεγονυῖαν ἱστορεῖ (Papias) reports that a resurrection from the dead occurred in his time Papias (2, 9; so, with personal names, Hdt.; Just., D. 23, 1 τοῦ θεοῦ … τοῦ κ. τὸν Ἐνώχ; Tat. 31, 2 Θεαγένης … κ. Καμβύσην γεγονώς). Of the future: κ. τὸν καιρὸν τοῦτον at that time, then Ro 9:9 (Gen 18:10). Of the past: κ. ἐκεῖνον τὸν καιρόν at that time, then (2 Macc 3:5; TestJos 12:1; Jos., Ant. 8, 266; cp. κατʼ ἐκεῖνο τοῦ καιροῦ Konon: 26 Fgm. 3 p. 191, 25 Jac.; Just., A I, 17, 2; 26, 3 al.) Ac 12:1; 19:23. κ. καιρόν at that time, then Ro 5:6 (Just., D. 132, 1; cp. OGI 90, 28 καθʼ ὸ̔ν καιρόν), unless καιρός here means the right time (s. καιρός 1b end). κατʼ ὄναρ (as καθʼ ὕπνον Gen 20:6; Just., D 60, 5 κ. τοὺς ὕπνους) during a dream, in a dream Mt 1:20; 2:12 (s. s.v. ὄναρ for ins).

ⓑ with indefinite indications of time: toward, about κ. τὸ μεσονύκτιον about midnight Ac 16:25; cp. 27:27.—8:26 (s. μεσημβρία 1).

ⓒ distributively (cp. 1d): x period by x period: κατʼ ἔτος every year (s. ἔτος) Lk 2:41. Also κατʼ ἐνιαυτόν (s. ἐνιαυτός 1) Hb 9:25; 10:1, 3. καθʼ ἡμέραν daily, every day (s. ἡμέρα 2c) Mt 26:55; Mk 14:49; Lk 16:19; 22:53; Ac 2:46f; 3:2; 16:5; 17:11; 19:9; 1 Cor 15:31; Hb 7:27; 10:11. Also τὸ καθʼ ἡμέραν (s. ἡμέρα 2c) Lk 11:3; 19:47; Ac 17:11 v.l. ἡ ἐπίστασις ἡ καθʼ ἡμέραν (s. ἐπίστασις) 2 Cor 11:28. κ. πᾶσαν ἡμέραν every day (Jos., Ant. 6, 49) Ac 17:7. Also καθʼ ἑκάστην ἡμέραν (s. ἡμέρα 2c) Hb 3:13. κ. μίαν σαββάτου on the first day of every week 1 Cor 16:2. κ. πᾶν σάββατον every Sabbath Ac 13:27; 15:21b; 18:4. κ. μῆνα ἕκαστον each month Rv 22:2 (κ. μῆνα as SIG 153, 65; POxy 275, 18; 2 Macc 6:7). κ. ἑορτήν at each festival Mt 27:15; Mk 15:6.

③ marker of division of a greater whole into individual parts, at a time, in detail, distributive use apart from indications of place (s. above 1d) and time (s. 2c)

ⓐ w. numerals: κ. δύο ἢ τὸ πλεῖστον τρεῖς two or, at the most, three at a time (i.e. in any one meeting, cp. ἀνὰ μέρος) 1 Cor 14:27 (Dio Chrys. 80 [30], 42 κ. δύο καὶ τρεῖς; Jos., Ant. 3, 142 κ. ἕξ; 5, 172 κ. δύο καὶ τρεῖς). καθʼ ἕνα (on this and the foll. s. εἷς 5e) singly, one after the other vs. 31. κ. ἕνα λίθον each individual stone Hs 9, 3, 5; καθʼ ἕνα λίθον 9, 6, 3. κ. ἓν ἕκαστον one by one, in detail Ac 21:19; 1 Cl 32:1 (Ath. 28, 4 καθʼ ἕκαστον). εἷς καθʼ εἷς Mk 14:19; J 8:9; cp. Ro 12:5 (B-D-F §305; Rob. 460). κ. ἑκατὸν καὶ κ. πεντήκοντα in hundreds and in fifties Mk 6:40.

ⓑ περί τινος λέγειν κ. μέρος speak of someth. in detail Hb 9:5 (s. μέρος 1c). κατʼ ὄνομα (each one) by name (ἀσπάζομαι … τοὺς ἐνοίκους πάντες κα[τʼ] ὄνομα PTebt [III A.D.] 422, 11–16; Jos., Vi. 86) J 10:3; 3J 15 (cp. BGU 27, 18); ISm 13:2.

④ marker of intention or goal, for the purpose of, for, to (Thu. 6, 31, 1 κ. θέαν ἥκειν=to look at something; cp. Sb 7263, 6 [254 B.C.]; X., An. 3, 5, 2 καθʼ ἁρπαγὴν ἐσκεδασμένοι; Arrian, Anab. 1, 17, 12; 4, 5, 1; 21, 9; 6, 17, 6; 26, 2; Lucian, Ver. Hist. 2, 29; Anton. Lib., Fab. 24, 1 Δημήτηρ ἐπῄει γῆν ἅπασαν κ. ζήτησιν τῆς θυγατρός; 38; Jdth 11:19) κ. τὸν καθαρισμὸν τῶν Ἰουδαίων for the Jewish ceremonial purification J 2:6. κατὰ ἀτιμίαν λέγω to my shame 2 Cor 11:21 (cp. Jos., Ant. 3, 268 κ. τιμὴν τ. θεοῦ τοῦτο ποιῶν). ἀπόστολος … κ. πίστιν … καὶ ἐπίγνωσιν an apostle … for the faith … and the knowledge Tit 1:1 (but the mng. ‘in accordance with’ is also prob.).

⑤ marker of norm of similarity or homogeneity, according to, in accordance with, in conformity with, according to

ⓐ to introduce the norm which governs someth.

α. the norm of the law, etc. (OGI 56, 33; Mitt-Wilck., I/2, 352, 11 κ. τὰ κελευσθέντα [as Just., D. 78, 7]; POxy 37 II, 8) κ. τὸν νόμον (Jos., Ant. 14, 173; 15, 51; Just., D. 10, 1 al.; Ath. 31, 1; κ. τοὺς νόμους Ἀρεοπαγείτης, letter of MAurelius: ZPE 8, ’71, 169, ln. 27) Lk 2:22; J 18:31; 19:7; Hb 7:5. τὰ κ. τ. νόμον what is to be done according to the law Lk 2:39 (cp. EpArist 32). κ. τὸ ὡρισμένον in accordance w. what has been determined 22:22. Cp. 1:9; 2:24, 27, 42; Ac 17:2; 22:3. κ. τὸ εὐαγγέλιόν μου Ro 2:16; 16:25a; 2 Ti 2:8. κ. τὸ εἰρημένον Ro 4:18 (cp. Ath. 28, 1 κ. τὰ προειρημένα). κ. τὰς γραφάς (Just., D. 82, 4; cp. Paus. 6, 21, 10 κ. τὰ ἔπη=according to the epic poems; Just., A I, 32, 14 κ. τὸ λόγιον, D. 67, 1 κ. τὴν προφητείαν ταύτην) 1 Cor 15:3; cp. Js 2:8. κ. τὴν παράδοσιν Mk 7:5 (Tat. 39, 1 κ. τὴν Ἑλλήνων παράδοσιν).—κ. λόγον as one wishes (exx. in Dssm., B 209 [not in BS]; also PEleph 13, 1; 3 Macc 3:14) Ac 18:14 (though 5bβ below is also prob.).—It can also stand simply w. the acc. of the pers. according to whose will, pleasure, or manner someth. occurs κ. θεόν (cp. Socrat., Ep. 14, 5 κ. θεόν; 26, 2; Nicol. Dam.: 90 Fgm. 4 p. 332, 1 Jac. and Appian, Bell. Civ. 2, 84 §352 κ. δαίμονα; Jos., Ant. 4, 143 ὁ κ. τοῦτον[=θεόν] βίος; Just., D. 5, 1 κ. τινας … Πλατωνικούς; Tat. 1, 3 κ. … τὸν κωμικόν) Ro 8:27; 2 Cor 7:9–11; κ. Χριστὸν Ἰ. Ro 15:5. κ. κύριον 2 Cor 11:17. Cp. 1 Pt 1:15. κ. τ. Ἕλληνας in the manner of the Greeks, i.e. polytheists PtK 2, p. 14, 1; 7. κ. Ἰουδαίους ln. 25.

β. the norm according to which a judgment is rendered, or rewards or punishments are given ἀποδοῦναι τινι κ. τ. πρᾶξιν or ἔργα αὐτοῦ (Ps 61:13; Pr 24:12; Just., A I, 12, 1; 17, 4 al.; κατʼ ἀξίαν τῶν πράξεων) Mt 16:27; Ro 2:6; 2 Ti 4:14; Rv 2:23. μισθὸν λήμψεται κ. τ. ἴδιον κόπον 1 Cor 3:8. κρίνειν κ. τι J 7:24; 8:15; 1 Pt 1:17; cp. Ro 2:2.

γ. of a standard of any other kind κ. τ. χρόνον ὸ̔ν ἠκρίβωσεν in accordance w. the time which he had ascertained Mt 2:16. κ. τ. πίστιν ὑμῶν acc. to your faith 9:29. κ. τ. δύναμιν acc. to his capability 25:15 (Just., D. 139, 4; Tat. 12, 3; cp. Just., A II, 13, 6 κ. δύναμιν). Cp. Lk 1:38; 2:29; Ro 8:4; 10:2; Eph 4:7. ἀνὴρ κ. τ. καρδίαν μου Ac 13:22 (καρδία 1bε).

