-
1 Lussemburgo
LussemburgoLussemburgo [lussem'burgo]sostantivo Maskulinil Lussemburgo Luxemburg neutroDizionario italiano-tedesco > Lussemburgo
2 Lussemburgo
3 Lussemburgo
Lussemburgo [lussemˈburgo]4 Lussemburgo
5 Lussemburgo
1) (Великое герцогство) Люксембург2) Люксембург ( столица)6 Lussembùrgo
м.7 Lussemburgo
8 Lussemburgo
f Lüksemburg9 il Lussemburgo
il LussemburgoLuxemburgDizionario italiano-tedesco > il Lussemburgo
10 effetto Lussemburgo
радио люксембург-горьковский эффектDictionnaire polytechnique italo-russe > effetto Lussemburgo
11 Luxembourg
['lʌksəmbɜːg]nome proprio Lussemburgo m.* * *Luxembourg /ˈlʌksəmbɜ:g/n.(geogr.) Lussemburgo: I've never visited Luxembourg, non ho mai visitato il Lussemburgo; We're going to Luxembourg, andiamo in Lussemburgo; She lives in Luxembourg, abita in LussemburgoLuxembourgern.lussemburghese.(Place names) Luxembourg /ˈlʌksəmbɜ:g/* * *['lʌksəmbɜːg]nome proprio Lussemburgo m.12 Luxembourg Lux·em·bourg n
13 Люксембург
(государство, город) Lussemburgo14 люксембург-горьковский эффект
радио effetto Lussemburgo [di interazione], azione f mutua tra radioondeDictionnaire technique russo-italien > люксембург-горьковский эффект
15 Benelux
Benelux /ˈbɛnɛlʌks/sigla16 ♦ low
♦ low (1) /ləʊ/a.1 basso: a low fence, uno steccato basso; low hills, colline basse; low prices, prezzi bassi; (autom.) low speed, marcia bassa; a low figure, una cifra bassa; una piccola cifra; to have a low forehead, avere la fronte bassa; low pay, retribuzione bassa; low temperature, temperatura bassa; to speak in a low voice, parlare a bassa voce; The sun was low, il sole era basso all'orizzonte2 basso; di bassa condizione; abietto; volgare; triviale; umile; meschino; brutto: low conduct, comportamento abietto; low conversation, conversazione triviale; low tastes, gusti volgari; a low fellow, un uomo volgare; a person of low birth, una persona di umili natali; low humour, umorismo volgare; a low trick, un brutto scherzo; un tiro mancino5 scarso; inadeguato; insufficiente; scadente: a person of low intelligence, una persona di scarsa intelligenza; a low salary, uno stipendio inadeguato; low-quality goods, merci di qualità scadente6 negativo; cattivo; brutto; poco buono: He is in a low state of mind, è in un brutto stato d'animo; I have a low opinion of his abilities, ho un'opinione poco buona delle sue capacità12 (elettr.: di una batteria) scarica; a terra: The battery must be low, la batteria deve essere scarica14 ( sport) basso; radente; rasoterra; a mezza altezza: a low cross, un cross rasoterra; ( boxe, lotta) low guard, guardia bassa16 (nei composti) a basso contenuto (o tenore) di: low-tar cigarettes, sigarette a basso contenuto di catrame (o di condensato)● (aeron., mil.) low-altitude bombing, bombardamento a bassa quota □ (autom.) low beam, luce anabbagliante □ (autom.) low-beam headlights, (fari) anabbaglianti; luci d'incrocio; mezze luci (fam.) □ low-bred, maleducato; volgare; rozzo □ (spec. cinem.) low-budget, low-budget; a budget ridotto □ low-cal, a basso contenuto calorico □ (relig.) low celebration, messa bassa □ Low Church, «Chiesa Bassa» ( la corrente più rigorosamente protestante della Chiesa anglicana) □ (comm.) low-class goods, merce di qualità inferiore □ low comedy, commedia popolare; farsa □ ( genetica, leg.) low copy number (LCN), LCN ( tecnica di sequenziamento per quantità minime di DNA) □ (fin.) low-cost money, denaro a buon mercato □ the Low Countries, (geogr.) il Belgio, l'Olanda e il Lussemburgo; (stor.) i Paesi Bassi □ ( di abito) low-cut, scollato □ (fam.) low-down, abietto; disonesto; meschino; vile □ ( slang) the low-down, le informazioni segrete; la verità; i fatti come stanno □ a low dress, un vestito molto scollato □ low-end, dozzinale; scadente; che costa poco □ ( di alimento) low-fat, a basso contenuto lipidico, povero di grassi □ low flying, che vola a bassa quota □ (elettr., elettron., ecc.) low-frequency, a bassa