δ. Oft. the norm is at the same time the reason, so that in accordance with and because of are merged: οἱ κ. πρόθεσιν κλητοί Ro 8:28. κατʼ ἐπιταγὴν θεοῦ 16:26; 1 Ti 1:1; Tit 1:3. κ. ἀποκάλυψιν Eph 3:3 (Just., D. 78, 2). οἱ καθʼ ὑπομονὴν ἔργου ἀγαθοῦ Ro 2:7. κατʼ ἐκλογήν 11:5 (Just., D. 49, 1). Cp. κ. τὴν βουλήν Eph 1:11 (Just., A I, 63, 16 al.); 2 Th 2:9; Hb 7:16. κ. τί γνώσομαι τοῦτο; by what shall I know this? (cp. Gen 15:8) Lk 1:18.—Instead of ‘in accordance w.’ κ. can mean simply because of, as a result of, on the basis of (Ael. Aristid. 46 p. 219 D.: κ. τοὺς νόμους; Jos., Ant. 1, 259; 278; Just., A I, 54, 1 κατʼ ἐνέργειαν τῶν φαύλων δαιμόνων; Ath. 7, 1 κ. συμπάθειαν τῆς παρὰ τοῦ θεοῦ πνοῆς; 32, 1 κ. χρησμόν). κ. πᾶσαν αἰτίαν for any and every reason (αἰτία 1) Mt 19:3. κ. ἀποκάλυψιν Gal 2:2. Cp. Ro 2:5; 1 Cor 12:8 (κ. τ. πνεῦμα = διὰ τοῦ πν.); Eph 1:5; 4:22b; Phil 4:11; 1 Ti 5:21; 2 Ti 1:9; Tit 3:5; κ. ἀνάγκην Phlm 14 (Ar. 1, 2; 4, 2 al.; Just., A I, 30, 1; 61, 10; Ath. 24, 2); IPol 1:3. ὁ κ. τὸ πολὺ αὐτοῦ ἔλεος ἀναγεννήσας ἡμᾶς 1 Pt 1:3.—καθʼ ὅσον (Thu. 4, 18, 4) in so far as, inasmuch as Hb 3:3. καθʼ ὅσον …, κ. τοσοῦτο in so far as …, just so far (Lysias 31, 8; Galen, De Dignosc. Puls. 3, 2, VIII 892 K.) 7:20, 22.

ⓑ as a periphrasis to express equality, similarity, or example in accordance with, just as, similar(ly) to (TestJob 32:6 τίς γὰρ κ. σε ἐν μέσῳ τῶν τέκνων σου; Tat. 25, 1 κ. … τὸν Πρωτέα like Proteus; schol. on Nicander, Ther. 50: sheep are not burden-bearers κ. τοὺς ὄνους=as donkeys are).

α. κ. τὰ ἔργα αὐτῶν μὴ ποιεῖτε do not do as they do Mt 23:3. κ. Ἰσαάκ just as Isaac Gal 4:28. κ. θεὸν κτισθείς Eph 4:24 (Synes., Prov. 2, 2 p. 118c κ. θεόν=just as a god). Cp. Col 3:10. κ. τὸν τύπον Hb 8:5 (Ex 25:40; Mel., P. 58, 424 [νόμον v.l.]). Cp. 5:6 (Ps 109:4); 8:9 (Jer 38: 32); Js 3:9.—κ. τὰ αὐτά in (just) the same way (OGI 56, 66; PEleph 2, 6; 1 Macc 8:27; 12:2; Just., D. 1, 2; 3, 5; 113, 3) Lk 6:23, 26; 17:30; Dg 3:1. On the other hand, the sing. κ. τὸ αὐτό Ac 14:1 means together (marriage contract PEleph 1, 5 [IV B.C.] εἶναι ἡμᾶς κ. ταὐτό; 1 Km 11:11). καθʼ ὸ̔ν τρόπον just as (2 Macc 6:20; 4 Macc 14:17) Ac 15:11; 27:25. καθʼ ὅσον …, οὕτως (just) as …, so Hb 9:27. κ. πάντα τρόπον in every way (PSI 520, 16 [250 B.C.]; PCairZen 631, 2; 3 Macc 3:24) Ro 3:2. κ. μηδένα τρόπον (PMagd 14, 9 [221 B.C.]; PRein 7, 31; 3 Macc 4:13; 4 Macc 4:24; Just., D. 35, 7; s. Reader, Polemo 262) 2 Th 2:3. Cp. Johannessohn, Kasus, 1910, 82. κατά w. acc. serves in general

β. to indicate the nature, kind, peculiarity or characteristics of a thing (freq. as a periphrasis for the adv.; e.g. Antiochus of Syracuse [V B.C.]: 555 Fgm. 12 Jac. κ. μῖσος=out of hate, filled with hate) κατʼ ἐξουσίαν with authority or power Mk 1:27. κ. συγκυρίαν by chance Lk 10:31. κ. ἄγνοιαν without knowing Ac 3:17 (s. ἄγνοια 2a). κ. ἄνθρωπον 1 Cor 3:3 al. (s. Straub 15; Aeschyl., Th. 425; ἄνθρωπος 2b). κ. κράτος powerfully, Ac 19:20 (κράτος 1a). κ. λόγον reasonably, rightly (Pla.; Polyb. 1, 62, 4; 5; 5, 110, 10; Jos., Ant. 13, 195; PYale 42, 24 [12 Jan., 229 B.C.]) 18:14 (but s. above 5aα). λέγειν τι κ. συγγνώμην οὐ κατʼ ἐπιταγήν say someth. as a concession, not as a command 1 Cor 7:6; cp. 2 Cor 8:8. κ. τάξιν in (an) order(ly manner) 1 Cor 14:40 (τάξις 2). κατʼ ὀφθαλμοδουλίαν with eye-service Eph 6:6. μηδὲν κατʼ ἐριθείαν μηδὲ κ. κενοδοξίαν Phil 2:3. κ. ζῆλος zealously 3:6a, unless this pass. belongs under 6 below, in its entirety. κ. σάρκα on the physical plane Ro 8:12f; 2 Cor 1:17; also 5:16ab, if here κ. ς. belongs w. οἴδαμεν or ἐγνώκαμεν (as Bachmann, JWeiss, H-D Wendland, Sickenberger take it; s. 7a below). καθʼ ὑπερβολήν (PTebt 42, 5f [c. 114 B.C.] ἠδικημένος καθʼ ὑπερβολὴν ὑπὸ, Ἁρμιύσιος; 4 Macc 3:18) beyond measure, beyond comparison Ro 7:13; 1 Cor 12:31; 2 Cor 4:17. καθʼ ὁμοιότητα (Aristot.; Gen 1:12; Philo, Fug. 51; Tat. 12, 4 κ. τὸ ὅμοιον αὐτῇ) in a similar manner Hb 4:15b. κ. μικρόν in brief B 1:5 (μικρός 1eγ).

⑥ denoting relationship to someth., with respect to, in relation to κ. σάρκα w. respect to the flesh, physically of human descent Ro 1:3; 4:1; 9:3, 5 (Ar. 15, 7 κ. σάρκα … κ. ψυχήν; Just., D. 43, 7 ἐν τῷ γένει τῷ κ. σάρκα τοῦ Ἀβραάμ al.). κ. τὸν ἔσω ἄνθρωπον 7:22 (cp. POxy 904, 6 πληγαῖς κατακοπτόμενον κ. τὸ σῶμα). Cp. Ro 1:4; 11:28; Phil 3:5, 6b (for vs. 6a s. 5bβ above); Hb 9:9b. τὰ κ. τινα (Hdt. 7, 148; Diod S 1, 10, 73; Aelian, VH 2, 20; PEleph 13, 3; POxy 120, 14; Tob 10:9; 1 Esdr 9:17; 2 Macc 3:40; 9:3 al.) someone’s case, circumstances Ac 24:22 (cp. PEleph 13, 3 τὰ κ. σε; Just., A I, 61, 13 τὰ κ. τὸν Ἰησοῦν πάντα, D. 102, 2 τὰ κ. αὐτόν; Ath. 24, 4 τὸ κ. τοὺς ἀγγέλους); 25:14; Eph 6:21; Phil 1:12; Col 4:7. κ. πάντα in all respects (since Thu. 4, 81, 3; Sb 4324, 3; 5761, 22; SIG 834, 7; Gen 24:1; Wsd 19:22; 2 Macc 1:17; 3 Macc 5:42; JosAs 1:7; Just., A II, 4, 4, D. 35, 8 al.); Ac 17:22; Col 3:20, 22a; Hb 2:17 (Artem. 1, 13 αὐτῷ ὅμοιον κ. π.); 4:15a.

⑦ Somet. the κατά phrase, which would sound cumbersome in the rendering ‘such-and-such’, ‘in line with’, or ‘in accordance with’, is best rendered as an adj., a possessive pron., or with a genitival construction to express the perspective from which something is perceived or to be understood. In translation it thus functions as

ⓐ an adj. (Synes., Kingdom 4 p. 4d τὰ κατʼ ἀρετὴν ἔργα i.e. the deeds that are commensurate with that which is exceptional = virtuous deeds; PHib 27, 42 ταῖς κ. σελήνην ἡμέραις; 4 Macc 5:18 κ. ἀλήθειαν=ἀληθής; Just., A I, 2, 1 τοὺς κ. ἀλήθειαν εὐσεβεῖς; Tat. 26, 2 τῆς κ. ἀλήθειαν σοφίας) οἱ κ. φύσιν κλάδοι the natural branches Ro 11:21. ἡ κατʼ εὐσέβειαν διδασκαλία 1 Ti 6:3; cp. Tit 1:1b. οἱ κ. σάρκα κύριοι the earthly masters (in wordplay, anticipating the κύριος who is in the heavens, vs. 9) Eph 6:5. Cp. 2 Cor 5:16b, in case (s. 5bβ above) κ. ς. belongs w. Χριστόν (as the majority, incl. Ltzm., take it): a physical Christ, a Christ in the flesh, in his earthly relationships (σάρξ 5). Correspondingly in vs. 16a κ. ς. would be taken w. οὐδένα: no one simply as a physical being.—JMartyn, JKnox Festschr., ’67, 269–87.

ⓑ a possessive pron., but with limiting force (Demosth. 2, 27 τὰ καθʼ ὑμᾶς ἐλλείμματα [i.e. in contrast to the activities of others: ‘your own’]; Aelian, VH 2, 42 ἡ κατʼ αὐτὸν ἀρετή; 3, 36; OGI 168, 17 παραγεγονότες εἰς τοὺς καθʼ ὑμᾶς τόπους; SIG 646, 6; 807, 15 al.; UPZ 20, 9 [II B.C.] ἐπὶ τῆς καθʼ ἡμᾶς λειτουργίας; PTebt 24, 64; 2 Macc 4:21; Tat. 42, 1 τίς ὁ θεὸς καὶ τίς ἡ κατʼ αὐτὸν ποίησις; Mel., HE 4, 26, 7 ἡ καθʼ ἡμᾶς φιλοσοφία) τῶν καθʼ ὑμᾶς ποιητῶν τινες some of your (own) poets Ac 17:28. ἡ καθʼ ὑμᾶς πίστις Eph 1:15. ὁ καθʼ ὑμᾶς νόμος Ac 18:15. τὸ κατʼ ἐμὲ πρόθυμον my eagerness Ro 1:15.

ⓒ a gen. w. a noun (Polyb. 3, 113, 1 ἡ κ. τὸν ἥλιον ἀνατολή; 2, 48, 2; 3, 8, 1 al.; Diod S 14, 12 ἡ κ. τὸν τύραννον ὠμότης; Dionys. Hal. 2, 1; SIG 873, 5 τῆς κ. τ. μυστήρια τελετῆς; 569, 22; 783, 20; PTebt 5, 25; PLond III, 1164k, 20 p. 167 [212 A.D.] ὑπὸ τοῦ κ. πατέρα μου ἀνεψιοῦ) τὰ κ. Ἰουδαίους ἔθη the customs of the Judeans Ac 26:3 (Tat. 12, 5 τῇ κ. Βαβυλωνίους προγνωστικῇ; 34, 2 ἡ κ. τὸν Ἀριστόδημον πλαστική). Cp. 27:2. ἡ κ. πίστιν δικαιοσύνη the righteousness of faith Hb 11:7. ἡ κατʼ ἐκλογὴν πρόθεσις purpose of election Ro 9:11.—Here also belong the titles of the gospels εὐαγγέλιον κατὰ Ματθαῖον etc., where κατά is likew. periphrasis for a gen. (cp. JLydus, De Mag. 3, 46 p. 136, 10 Wünsch τῆς κ. Λουκανὸν συγγραφῆς; Herodian 2, 9, 4 of an autobiography ἐν τῷ καθʼ αὑτὸν βίῳ; Jos., C. Ap. 1, 18 τ. καθʼ αὐτὸν ἱστορίαν; 2 Macc 2:13. Cp. B-D-F §163; 224, 2; Zahn, Einleitung §49; BBacon, Why ‘According to Mt’? Exp., 8th ser., 16, 1920, 289–310).—On the periphrasis of the gen. by κατά s. Rudberg (ἀνά beg.) w. many exx. fr. Pla. on. But it occurs as early as Thu. 6, 16, 5 ἐν τῷ κατʼ αὐτοὺς βίῳ.—M-M. DELG. EDNT. TW.

ζῆλος, ου, ὁ and ζῆλος, ους, τό in NT masc. sg. exc. 2 Cor 9:2; Phil 3:6 (both masc. as v.l.); n. gen. only Ac 5:17 v.l.; masc. pl. only Rom 13:13 v.l.; 2 Cor 12:20 v.l.; Gal 5:20 v.l.; in Apost. Fathers most oft. masc., but n. sg. ITr 4:2 and 1 Cl 4:8; 9:1; 11:13; 14:1; 63:2. For LXX usage s. Thackeray 158, 5; cp. ἐν ζήλει PsSol 2:24; 4:3; τὸ ζῆλος TestGad 5:3 (μῖσος v.l.); in Test12Patr ὁ ζῆλος, but w. n. in variants. Pl. ζήλη (GrBar 8:5). S. prec. entry and ζηλόω.

① intense positive interest in someth., zeal, ardor, marked by a sense of dedication (since Soph., Aj. 503; Aristot., Rhet. 2, 11, 1; LXX; TestAsh 4:5) 2 Cor 9:2. W. σπουδή (Dio Chrys. 17 [34], 48) 7:11; κατὰ ζ. as far as zeal is concerned Phil 3:6. W. obj. gen. (Soph., Oed. Col. 943; Strabo 13, 2, 4; Plut., Cor. 215 [4, 3]; Lucian, Adv. Ind. 17; 1 Macc 2:58. Oft. Philo; Jos., C. Ap. 2, 271) ζ. θεοῦ zeal for God (Jdth 9:4; cp. ἐν ζήλῳ κυρίου TestAsh 4:5) Ro 10:2. ζ. τοῦ οἴκου σου zeal for your house J 2:17 (Ps 68:10). In the same sense ὑπέρ τινος: τὸν ὑμῶν ζ. ὑπὲρ ἐμοῦ your ardor on my behalf 2 Cor 7:7. ἔχει … ζῆλον ὑπὲρ ὑμῶν Col 4:13 v.l. W. gen. of quality θεοῦ ζῆλος an ardor like that of God or divine ardor 2 Cor 11:2 (cp. Is 9:6; Philo, Post. Cai. 183; on the idea FKüchler, ZAW 28, 1908, 42ff; BRenaud, Je suis un Dieu jaloux, ’63). Of the fire of judgment which, with its blazing flames, appears like a living being intent on devouring God’s adversaries πυρὸς ζῆλος ἐσθίειν μέλλοντος τ. ὑπεναντίους Hb 10:27 (cp. Is 26:11; Zeph 1:18; 3:8; Ps 78:5).

② intense negative feelings over another’s achievements or success, jealousy, envy (Hes., Op. 195; Lysias 2, 48 w. φθόνος; Plut., Thes. 6, 9, Lycurg. 41 [4, 3]; PGrenf I, 1, 13 [II B.C.]; Eccl 4:4; 9:6; Sir 30:24; 40:4 [both w. θυμός]; Test12Patr [exc. TestAsh 4:5]; AscIs 3:30; Jos., Ant. 14, 161; cp. Cicero, Tusc. Disp. 4, 8, 17) 1 Cl 3:2; 4:7ff; 5:2, 4f; 6:1ff; 43:2; 63:2. W. ἔρις Ro 13:13; 1 Cl 5:5; 6:4; cp. 1 Cor 3:3; 2 Cor 12:20; Gal 5:20 (in the three last passages ζῆλος seems to be coördinate with ἔρις in the sense ‘rivalry’ or ‘party-attachment’; cp. GrBar 8:5; 13:4). W. ἐριθεία Js 3:14, 16. W. φθόνος (Democr. Fgm. B191; Lysias 2, 48; Pla., Phlb. 47e; 50c; 1 Macc 8:16) 1 Cl 3:2; 4:7 al. πλησθῆναι ζήλου become filled w. jealousy Ac 5:17; 13:45. ζ. leads to death 1 Cl 9:1; 39:7 (Job 5:2). ζ. ἄδικον καὶ ἀσεβῆ 3:4; μυσερὸν ζ. 14:1; μιαρὸν κ. ἄδικον ζ. 45:4. ἔχειν ζῆλόν τινα ἐν ἀλλήλοις περί τινος be jealous of one another because of someth. Hs 8, 7, 4. The pl. ζῆλοι found as v.l. Ro 13:13 (s. beg. of this entry); 2 Cor 12:20; Gal 5:20 denotes the var. outbreaks of jealousy and the forms it takes (cp. Pla., Leg. 3, 679c ζῆλοί τε καὶ φθόνοι); ζήλη in vice list GrBar 8:5.—BReicke, Diakonie, Festfreude u. Zelos …, ’51, 231–393.—DELG. M-M. EDNT. TW. Sv.

παρέρχομαι mid. dep.; fut. παρελεύσομαι; 2 aor. παρῆλθον, impv. in H. Gk. παρελθάτω Mt 26:39 (also v.l.-ετω; B-D-F §81, 3; Mlt-H. 209); pf. παρελήλυθα (Hom.+).

① to go past a reference point, go by, pass by w. acc. someone or someth. (Aelian, VH 2, 35; Lucian, Merc. Cond. 15) an animal Hv 4, 1, 9; 4, 2, 1; a place Papias (3, 3). Of Jesus and his disciples on the lake: ἤθελεν παρελθεῖν αὐτούς Mk 6:48 (s. HWindisch, NThT 9, 1920, 298–308; GEysinga, ibid. 15, 1926, 221–29 al.; Lohmeyer s.v. παράγω 3; BvanIersel, in The Four Gospels, Neirynck Festschr., ed. FvanSegbroeck et al. ’92, II 1065–76). διὰ τῆς ὁδοῦ ἐκείνης pass by along that road Mt 8:28 (constr. w. διά as PAmh 154, 2; Num 20:17; Josh 24:17). παρὰ τὴν λίμνην GEb 34, 60. Abs. (X., An. 2, 4, 25) Lk 18:37; 1 Cl 14:5 (Ps 36:36). Of someth. impers. get by unnoticed, escape notice (Theognis 419; Sir 42:20) Hs 8, 2, 5ab.

② of time: to be no longer available for someth., pass (Soph., Hdt.+; ins, pap, LXX; JosAs 29:8 cod. A; Tat. 26, 1 πῶς γὰρ δύναται παρελθεῖν ὁ μέλλων, εἰ ἔστιν ὁ ἐνεστώς;) ἡ ὥρα ἤδη παρῆλθεν the time is already past Mt 14:15. Of a definite period of time (SSol 2:11 ὁ χειμὼν π.; Jos., Ant. 15, 408) διὰ τὸ τὴν νηστείαν ἤδη παρεληλυθέναι because the fast was already over Ac 27:9. ὁ παρεληλυθὼς χρόνος the time that is past 1 Pt 4:3 (cp. Isocr. 4, 167 χρόνος … ἱκανὸς γὰρ ὁ παρεληλυθώς, ἐν ᾧ τί τῶν δεινῶν οὐ γέγονεν; PMagd 25, 3 παρεληλυθότος τοῦ χρόνου). τὰ παρεληλυθότα (beside τὰ ἐνεστῶτα and τὰ μέλλοντα; cp. Herm. Wr. 424, 10ff Sc.; Demosth. 4, 2; Jos., Ant. 10, 210) things past, the past (Demosth. 18, 191; Sir 42:19; Philo, Spec. Leg. 1, 334, Leg. All. 2, 42) B 1:7; B 5:3.—ἡ γενεὰ αὕτη Mt 24:34 belongs here, if γ. is understood temporally.