frequenza □ (elettr.) low-frequency antenna, antenna per bassa frequenza □ (autom., mecc.) low gear, marcia bassa; prima (o seconda) velocità; (fig.) velocità ridotta: ( USA) «Trucks use low gear» ( cartello), «autocarri in seconda» (o «a passo d'uomo») □ (ling.) Low German, basso tedesco □ low-grade, a basso tenore; di qualità inferiore: low-grade coal, carbone di qualità inferiore □ (spec. econ.) low-hanging fruit, obiettivo facile da raggiungere □ ( cucina) low heat, fiamma bassa ( di un fornello, ecc.) □ ( slang Austral.) low-heel, battona; passeggiatrice; peripatetica □ low heels, tacchi bassi □ low-impact, a basso impatto (spec. ambientale): low-impact access, accesso a basso impatto ambientale □ (econ.) low-income country, paese a basso reddito □ (fam. USA) low jinks, scherzi di cattivo gusto; giochi da villani □ low-key, (fotogr.) senza contrasto, scuro; (fig., = low-keyed), attenuato, pacato, sommesso; misurato □ low-level, basso, situato in basso; a basso livello; di grado (o tipo) inferiore; (aeron.) a bassa quota: (edil.) a low-level W.C., una coppa del water bassa □ low life, vita dei bassifondi; ( slang USA) tipo abietto (o vile, spregevole); individuo manesco □ low-lying, basso: low-lying clouds, nuvole basse □ low-maintenance, che non richiede molta manutenzione; (fig.) facile da gestire, che non crea problemi □ (relig.) Low Mass, messa bassa □ low-minded, d'animo basso; meschino; volgare □ low-mindedness, bassezza; volgarità; meschinità □ ( moda) low neck, vestito scollato □ ( di vestito) low-necked, scollato □ ( calcio, ecc.) low pass, passaggio basso, rasoterra (o a mezza altezza) □ ( calcio, ecc.) low-passing game, gioco rasoterra; gioco corto □ (econ.) low-paid workers, lavoratori mal pagati □ low-pitched, ( di voce, ecc.) dal tono basso, profondo; ( di tetto) poco aguzzo, a padiglione □ low poker, poker alla rovescia ( vince la mano chi ha il punto più basso; giocato in California) □ (tecn., scient.) low-pressure, a bassa pressione; (fig.) non aggressivo; ( di un lavoro) tranquillo, non stressante □ (fig.) low profile, (sost.) atteggiamento di moderazione, posizione cauta, il defilarsi; (agg.) che si defila, cauto, moderato; di basso profilo (angl.), in tono minore: a low-profile campaign, una campagna ( elettorale o pubblicitaria) in tono minore; (mil.) low-profile tactics, tattica di basso profilo □ (chim.) low-proof, a basso contenuto alcolico □ low relief, bassorilievo □ low-rent, ad affitto basso (o economico); (fam. USA) scadente, mediocre □ ( di un edificio) low-rise, di pochi piani, basso □ a low-rise, un edificio basso ( non un grattacielo) □ ( calcio, ecc.) low save, parata bassa; presa a terra ( del portiere) □ (tur.) ( the) low season, (la) bassa stagione: (trasp.) low-season fare, tariffa di bassa stagione □ ( calcio, ecc.) low shot, (tiro) rasoterra □ low-spirited, abbattuto; depresso □ low-spiritedness, abbattimento; depressione □ (relig.) Low Sunday, domenica in albis □ (ind.) low-tech, a tecnologia poco avanzata □ (tecn., scient.) low-temperature, a bassa temperatura □ (elettr.) low-tension (o low-voltage), a bassa tensione □ low tide, bassa marea; (fig.) stato di depressione ( morale, economica, ecc.) □ (econ.) low wages, salari bassi □ low water, bassa ( in un estuario, per il deflusso della marea); (fig.) situazione difficile; punto più basso, fondo (fig.) □ low-water mark, segno (o limite) della bassa marea; (fig.) punto più basso, fondo (fig.) □ to get low, calare, abbassarsi; ( di un livello) scendere; ( di prezzi, scorte) diminuire; (mus.) scendere a un tono basso □ to be in low spirits, essere abbattuto (o depresso); esser giù di morale □ (fig.) to be in low water, essere in crisi; essere a corto di quattrini.low (2) /ləʊ/avv.1 basso; in basso ( anche fig.); (aeron.) a bassa quota: to aim low, mirare basso; ( boxe) to hit low, colpire basso; to fly low, volare a bassa quota; He was brought low by his love for