③ to come to an end and so no longer be there, pass away, disappear (Demosth. 18, 188 κίνδυνον παρελθεῖν; Theocr. 27, 8; Ps 89:6; Wsd 2:4; 5:9; Da 7:14 Theod.; TestJob 33:4 ὁ κόσμος ὅλος παρελεύσεται) of pers. ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται Js 1:10. ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ Mt 5:18a; 24:35a; Mk 13:31a; Lk 16:17; 21:33a; cp. 2 Pt 3:10; Rv 21:1 t.r. ὁ κόσμος οὗτος D 10:6 (cp. TestJob 33:4). ἡ γενεὰ αὕτη Mt 24:34 (but s. 2); Mk 13:30; Lk 21:32. αἱ γενεαὶ πᾶσαι 1 Cl 50:3. ἡ ὀργή vs. 4 (Is 26:20). τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν 2 Cor 5:17.— Pass away in the sense lose force, become invalid (Ps 148:6; Esth 10:3b τῶν λόγων τούτων• οὐδὲ παρῆλθεν ἀπʼ αὐτῶν λόγος) οἱ λόγοι μου οὐ μὴ παρέλθωσιν (or οὐ [μὴ] παρελεύσονται) Mt 24:35b; Mk 13:31b; Lk 21:33b. ἰῶτα ἓν ἢ μία κεραία οὐ μὴ παρέλθῃ ἀπὸ τοῦ νόμου Mt 5:18b. οὐδὲν μὴ παρέλθῃ τῶν δεδογματισμένων ὑπʼ αὐτοῦ 1 Cl 27:5.

④ to ignore someth. in the interest of other matters, pass by, transgress, neglect, disobey τὶ someth. (Hes., Theog. 613; Lysias 6, 52 τὸν νόμον; Demosth. 37, 37; Dionys. Hal. 1, 58; Dt 17:2; Jer 41:18; Jdth 11:10; 1 Macc 2:22; ApcEsdr 5:17 τὴν διαθήκην μου; Jos., Ant. 14, 67) Lk 11:42; 15:29.

⑤ to pass by without touching, pass of suffering or misfortune (Jos., Ant. 5, 31 fire) ἀπό τινος from someone (for the constr. w. ἀπό cp. 2 Ch 9:2) Mt 26:39; Mk 14:35. Abs. Mt 26:42.

⑥ to pass through an area, go through (Appian, Bell. Civ. 5, 68 §288 ὁ Ἀντώνιος μόλις παρῆλθεν=Antony made his way through [to the Forum] with difficulty; 1 Macc 5:48 διελεύσομαι εἰς τὴν γῆν σου, τοῦ ἀπελθεῖν εἰς τὴν γῆν ἡμῶν• καὶ οὐδεὶς κακοποιήσει ὑμᾶς, πλὴν τοῖς ποσὶν παρελευσόμεθα) παρελθόντες τὴν Μυσίαν κατέβησαν εἰς Τρῳάδα Ac 16:8 (lack of knowledge of this mng., and recognition of the fact that passing by is impossible in this case, gave rise to the v.l. διελθόντες D); cp. 17:15 D.

⑦ to stop at a place as one comes by, come to, come by, come here (Trag., Hdt. et al.; ins, pap, LXX, EpArist 176; Philo; Jos., Bell. 3, 347, Ant. 1, 337) παρελθὼν διακονήσει αὐτοῖς he will come by and serve them Lk 12:37; ‘παρελθὼν ἀνάπεσε’=‘come here, recline’ 17:7; of Lysias who came with a substantial force Ac 24:6[7] v.l.—M-M. TW.

* * *

Chărĭsĭus, ĭi, m., = Charisios.

A Greek orator, imitator of Lysias, Cic. Brut. 83, 286; Quint. 10, 1, 70.—

Flavius Sosipater Charisius, a Latin grammarian in the fourth Christian century. —

cŏrax, ăcis, m., = korax, a raven, Sol. 40; lsid. Orig. 12, 7, 43.—

Meton., in milit. lang., a hooked engine of war, a battering-ram (called in pure Latin corvus), Vitr. 10, 13, 7.

Cŏrax, ăcis (acc. -acem, Cic. de Or. 3, 21, 81;

-aca,

Quint. 2, 17, 7), m., the most ancient Greek rhetorician in Sicily, a contemporary, perhaps also teacher, of Lysias, Cic. de Or. 1, 20, 91; id. Brut. 12, 46; Quint. 2, 17, 7; 3, 1, 8.—In a play upon words:

quare Coracem istum vestrum patiamur nos quidem pullos suos excludere, etc.,

Cic. de Or. 3, 21, 81.

Cŏrax, ăcis, m., a mountain in Ætolia, Liv. 36, 30, 4; 37, 4, 7.

cŏrax, ăcis, m., = korax, a raven, Sol. 40; lsid. Orig. 12, 7, 43.—

Meton., in milit. lang., a hooked engine of war, a battering-ram (called in pure Latin corvus), Vitr. 10, 13, 7.

Cŏrax, ăcis (acc. -acem, Cic. de Or. 3, 21, 81;

-aca,

Quint. 2, 17, 7), m., the most ancient Greek rhetorician in Sicily, a contemporary, perhaps also teacher, of Lysias, Cic. de Or. 1, 20, 91; id. Brut. 12, 46; Quint. 2, 17, 7; 3, 1, 8.—In a play upon words:

quare Coracem istum vestrum patiamur nos quidem pullos suos excludere, etc.,

Cic. de Or. 3, 21, 81.

Cŏrax, ăcis, m., a mountain in Ætolia, Liv. 36, 30, 4; 37, 4, 7.

ecce, adv. demonstr. [perh. from locat. form of pronom. stem i, with demonstr. ending -ce; hence, in comedy often scanned ĕce, Corss. Aussp. 2, 636, 1026 sq. —Ribbeck explains ecce as indef. form ec, as in ecquis, ecquando, etc., strengthened by demonstr. ce, Lat. Part. p. 42 sq.; and Curt. refers it to root oc- of oculus; cf. eccere, Gr. Etym. p. 457], points out an object with emphasis, lo! see! behold! (constr. class. with nom. or clause, and ante-class. also with acc.).

In gen.:

quem quaero, optime ecce obviam mihi est,

behold! there comes he I was wishing for, Plaut. Bacch. 4, 4, 16:

ecce autem video rure redeuntem senem,

Ter. Eun. 5, 4, 45:

ecce Dionaei processit Caesaris astrum,

Verg. E. 9, 47:

ecce trahebatur passis Priameïa virgo Crinibus,

id. A. 2, 403; cf. id. ib. 6, 337; Ov. M. 2, 441 al.;

sometimes in the middle of a clause: audiat haec tantum—vel qui venit ecce Palaemon,

Verg. E. 3, 50; Ov. M. 2, 93:

apparet adhuc vetus cicatrix,

id. ib. 12, 444; Calp. Ec. 1, 4 al.—

In partic.

To denote that something is present (cf. Fr. voici), here (in this sense mostly ellipt.): circus noster ecce adest, Plaut Fragm. ap. Varr. L. L. 5, § 153 Müll.;

so with adest,

Ov. M. 2, 496; 3, 101:

quid me quaeris?... ecce me,

here I am, Plaut. Epid. 5, 2, 15; so,

ecce me,

id. Curc. 1, 3, 6; id. Mil. 3, 1, 69; Ter. Ad. 5, 9, 38:

ecce nos,

Plaut. Mil. 3, 1, 17:

ecce odium meum,

id. Poen. 1, 2, 139:

ecce Gripi scelera,

id. Rud. 4, 4, 134:

ecce tuae litterae de Varrone,

Cic. Att. 13, 16:

ecce hominem te, Stasime, nihili,

Plaut. Trin. 4, 3, 6;

and simply ecce,

here I am, id. As. 1, 1, 96.—

In enumerations, or after other objects mentioned, to introduce a new one with emphasis (Ciceronian): consecuti sunt hos Critias, Theramenes, Lysias, etc.... ecce tibi exortus est Isocrates, Cic de Or. 2, 22 fin.; id. Or. 16 fin.; id. de Or. 3, 3, 31;

so ellipt.,

id. Div. 2, 70, 144; id. Ac. 2, 43, 134; id. Pis. 21.—

To introduce something unexpected or strange; hence, sometimes connected with subito, repente, de improviso, etc.:

ecce Apollo mihi ex oraculo imperat, Ut, etc.,

Plaut. Men. 5, 2, 87; Cic. Sest. 41, 89; id. de Or. 2, 22, 94: et ecce de improviso ad nos accedit cana veritas, Varr. ap. Non. 243, 1; cf. Sall. J. 14, 11:

discubitum noctu ut imus, ecce ad me advenit mulier,

Plaut. Merc. 1, 1, 99; so with a preceding cum, Cic. Caecin. 7, 20; with dum:

haec dum agit, ecce, etc.,

Hor. S. 1, 9, 60; with ubi, Verg. A. 3, 219.—Ellipt.:

ecce postridie Cassio litterae Capua a Lucretio,

Cic. Att. 7, 24; id. Q. Fr. 1, 2, 2, § 6; id. Ac. 2, 38; with subito, id. Att. 8, 8; 10, 3; cf.:

ecce autem repente,

id. Verr. 2, 5, 34; and with a preceding cum, id. Att. 2, 8; Liv. 2, 36 fin. — For the expression ecce autem, v. autem. —

In conversat. lang., combined with the pronouns is, ille, and iste, into one word standing for either the simple ecce, or the pronoun itself, but with demonstrative force, in the foll. forms: nom., ecca, Plaut. Men. 1, 2, 66; id. Rud. 4, 4, 130; Ter. Eun. 1, 1, 34:

eccilla,

Plaut. Stich. 4, 1, 30:

eccillud,

id. Rud. 2, 7, 18: acc. sing., eccum, Plaut. Am. prol. 120; 1, 2, 35; 3, 4, 22 et saep.; Ter. And. 3, 2, 52; 3, 3, 48 et saep.; Titin. ap. Charis. p. 177 P.:

eccam,

Plaut. Am. 2, 2, 146; id. As. 1, 2, 25; id. Cas. 2, 1, 15 et saep.; Ter. Eun. 4, 5, 12; id. Hec. 4, 1, 8:

eccillum,

Plaut. Merc. 2, 3, 98; id. Pers. 2, 2, 65; id. Trin. 3, 1, 21;

and syncopated ellum,

Ter. And. 5, 2, 14; id. Ad. 2, 3, 7; Plaut. Curc. 2, 2, 28:

eccillam, and sync. ellam,

Ter. Ad. 3, 3, 35; Plaut. Aul. 4, 10, 51; id. Mil. 3, 1, 194;

eccistam,

Plaut. Curc. 5, 2, 17: plur., eccos, id. Bacch. 3, 2, 19; id. Most. 1, 3, 154; id. Mil. 4, 7, 27; 5, 35; id. Rud. 2, 2, 4; Ter. Heaut. 2, 3, 15; Afran. ap. Charis. p. 95 P.:

eccas,

id. Rud. 3, 2, 49:

ecca,

Plaut. Rud. 4, 4, 110. [p. 624] —On the construction of eccum, etc., cf. Brix ad Plaut. Capt. 1002, p. 72; and on ecce see Hand, Turs. II. pp. 343-351.

flūmen, ĭnis, n. [id.], a flowing of water; and concr., a flood, stream, flowing or running water (syn.: fluvius, amnis, rivus).

In gen. (mostly poet.): Romane, aquam Albanam cave lacu contineri, cave in mare manare suo flumine sinas, an old prophetic formula ap. Liv. 5, 16, 9:

rapidus montano flumine torrens,

Verg. A. 2, 305; cf. Ov. R. Am. 651:

visendus ater flumine languido Cocytos errans,

Hor. C. 2, 14, 17:

inde sequemur Ipsius amnis iter, donec nos flumine certo Perferat,

Val. Fl. 8, 189: et Tiberis flumen vomit in mare salsum, Enn. ap. Macr. S. 6, 4 (Ann. v. 453 ed. Vahl.); cf.:

teque pater Tiberine tuo cum flumine sancto,

id. ib. 6, 1 (Ann. v. 55 ib.):

donec me flumine vivo Abluero,

in a living, running stream, Verg. A. 2, 719; cf.: quin tu ante vivo perfunderis flumine? Auct. ap. Liv. 1, 45, 6 (for which:

aqua viva,

Varr. L. L. 5, § 123 Müll.).—In plur.:

nymphae venas et flumina fontis Elicuere sui,

streams, Ov. M. 14, 788:

frigida Scamandri,

Hor. Epod. 13, 14:

Symaethia circum Flumina,

Verg. A. 9, 585:

limosa potat,

Ov. M. 1, 634; cf.:

Tantalus a labris sitiens fugientia captat Flumina,

Hor. S. 1, 1, 69:

maritima immittere in piscinas,

Varr. R. R. 3, 17, 9.

In partic., a river.

Lit. (the predominant signif. of the word both in prose and poetry): quod per amoenam urbem leni fluit agmine flumen, Enn. ap. Macr. S. 6, 4 (Ann. v. 177 ed. Vahl.); cf.:

ut flumina in contrarias partes fluxerint,

Cic. Div. 1, 35, 78:

Scipio biduum moratus ad flumen, quod inter eum et Domitii castra fluebat,

Caes. B. C. 3, 37, 1:

aurea flumina,

Lucr. 5, 911:

habet non tantum venas aquarum terra, ex quibus corrivatis flumina effici possunt, sed et amnes magnitudinis vastae, etc.,

Sen. Q. N. 3, 19; cf. Cic. Rep. 2, 5:

nec ullum hoc frigidius flumen attigi,

id. Leg. 2, 3, 6:

nos flumina arcemus, dirigimus, avertimus,

id. N. D. 2, 60, 152:

una pars (Galliae) initium capit a flumine Rhodano, continetur Garumna flumine... attingit etiam flumen Rhenum, etc.,

Caes. B. G. 1, 1, 6 sq.; 1, 2, 7:

inter montem Juram et flumen Rhodanum,

id. ib. 1, 6, 1:

flumen est Arar, quod, etc.,

id. ib. 1, 12, 1:

flumen Dubis,

id. ib. 1, 38, 4:

non Seres, non Tanain prope flumen orti,

Hor. C. 4, 15, 24:

Veliternos ad Asturae flumen Maenius fudit,

Liv. 8, 13, 5 Drak. N. cr.:

terrarum situs et flumina dicere,

Hor. Ep. 2, 1, 252:

secundo flumine ad Lutetiam iter facere coepit,

with the stream, Caes. B. G. 7, 58, 5 (cf. secundus, 2. a.):

magnum ire agmen adverso flumine,

against the stream, Caes. B. G. 7, 60, 3; cf. Verg. G. 1, 201; Liv. 24, 40. —Prov.:

flumine vicino stultus sitit, like,

starves in the midst of plenty, Petr. Fragm. p. 899 Burm.—

Transf., of other things which flow in streams or like streams, a stream, flood ( poet. and in post-Aug. prose):

sanguinis,

Lucr. 2, 354; 4, 1029:

largoque humectat flumine vultum,

flood of tears, Verg. A. 1, 465:

laeta magis pressis manabunt flumina mammis,

streams of milk, id. G. 3, 310:

flumina jam lactis, jam flumina nectaris,

Ov. M. 1, 111: rigido concussae flumine nubes Exonerabantur, a torrent of rain, Petr. poët. Sat. 123; cf.:

ut picis e caelo demissum flumen,

a stream of pitch, Lucr. 6, 257:

magnesia flumine saxa,

in the magnetic stream, id. 6, 1064:

effusaeque ruunt inopino flumine turbae,

i. e. in a vast stream, Sil. 12, 185; cf. Verg. A. 11, 236:

aëris,

a current of air, App. de Mund. p. 61, 33 Elm. p. 258 Bip.—

Trop., of expression, a flow, fluency, stream:

orationis flumine reprehensoris convicia diluuntur,

Cic. N. D. 2, 7, 20:

flumen orationis aureum,

id. Ac. 2, 38, 119:

orationis,

id. de Or. 2, 15, 62; cf.:

flumen verborum volubili tasque,

id. Or. 16, 53:

gravissimorum op timorumque verborum,

id. de Or. 2, 45, 188:

inanium verborum,

id. N. D. 2, 1, 1:

Lysias... puro fonti quam magno flumini propior,

Quint. 10, 1, 78; 9, 4, 61; cf. id. 10, 1, 61; Petr. 5 fin. —And fig.:

neque concipere neque edere partum mens potest, nisi ingenti flumine litterarum inundata,

Petr. 118.

grăcĭlĭtas, ātis, f. [gracilis], slenderness, thinness, leanness, meagreness.

Lit. (class.;

syn.: macies, subtilitas): erat eo tempore in nobis summa gracilitas et infirmitas corporis,

Cic. Brut. 91, 313:

cervicis et crurum,

Suet. Calig. 50:

crurum,

id. ib. 3; id. Dom. 18:

digitalis (vitis),

Plin. 14, 3, 4, § 40; cf.:

papyrum in gracilitatem fastigatum,

id. 13, 11, 22, § 71.— Plur.:

habet certos sui studiosos (Lysias), qui non tam habitus corporis opimos, quam gracilitates consectentur,

Cic. Brut. 16, 64.—

Trop., of style, simplicity, plainness, want of ornament (post-Aug.):

quid Periclea? similemne credimus Lysiacae gracilitati?

Quint. 12, 10, 24; cf.:

exempla in Latina lingua M. Varro esse dicit ubertatis Pacuvium, gracilitatis Lucilium, mediocritatis Terentium,

Gell. 7, 14, 6 (v. the whole 14th chap.):

pressa illa narrationis,

Quint. 4, 3, 2; 1, 9, 2.

grandis, e, adj. [cf. gradus; also Germ. gross; Engl. great], full-grown, large, great, full, abundant (class.; most freq. of things; for syn. cf.: magnus, ingens, amplus, procerus, vastus, enormis).

Lit.

In gen.:

ita, quicquid (olerum) erat, grande erat,

Plaut. Cas. 5, 2, 35; cf.:

ager novatus et iteratus, quo meliores fetus possit et grandiores edere,

Cic. de Or. 2, 30, 131:

quae seges grandissima atque optima fuerit,

Varr. R. R. 1, 52; 1: farra, old poet. ap. Macr. S. 5, 20 fin.:

frumenta,

Verg. A. 4, 405:

hordea,

id. E. 5, 36:

lilia,

id. ib. 10, 25:

ilex,

Sall. J. 93, 4; cf.:

et antiqua robora,

Quint. 10, 1, 88:

grandissimum alicae genus,

Plin. 18, 11, 29, § 112:

grandissimae olivae,

id. 15, 3, 4, § 15 et saep.:

litterae (opp. minutae),

Plaut. Bacch. 4, 9, 68; cf.:

epistola sane grandis,

Cic. Att. 13, 21, 1:

sane grandes libri,

id. Rep. 3, 8:

grandiores libri,

id. Att. 13, 13, 1:

verbosa et grandis epistula,

Juv. 10, 71:

erat incisum grandibus litteris,

Cic. Verr. 2, 4, 34, § 74:

corpora,

Lucr. 6, 303:

saxa,

id. 1, 289; Caes. B. G. 7, 23, 2; 7, 46, 3; cf.:

cervi eminentes,

id. ib. 7, 72, 4:

tumulus terrenus,

id. ib. 1, 43, 1:

vas,

Cic. Verr. 2, 4, 21, § 47; cf.

patella,

id. ib. §

46: speculum,

Quint. 11, 3, 68:

cothurni,

Hor. A. P. 80:

lumina,

Ov. M. 5, 545; cf.

membra,

id. ib. 10, 237:

ossa,

id. ib. 9, 169:

conchae,

Cic. N. D. 2, 48, 123:

rhombi,

Hor. S. 2, 2, 95; cf.:

opes grandiores,

Plin. 11, 16, 16, § 47:

smaragdi,

Lucr. 4, 1126:

divitiae,

id. 5, 1118; cf.:

alicui grandem pecuniam credere,

Cic. Rab. Post. 2, 4:

pecunia,

id. Verr. 1, 9, 24; id. Fam. 13, 61; Sall. C. 49, 3; Liv. 10, 46, 10; 27, 20, 7; 32, 40, 9; Suet. Aug. 12; id. Ner. 24; cf.

faenus,

Cic. Fl. 21, 51:

aes alienum,

Sall. C. 14, 2; 24, 3; Plin. 7, 38, 39, § 127; cf.

also: donativum grandius solito,

Suet. Galb. 16:

cenae,

Quint. 10, 1, 58; cf.

convivium,

id. 11, 2, 12:

amiculum grandi pondere,

Cic. N. D. 3, 34, 83; cf.:

grande pondus argenti,

id. Caecin. 4, 12:

grande onus exiguo formicas ore gerentes,

Ov. M. 7, 625:

elementa,

bulky, massive, heavy, id. ib. 1, 29.—In neutr. as grandia ingrediens, advancing with great strides: makra bibas, Gell. 9, 11, 5:

grandia incedens,

Amm. 22, 14.—

Of persons, grown up, big, tall; and more freq. pregn., advanced in years, aged, old; also with natu or aevo.

Absol.:

an sedere oportuit domi virginem tam grandem,

Ter. Ad. 4, 5, 39:

videras grandis jam puer bello Italico, etc.,

Cic. Pis. 36, 87:

nobilis ut grandi cecinit Centaurus alumno (i. e. Achilli),

Hor. Epod. 13, 11:

(Q. Maximus) et bella gerebat ut adolescens, cum plane grandis esset, etc.,

Cic. de Sen. 4, 10; cf. Lucr. 2, 1164:

legibus annalibus cum grandiorem aetatem ad consulatum constituebant, adolescentiae temeritatem verebantur, etc. (shortly after: progressus aetatis),

a more advanced age, Cic. Phil. 5, 17, 47; so,

grandior aetas,

Ov. M. 6, 28; 7, 665:

quandoquidem grandi cibus aevo denique defit,

Lucr. 2, 1141:

metuens virgae jam grandis Achilles cantabat,

Juv. 7, 210.—

With natu or aevo:

non admodum grandis natu, sed tamen jam aetate provectus,

Cic. de Sen. 4, 10; so,

grandis natu,

id. Verr. 2, 5, 49, § 128; id. Rosc. Com. 15, 44; Plin. Ep. 8, 23, 7; Suet. Ner. 34; id. Aug. 89; Hor. Ep. 1, 7, 49; cf.:

in aetate consideratur puer an adolescens, natu grandior an senex,

Cic. Inv. 1, 24, 35; so,

grandior natu,

Plaut. Aul. 2, 1, 37:

grandi jam natu vexatus,

Suet. Aug. 53:

grandis aevo parens,

Tac. A. 16, 30 fin.; cf.:

jam grandior aevo genitor,

Ov. M. 6, 321.—

Trop.

In gen., great, strong, powerful: subsellia grandiorem et pleniorem vocem desiderant. Cic. Brut. 84, 289:

vox (opp. exigua),

Quint. 11, 3, 15:

perspicuo et grandi vitio praeditum exemplum,

Cic. Inv. 1, 47, 88; cf.:

exemplis grandioribus uti,

id. Div. 1, 20, 39:

de rebus grandioribus dicere,

id. Fin. 3, 5, 19:

supercilium,

lofty, Juv. 6, 169:

Maecenas, mearum Grande decus columenque rerum,

Hor. C. 2, 17, 4:

ingenium,

Ov. M. 6, 574:

certamen,

Hor. C. 3, 20, 7:

munus,

id. ib. 2, 1, 11:

praemia meritorum,

id. Ep. 2, 2, 38:

carmen,

Juv. 6, 636:

malum,

Hor. S. 2, 1, 49:

lethargus,

id. ib. 2, 3, 145:

alumnus,

noble, id. Epod. 13, 11:

si metit Orcus Grandia cum parvis,

id. Ep. 2, 2, 179; so absol.:

grandia,

id. C. 1, 6, 9; id. A. P. 27.—

In partic., of style, great, grand, lofty, sublime:

genus quoque dicendi grandius quoddam et illustrius esse adhibendum videtur,

Cic. de Or. 2, 82, 337:

grande atque robustum genus dicendi (opp. subtile),

Quint. 12, 10, 58:

causae (opp. pusillae),

id. 11, 3, 151:

antiqua comoedia,

id. 10, 1, 65:

grandia et tumida themata,

id. 2, 10, 6:

sententiae,

id. 2, 11, 3:

grandia elate, jucunda dulciter, moderata leniter canit,

id. 1, 10, 24.—Of the speaker: (oratores Thucydidi aequales) grandes erant verbis, crebri sententiis, compressione rerum breves, [p. 824] Cic. Brut. 7, 29; cf.:

Thucydides rerum gestarum pronunciator sincerus et grandis,

id. ib. 83, 287:

causidicus amplus atque grandis,

id. Or. 9, 30:

quo grandior sit et quasi excelsior orator,

id. ib. 34, 119:

oratores, alii grandes aut graves aut copiosi,

id. Opt. Gen. 1, 2:

multis locis grandior (Lysias),

id. ib. 3, 9:

fiunt pro grandibus tumidi,

Quint. 10, 2, 16; 10, 1, 77.— Adv.: in two forms.

grandĭter (acc. to II.), greatly, strongly, very ( poet. and in postAug. prose):

quamvis grandius ille (Alcaeus) sonet,

sublimely, Ov. H. 15, 30:

illud mihi inter maxima granditer cordi est,

exceedingly, Sid. Ep. 7, 4:

frugi pater,

id. ib. 2:

affectus,

Aug. Conf. 1, 9.—

grandō (rare and poet.), the same:

grande fremens,

strongly, aloud, Stat. Th. 12, 684: grande sonat. Juv. 6, 517.

rĕ-pĕto, īvi or ĭi, ītum, 3, v. a., to fall upon or attack again or anew, to strike again (syn. repercutio).

Lit. (in gen. not till after the Aug. per.):

regem repetitum saepius cuspide ad terram affixit,

after he had repeatedly attacked him, Liv. 4, 19; cf.:

mulam calcibus et canem morsu,

Sen. Ira, 3, 27, 1:

repetita per ilia ferrum,

Ov. M. 4, 733; 6, 562.— Absol.:

bis cavere, bis repetere,

to attack twice, Quint. 5, 13, 54:

signum erat omnium, Repete!

strike again, Suet. Calig. 58:

ad Nolam armis repetendam,

Liv. 9, 28:

repetitus toxico,

id. Claud. 44. —

In partic.

To prosecute again:

condicione propositā, ut, si quem quis repetere vellet, par periculum poenae subiret,

Suet. Aug. 32; id. Dom. 8 and 9; Dig. 48, 2, 3; 48, 16, 10; 15.—

To seek again; to go back to, return to, revisit a person or thing.

With acc.:

fratresque virumque,

Ov. H. 3, 143:

Nearchum,

Hor. C. 3, 20, 6:

Penates, ab orā Hispanā,

id. ib. 3, 14, 3:

viam, quā venisset,

to retrace, Liv. 35, 28; cf. id. 9, 2, 8:

castra,

id. 31, 21; Suet. Tib. 12:

domum,

Hor. C. 1, 15, 6; Ov. P. 4, 4, 41; id. M. 3, 204:

patriam,

id. H. 18, 123; Just. 32, 3, 7:

Africam,

Liv. 25. 27:

locum,

id. 3, 63:

retro Apuliam,

id. 22, 18; cf. id. 31, 45 fin.; 40, 58 fin.:

rursus Bithyniam,

Suet. Caes. 2:

urbem atque ordinem senatorium,

id. Vit. 1:

paludes,

Hor. C. 3, 27, 9:

cavum,

id. Ep. 1, 7, 33:

praesepia,

Verg. E. 7, 39:

urbem,

id. A. 2, 749:

Macedoniam,

Nep. Eum. 6, 1:

pugnam (shortly before, redire in pugnam),

Liv. 37, 43:

expeditionem,

Suet. Claud. 1.—

With prep.:

onerarias retro in Africam repetere,

Liv. 25, 25 fin. Drak.:

ad vada,

Verg. Cul. 104:

ad prima vestigia,

Grat. Cyn. 245.—

Absol.:

quid enim repetiimus (sc. patriam)?

Liv. 5, 51.—Freq. in medic. lang., to return, recur:

morbi repetunt,

Cels. 2, 1; 3, 22; 4, 4; 14 al. —

Transf. (class.).

To fetch, bring, or take back (cf. revoco).

Lit.:

filium istinc repetere,

Plaut. Truc. 4, 3, 72:

repudiatus repetor,

Ter. And. 1, 5, 14:

Lysias est Atticus, quamquam Timaeus eum quasi Liciniā et Muciā lege repetit Syracusas,

Cic. Brut. 16, 63:

qui maxime me repetistis atque revocastis,

id. Dom. 57, 144:

navigo in Ephesum, ut aurum repetam ab Theotimo domum,

Plaut. Bacch. 4, 6, 7:

ad haec (impedimenta) repetenda,

Caes. B. C. 3, 76:

aliquid ab Urbe,

Suet. Calig. 39; cf.:

thoracem Magni Alexandri e conditorio ejus,

id. ib. 52 fin.:

partem reliquam copiarum continenti,

id. Aug. 16:

alii (elephanti) deinde repetiti ac trajecti sunt,

others were then brought and passed over, Liv. 21, 28:

ut alium repetat in eundem rogum,

Sen. Oedip. 61. —

Trop., in partic.

To take hold of or undertake again; to enter upon again; to recommence, resume, renew, repeat an action, a speech, etc. (cf.:

renovo, restauro): praetermissa repetimus, incohata persequimur,

Cic. Fin. 5, 19, 51:

longo intervallo haec studia repetentem,

id. Fat. 2, 4; id. Att. 15, 11, 1:

oratio carens hac virtute (sc. ordine) necesse est multa repetat, multa transeat,

Quint. 7, prooem. §

3: ad verbum repetita reddantur,

id. 11, 2, 39 et saep.:

eadem vetera consilia,

Cic. Verr. 1, 6, 17:

hoc primus repetas opus, hoc postremus omittas,

Hor. Ep. 1, 6, 48:

susurri Compositā repetantur horā,

id. C. 1, 9, 20:

relicta,

id. Ep. 1, 7, 97:

verba,

Ov. H. 20, 9:

audita,

id. ib. 20, 193:

repetitum Mulciber aevum Poscit,

id. M. 9, 422:

auspicia de integro,

Liv. 5, 17:

pugnam,

id. 10, 36 acrius bellum, Just. 12, 2, 13:

iter,

Ov. A. A. 3, 747:

sollemnia,

Tac. A. 3, 6 fin.:

spectacula ex antiquitate,

to restore, Suet. Claud. 21; cf.:

genera ignominiarum ex antiquitate,

id. Tib. 19:

legatum,

Dig. 30, 1, 32:

usum fructum,

ib. 7, 4, 3.— With de:

de mutatione litterarum nihil repetere hic necesse est,

Quint. 1, 7, 13.— With object-clause:

repetam necesse est, infinitas esse species,

Quint. 6, 3, 101; 46: ut repetam coeptum pertexere dictis, Lucr. 1, 418; cf.:

commemorare res,

id. 6, 936.— Poet.: rĕpĕtītus, a, um, as an adv., repeatedly, anew, again:

repetita suis percussit pectora palmis,

Ov. M. 5, 473; 12, 287:

robora caedit,

id. ib. 8, 769:

vellera mollibat longo tractu,

by drawing out repeatedly, id. ib. 6, 20; cf.:

haec decies repetita placebit,

Hor. A. P. 365. —

In discourse, to draw, deduce, derive from anywhere; to go back to, begin from anywhere (cf. deduco):

populum a stirpe,

Cic. Rep. 3, 12, 21:

repetere populi originem,

id. ib. 2, 1, 3:

ipsius juris ortum a fonte... stirpem juris a naturā,

id. Leg. 1, 6, 20:

usque a Corace nescio quo et Tisiā,

id. de Or. 1, 20, 91; 2, 2, 6:

ab ultimā antiquitate,

id. Fin. 1, 20, 65:

brevis erit narratio, si non ab ultimo repetetur,

id. Inv. 1, 20, 28; Quint. 5, 10, 83:

aliquid a Platonis auctoritate,

Cic. Tusc. 5, 12, 34:

ingressio non ex oratoriis disputationibus ducta sed e mediā philosophiā repetita,

id. Or. 3, 11:

res remotas ex litterarum monumentis,

id. Inv. 1, 1, 1: initia amicitiae ex parentibus nostris, Bithyn. ap. Cic. Fam. 6, 16 init.:

verba ex ultimis tenebris, ex vetustate,

Quint. 8, 3, 25; 11, 1, 49; 1, 4, 4:

alte vero et, ut oportet, a capite repetis, quod quaerimus,

Cic. Leg. 1, 6, 18:

tam longa et tam alte repetita oratio,

id. de Or. 3, 24, 91; id. Rep. 4, 4, 4:

repetam paulo altius, etc.,

id. Clu. 24, 66:

altius omnem Expediam primā repetens ab origine famam,

Verg. G. 4, 286; so,

altius,

Quint. 5, 7, 27; 6, 2, 2; 11, 1, 62; Suet. Ner. 2:

transilire ante pedes posita et alia longe repetita sumere,

Cic. de Or. 3, 40, 160; so,

longe,

id. Fam. 13, 29, 2; id. Div. 2, 58, 119:

longius,

id. Inv. 1, 49, 91; Quint. 5, 7, 17; 5, 11, 23:

repetitis atque enumeratis diebus,

reckoned backwards, Caes. B. C. 3, 105; so,

repetitis diebus ex die vulneris,

Dig. 9, 2, 51, § 2:

repetitā die,

ib. 10, 4, 9, § 6; 39, 2, 15, § 31; 43, 19, 1, § 10; 22, 4, 3.—

Repetere aliquid memoriā, memoriam rei, or (rarely without memoriā) aliquid, to call up again in the mind; to call to mind, recall, recollect (cf.:

revoco, recordor): cogitanti mihi saepenumero et memoriā vetera repetenti,

Cic. de Or. 1, 1, 1; id. Fam. 11, 27, 2; id. Rep. 1, 8, 13; Verg. A. 1, 372:

repete memoriā tecum, quando, etc.,

Sen. Brev. Vit. 3, 3; cf. with object-clause: memoriā repeto, diem esse hodiernum, quo, etc., Scipio Afric. ap. Gell. 4, 18, 3; Quint. 1, 6, 10:

repete temporis illius memoriam,

Cic. Deiot. 7, 20; id. Verr. 2, 4, 47, § 105:

memoriam ex annalibus,

Liv. 8, 18:

veteris cujusdam memoriae recordationem,

Cic. de Or. 1, 2, 4.—Without memoriā:

reminisci quom ea, quae tenuit mens ac memoria, cogitando repetuntur,

Varr. L. L. 6, § 44 Müll.:

si omnium mearum praecepta litterarum repetes, intelleges, etc.,

Cic. Q. Fr. 1, 2, 2, § 7:

supra repetere et paucis instituta majorum disserere,

Sall. C. 5, 9:

unde tuos primum repetam, mea Cynthia, fastus,

Prop. 1, 18, 5:

cum repeto noctem, quā, etc.,

Ov. Tr. 1, 3, 3:

te animo repetentem exempla tuorum,

Verg. A. 12, 439.— With object-clause:

repeto, me correptum ab eo, cur ambularem,

Plin. Ep. 3, 5, 16; 7, 6, 7; 13; Suet. Gram. 4:

multum ante repetito, concordem sibi conjugem, etc.,

Tac. A. 3, 33.— Absol.:

inde usque repetens, hoc video,

Cic. Arch. 1, 1:

genitor mihi talia (namque Nunc repeto) Anchises fatorum arcana reliquit,

Verg. A. 7, 123; 3, 184.—

To ask, demand, or take again or back; to demand or claim what is due (syn. reposco).

In gen.

Lit.:

si quis mutuom quid dederit, fit pro proprio perditum, quom repetas,

Plaut. Trin. 4, 3, 45; cf. id. ib. 5, 2, 7:

suom,

id. Ps. 1, 3, 63:

neque repeto pro illā quidquam abs te pretii,

Ter. Eun. 4, 6, 11:

bona sua,

Cic. Verr. 2, 3, 13, § 32:

abs te sestertium miliens ex lege,

id. Div. in Caecil. 5, 19:

ereptas pecunias,

id. ib. 5, 18; cf.:

quae erepta sunt,

id. Sull. 32, 89:

mea promissa,

id. Planc. 42, 101:

obsides,

Caes. B. G. 1, 31:

urbes bello superatas in antiquum jus,

Liv. 35, 16, 6:

Homerum Colophonii civem esse dicunt suum, Chii suum vindicant, Salaminii repetunt,

Cic. Arch. 8, 19:

Cicero Gallum a Verticone repetit, qui litteras ad Caesarem referat,

applied again for, Caes. B. G. 5, 49:

si forte suas repetitum venerit plumas,

Hor. Ep. 1, 3, 18:

nec repetita sequi curet Proserpina matrem,

Verg. G. 1, 39:

Politorium rursus bello,

to retake, Liv. 1, 33, 3.—

Trop.: qui repetit eam, quam ego patri suo quondam spoponderim, dignitatem, Cic. Fl. 42, 106; cf.:

pro eo (beneficio) gratiam repetere,

Liv. 1, 47:

civitatem in libertatem,

id. 34, 22, 11:

parentum poenas a consceleratissimis filiis,

Cic. Rosc. Am. 24, 67:

ab isto eas poenas vi repetisse, aliquo,

id. Verr. 2, 5, 63, § 163:

ut ne mors quidem sit in repetendā libertate fugiendā,

in the effort to recover, id. Phil. 10, 10, 20:

libertatem per occasionem,

Liv. 3, 49; cf.:

dies ille libertatis improspere repetitae,

Tac. A. 1, 8:

beneficia ab aliquo,

Sall. J. 96, 2:

honores quasi debitos ab aliquo,

id. ib. 85, 37:

repete a me rempublicam,

take back from me, Suet. Caes. 78: repetitumque, duobus uti mandaretur consulum nomen imperiumque, it was demanded again, that, etc., Liv. 3, 33: se repetere, to recover one ' s self, Sen. Ep. 104, 6.—

In partic., publicists' and jurid. t. t.

Of the fetiales: repetere res, to demand back from the enemy things which they had taken as booty; hence, in gen., to demand satisfaction:

(fetiales) mittebantur antequam conciperetur (bellum), qui res repeterent,

Varr. L. L. 5, § 86 Müll.; Liv. 1, 32; 4, 30; 7, 6; 32; Cic. Off. 1, 11, 36:

jure gentium res repeto,

Sall. H. 3, 61, 17 Dietsch:

amissa bello repetere,

Just. 6, 6, 7; cf. clarigatio and clarigo. —

In jurid. lang.: res repetere, to demand back or reclaim one ' s property before a court:

in iis rebus repetendis, quae mancipi sunt,

Cic. Mur. 2, 3.— Hence, transf., in gen., to seek to obtain, to reclaim: non ex jure manum consertum, sed magi' ferro Rem repetunt, Enn. ap. Gell. 20, 10 (Ann. v. 277 Vahl.).—

Pecuniae repetundae, or simply repetundae, money or other things extorted by a provincial governor, and that are to be restored (at a later period, referring to any bribed officer):

L. Piso legem de pecuniis repetundis primus tulit,

Cic. Verr. 2, 3, 84, § 195; 2, 4, 25, § 56; id. Brut. 27, 106; id. Off. 2, 21, 75:

quorum causā judicium de pecuniis repetundis est constitutum,

id. Div. in Caecil. 4, 11:

clames te lege pecuniarum repetundarum non teneri,

id. Clu. 53, 148:

pecuniarum repetundarum reus,

Sall. C. 18, 3:

oppugnatus in judicio pecuniarum repetundarum,

id. ib. 49, 2:

quā lege a senatore ratio repeti solet de pecuniis repetundis,

Cic. Clu. 37, 104:

accusare de pecuniis repetundis,

id. Rab. Post. 4, 9; id. Clu. 41, 114:

cum de pecuniis repetundis nomen cujuspiam deferatur,

id. Div. in Caecil. 3, 10:

de pecuniis repetundis ad recuperatores itum est,

Tac. A. 1, 74 fin. —With ellipsis of pecuniis:

repetundarum causae, crimen, lex,

Quint. 4, 2, 85; 5, 7, 5; 4, 2, 15; Tac. A. 4, 19; 13, 43; 12, 22; 13, 33; id. H. 1, 77; 4, 45; Plin. Ep. 2, 11, 3:

repetundarum reus,

Val. Max. 9, 12, 7:

repetundarum argui,

Tac. A. 3, 33:

accusare,

Suet. Dom. 8:

postulari,

Tac. A. 3, 66; Suet. Caes. 4:

absolvi,

Tac. A. 13, 30:

convinci,

Suet. Caes. 43:

damnari,

Tac. A. 3, 70; 14, 28:

teneri,

id. ib. 11, 7: Pilius de repetundis eum postulavit, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 2 (for which, §

3, de pecuniis repetundis): neque absolutus neque damnatus Servilius de repetundis,

id. ib. §

3: damnatum repetundis consularem virum,

Suet. Oth. 2 fin.

scriptor, ōris, m. [scribo], one who writes.

In gen. (acc. to scribo, I.), a writer, scribe, secretary (syn. librarius;

very rare): addebat etiam, scriptores illos male multatos exisse cum Galbā,

Cic. Brut. 22, 88; cf.:

scriptor librarius,

Hor. A. P. 354:

ex ejus (Crassi) scriptore et lectore Diphilo suspicari liceret,

Cic. de Or. 1, 30, 136:

(Seneca) advocatis scriptoribus pleraque tradidit, quae, etc.,

Tac. A. 15, 63 fin.; Vulg. Ezech. 9, 2.—

In partic. (acc. to scribo, II.).

One that composes in writing; a writer, composer, author, reporter, narrator, etc. (the ruling signif. of the word; syn. auctor).

With gen.:

omnium bonarum artium scriptores atque doctores et legendi et pervolutandi,

Cic. de Or. 1, 34, 158:

artis,

id. ib. 1, 20, 91; id. Inv. 2, 2, 6; Quint. 9, 4, 96:

artium,

id. 7, 7, 1; 7, 7, 8, prooem. §

3: quam multos scriptores rerum suarum magnus ille Alexander secum habuisse dicitur,

Cic. Arch. 10, 24; so,

rerum scriptor,

an historian, Liv. 21, 1;

for which: historiarum,

Juv. 7, 99; Plin. 36, 5, 4, § 36:

temporum, Treb. Poll. Trig. Tyr. 18: carminum,

Quint. 1, 5, 11:

tragoediarum,

id. 1, 5, 21; 10, 1, 97:

veteris comoediae,

id. 10, 1, 9:

iamborum,

id. 10, 1, 9; 10, 1, 59:

mimorum,

id. 1, 10, 17:

Satyrorum,

Hor. A. P. 235:

Trojani belli,

id. Ep. 1, 2, 1 et saep.:

tuarum rerum domesticos habes et scriptores et nuntios,

reporters, Cic. Fam. 2, 4, 1.—

Absol.:

omne genus scriptorum,

Quint. 1, 4, 4:

vetustissimus ille scriptor ac politissimus Lysias,

Cic. Or. 9, 29;

so of the same,

id. Brut. 9, 35:

quia provenere ibi (sc. Athenis) scriptorum magna ingenia, etc.,

Sall. C. 8, 3: utriusque linguae, in Latin and Greek, Gell. praef. § 4; so of an historian: in tantā scriptorum turbā, Liv. praef. § 2 sq.; Mart. 3, 20, 4 al.; Quint. 3, 4, 1:

fere scriptores carmine foedo Splendida facta linunt,

Hor. Ep. 2, 1, 236;

so of poets,

id. ib. 2, 1, 62:

scriptorum chorus,

id. ib. 2, 2, 77:

nobilium scriptorum auditor,

id. ib. 1, 19, 39; id. A. P. 120; 136; Phaedr. 5, 1, 17 al.—

Publicists' and jurid. t. t. (acc. to scribo, II. B.), a drawer up, compiler, draughter of any thing.

Legum (Numa), Cic. Rep. 5, 2, 3:

legis,

id. Inv. 2, 47, 139.—

Alieni testamenti, Suet. Ner. 17.— Absol., Quint. 7, 2, 53; 7, 6, 11.

subtīlis, e, adj. [sub-tela; and therefore, prop., woven fine; hence], fine, not thick or coarse, thin, slender, minute (syn. tenuis).

Lit. (mostly poet. and in postAug. prose;

not in Cic.): quae vulgo volitant subtili praedita filo,

Lucr. 4, 88:

ventus subtili corpore tenuis,

id. 4, 901; cf. id. 3, 195; Cat. 54, 3:

acies gladii,

Sen. Ep. 76, 14:

farina,

Plin. 18, 7, 14, § 74:

mitra,

Cat. 64, 63:

ignis,

Lucr. 6, 225:

subtilia et minuta primordia rerum,

id. 4, 122; 4, 114.— Subst.: subtīlĭa, ĭum, n. plur., fine goods or stuffs, Vulg. Isa. 19, 9:

indui te subtilibus,

id. Ezech. 16, 10.— Comp.:

harundo,

Plin. 16, 36, 66, § 168:

semen raporum,

id. 18, 13, 34, § 129.— Sup.:

sucus subtilissimus,

Plin. 11, 5, 4, § 11.—

Transf., of the senses, fine, nice, acute, delicate, exqui site (rare):

palatum,

Hor. S. 2, 8, 38:

subtilior gula,

Col. 8, 16, 4.—

Trop., fine, nice, precise, exact, accurate, keen, subtle (class.; syn.: elegans, concinnus).

In gen.:

sollers subtilisque descriptio,

Cic. N. D. 2, 47, 121:

definitio,

id. de Or. 1, 23, 109:

observatio,

Plin. 18, 13, 35, § 132:

sententia,

id. 18, 17, 46, § 165:

argumentatio,

id. 2, 108, 112, § 247:

quaestio,

id. 11, 16, 16, § 46:

Graecia,

Manil. 4, 718.— Comp.:

reliquae (epistulae) subtiliores erunt,

more particular, Cic. Att. 5, 14, 3.— Sup.:

quae (curatio manus) inter subtilissimas haberi potest,

Cels. 7, 7, 13:

inventum,

Plin. 31, 3, 23, § 40:

Democritus, subtilissimus antiquorum,

Sen. Q. N. 7, 3, 2.—

Transf., of taste or judgment, fine, keen, delicate, exquisite (syn.:

sagax, acutus): judicium,

Cic. Fam. 15, 6, 1; Hor. Ep. 2, 1, 242; cf.:

subtilis veterum judex,

id. S. 2, 7, 101:

sapiens subtilisque lector,

Plin. Ep. 4, 14, 7:

vir subtilis, dispositus, acer, disertus,

id. ib. 2, 11, 17; 4, 17, 4.—

In partic., in rhet., of speech or of the speaker, plain, simple, unadorned (syn. simplex):

genus dicendi,

Cic. Or. 21, 69; cf.:

acutissimum et subtilissimum dicendi genus,

id. de Or. 2, 23, 98:

oratio,

id. Or. 5, 20; cf. id. ib. 23, 78:

Stoicorum non ignoras, quam sit subtile vel spinosum potius dicendi genus,

id. Fin. 3, 1, 3: subtile quod ischnon vocant, Quint. 12, 10, 58:

disputator,

Cic. Off. 1, 1, 3:

quis illo (Catone) in docendo edisserendoque subtilior?

id. Brut. 17, 65:

oratione limatus atque subtilis,

id. de Or. 1, 39, 180; cf. id. de Or. 3, 8, 31: Lysias subtilis scriptor atque [p. 1785] elegans, id. Brut. 9, 35; Quint. 10, 1, 78:

praeceptor,

id. 1, 4, 25; 12, 10, 51.—Hence, adv.: subtīlĭter, finely, minutely.

Lit.:

subtiliter insinuatus ad parvas partes aër,

Lucr. 6, 1031:

conexae res,

closely, intimately, id. 3, 739:

dividere aliquid,

Plin. 5, 12, 13, § 67:

fodere,

lightly, superficially, Pall. Febr. 21 fin. —

Trop., finely, acutely, minutely, accurately, subtly.

In gen.:

subtiliter judicare,

finely, acutely, Cic. Verr. 2, 4, 57, § 127:

de re publicā quid ego tibi subtiliter? tota periit,

minutely, particularly, id. Att. 2, 21, 1; cf.:

haec ad te scribam alias subtilius,

id. ib. 1, 13, 4:

subtiliter exsequi numerum,

Liv. 3, 5:

de aliquā re subtiliter disserere,

Cic. Fl. 17, 41:

aliquid persequi,

id. de Or. 1, 21, 98; cf.:

id persequar subtilius,

id. Rep. 2, 23, 42:

subtilius haec disserunt,

id. Lael. 5, 18:

subtilius ista quaerunt,

id. ib. 2, 7 et saep. —

In partic., in rhet., plainly, simply, without ornament:

humilia subtiliter et magna graviter et mediocria temperate dicere,

Cic. Or. 29, 100:

versute et subtiliter dicere,

id. ib. 7, 22:

privatas causas agere subtilius: capitis aut famae ornatius,

id. Fam. 9, 21, 1:

magnifice an subtiliter dicere,

Quint. 8, 3, 40.