gambling, è caduto sempre più in basso a causa della sua passione per il gioco d'azzardo6 a bassa temperatura; al minimo: He turned the central heating on low, ha messo il riscaldamento al minimo● to bring sb. low, tenere q. soggetto; umiliare q. □ to lay sb. low, abbattere (o atterrare) q.; (fig.: di malattia) buttare giù q. □ to lie low ► to lie (2) □ to play low, giocare una carta bassa □ to run low, scarseggiare: Funds are running low, i fondi scarseggiano □ ( di un abito) cut low, scollato □ (fig.) The sands are running low, il tempo è quasi trascorso; la vita volge al termine.low (3) /ləʊ/n.1 (meteor.) bassa; zona di bassa pressione; depressione3 (fig.) basso; punto basso; livello basso: Business was at an all-time low, l'attività economica era al livello più basso che mai; Output is at a record low, la produzione ha fatto segnare un minimo storicolow (4) /ləʊ/n.muggito; mugghio.(to) low /ləʊ/A v. i.muggire; mugghiareB v. t.17 Benelux
Benelux ( Econ) unione economica doganale di Belgio, Olanda, Lussemburgo Benelux (Belgique, Pays-Bas et Luxembourg).18 L
L 1. Lussemburgo L (Luxembourg). 2. ( Fis) coefficiente di autoinduzione L (coefficient d'autoinduction). 3. lago L. (lac). 4. ( Abbigl) large L (large).19 Société Nationale des Chemins de fer Luxembourgeois
Ferrovie dello Stato del LussemburgoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Société Nationale des Chemins de fer Luxembourgeois
20 granducato
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hotel Lussemburgo — (Рим,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Via Bixio 70, Вокзал Термини … Каталог отелей
Холокост в Люксембурге — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
lussemburghese — lus·sem·bur·ghé·se agg., s.m. e f. 1. agg. AD del granducato o della città di Lussemburgo | agg., s.m. e f., nativo o abitante del granducato o della città di Lussemburgo 2. s.m. TS ling. dialetto tedesco a influsso olandese e francese parlato in … Dizionario italiano
Compagnie aérienne italienne — La Compagnie aérienne italienne (en italien Compagnia aerea italiana, souvent abrégée en CAI) est une société par actions, au capital de 1,1 milliard d euros, présidée par Roberto Colaninno. Créée à l été 2008 et soutenue notamment par Mediobanca … Wikipédia en Français
Hilda de Luxemburgo — Gran Duquesa Hilda de Luxemburgo. Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau[1] , (Wiesbaden, 5 de noviembre de 1864 Badenweiler, 8 de noviembre de 1952), Princesa de Nassau Weilburg por … Wikipedia Español
Jacquetta de Luxemburgo — (c. 1415 30 de mayo de 1472), Duquesa de Bedford hasta 1435 y luego Baronesa de Bedford hasta 1448, finalmente fue Condesa de Rivers hasta su muerte. Contenido 1 Orígenes 2 Biografía 3 Matrimonio e hijos … Wikipedia Español
Giacinto Berloco — (* 31. August 1941 in Altamura, Provinz Bari, Italien) ist römisch katholischer Erzbischof und Diplomat des Heiligen Stuhls. Leben Nach dem Studium der Katholischen Theologie und Philosophie empfing Giacinto Berloco am 19. März 1966 das Sakrament … Deutsch Wikipedia
Sigismund, Holy Roman Emperor — For other nobles of the same name, please see Sigismund. Infobox German Royalty|monarch name=Sigismund title=Holy Roman Emperor; King of the Romans, Bohemia, Italy, Hungary, Croatia and Dalmatia caption=Sigismund, aged approximately 50, depicted… … Wikipedia
Italian exonyms — Below is list of Italian language exonyms for places in non Italian speaking areas of Europe : In recent years, the use of Italian exonyms for lesser known places has significantly decreased, in favour of the foreign toponym.However, major… … Wikipedia
Der Graf von Luxemburg — Franz Lehár … Wikipedia
Ferdinando Fontana — (* 30. Januar 1850 in Mailand; † 10. Mai 1919 in Lugano) war ein italienischer Dramatiker, Librettist, Lyriker und Übersetzer. Ferdinando Fontana (links) und Giacomo Puccini, um 1885 … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский