Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Luminary

  • 1 Himmelskörper

    m celestial body
    * * *
    der Himmelskörper
    luminary; orb; celestial body
    * * *
    Hịm|mels|kör|per
    m
    heavenly or celestial body
    * * *
    (the sun, moon, planets, stars.) heavenly bodies
    * * *
    Him·mels·kör·per
    m heavenly [or celestial] body
    * * *
    der celestial body
    * * *
    Himmelskörper m celestial body
    * * *
    der celestial body
    * * *
    m.
    celestial body n.
    luminary (celestial body) n.
    orb (celestial body) n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Himmelskörper

  • 2 Koryphäe

    f; -, -n luminary (+ Gen of); great authority
    * * *
    Ko|ry|phäe [kory'fɛːə]
    f -, -n
    genius; (auf einem Gebiet) eminent authority
    * * *
    Ko·ry·phäe
    <-, -n>
    [koryˈfɛ:ə]
    f (geh: Spezialist) leading authority
    * * *
    die; Koryphäe, Koryphäen eminent authority; distinguished expert
    * * *
    Koryphäe f; -, -n luminary (+gen of); great authority
    * * *
    die; Koryphäe, Koryphäen eminent authority; distinguished expert

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Koryphäe

  • 3 Leuchtkörper

    m light source
    * * *
    der Leuchtkörper
    luminary
    * * *
    * * *
    m.
    luminary n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Leuchtkörper

  • 4 Geistesbegabte

    .m.f.
    luminary (person) n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Geistesbegabte

  • 5 Lichtkörper

    m.
    luminary n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Lichtkörper

  • 6 Himmelskörper

    m
    1. celestial body
    2. luminary
    3. orb
    pl
    1. celestial bodies
    2. luminaries
    3. orbs

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Himmelskörper

  • 7 Koryphäe

    f
    1. coryphaeus
    2. expert
    3. luminary

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Koryphäe

  • 8 Leuchte

    f
    1. beacon
    2. light
    3. luminaire
    4. luminary
    5. shiner

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Leuchte

  • 9 Leuchtkörper

    m
    luminary

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Leuchtkörper

  • 10 Lichtkörper

    m
    luminary

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Lichtkörper

  • 11 der Himmelskörper

    - {celestial body; heavenly body} = der Himmelskörper (Astronomie) {orb}+ = der leuchtende Himmelskörper {luminary}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Himmelskörper

  • 12 die Leuchte

    - {beacon} đèn hiệu, mốc hiệu, cột mốc, ngọc đồi cao, sự báo trước, sự cảnh cáo trước, người dẫn đường, người hướng dẫn - {lamp} đèn, mặt trời, mặt trăng, sao, nguồn ánh sáng, nguồn hy vọng - {light} ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, đèn đuốc, lửa, tia lửa, diêm, đóm, sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng, sự làm sáng tỏ - những sự kiện làm sáng tỏ, những phát minh làm sáng tỏ, ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh, ánh, sự nhìn, đôi mắt, cửa, lỗ sáng, khả năng, chỗ sáng - {luminary} thể sáng, danh nhân, ngôi sao sáng, người có uy tín lớn, người có ảnh hưởng lớn

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Leuchte

  • 13 das Licht

    - {candle} cây nến, nến candle power) - {fire} lửa, ánh lửa, sự cháy, hoả hoạn, sự cháy nhà, ánh sáng, sự bắn hoả lực, lò sưởi, sự tra tấn bằng lửa, sự sốt, cơn sốt, ngọn lửa), sự hăng hái, nhiệt tình, sự sốt sắng, sự vui vẻ hoạt bát - sự xúc động mạnh mẽ, nguồn cảm hứng, óc tưởng tượng linh hoạt - {lamp} đèn, mặt trời, mặt trăng, sao, nguồn ánh sáng, nguồn hy vọng - {light} ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, đèn đuốc, tia lửa, diêm, đóm, sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng, sự làm sáng tỏ, những sự kiện làm sáng tỏ - những phát minh làm sáng tỏ, ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh, ánh, sự nhìn, đôi mắt, cửa, lỗ sáng, khả năng, chỗ sáng - {luminary} thể sáng, danh nhân, ngôi sao sáng, người có uy tín lớn, người có ảnh hưởng lớn = das helle Licht {flare}+ = das grelle Licht {glare}+ = das diffuse Licht {diffuse light}+ = das Licht von vorne {front lighting}+ = das Licht ausmachen {to douse the glim; to dowse the glim}+ = das gegossene Licht {mouldcandle}+ = ans Licht kommen {to come to light}+ = ans Licht bringen {to bring to light; to disinter; to elicit; to turn up}+ = bei Licht besehen {on closer consideration}+ = hinters Licht führen {to dope; to mysitfy}+ = Schalt das Licht ein! {Turn on the light!}+ = mir geht ein Licht auf {I begin to see clearly}+ = Ihm ging ein Licht auf. {He saw daylight.}+ = ein grelles Licht werfen [auf] {to cast a lurid light [on]}+ = in das rechte Licht rücken {to debunk}+ = jemandem grünes Licht geben {to give someone green light}+ = jemandem geht ein Licht auf {it dawns on someone}+ = jetzt geht mir ein Licht auf {it dawns on me}+ = für Licht empfänglich machen {to excite}+ = etwas gegen das Licht halten {to hold something up to the light}+ = Jetzt geht mir ein Licht auf. {Now I begin to see.}+ = etwas ins rechte Licht rücken {to throw the limelight on something}+ = jemanden hinters Licht führen {to pull the wool over someone's eyes}+ = sich in ein gutes Licht setzen {to put oneself in a good light}+ = das Löschen mit ultraviolettem Licht (EPROM) {ultraviolet light erasing}+ = ein schlechtes Licht auf etwas werfen {to reflect on something}+ = flache, kontrastarme Beleuchtungsart mit viel Licht {high key}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Licht

См. также в других словарях:

  • Luminary — Lu mi*na*ry, n.; pl. {Luminaries}, [F. luminaire, L. luminare a light or lamp, which was lighted in the churches, a luminary, fr. lumen, luminis, light, fr. lucere to be light, to shine, lux, lucis, light. See {Light}.] [1913 Webster] 1. Any body …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Luminary — ist der Name eines Trance Projekts. Im Jahr 2002 begannen der britische Produzent Laurence Rapaccioli und die US amerikanische Sängerin Ashley Tomberlin ihre Zusammenarbeit. Laurence Rapaccioli war damals schon unter dem Psydoneum Arksun bekannt …   Deutsch Wikipedia

  • luminary — index mastermind Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • luminary — (n.) mid 15c., lamp, source of (artificial) light, from O.Fr. luminarie (12c.), lamp, lights, lighting; candles; brightness, illumination, from L.L. luminare light, torch, lamp, heavenly body, lit. that which gives light, from L. lumen (gen.… …   Etymology dictionary

  • luminary — [n] very important person big name*, celeb*, celebrity, dignitary, eminence, leader, lion*, name, notability, notable, personage, personality, somebody*, star, superstar, VIP*, worthy; concepts 352,423 …   New thesaurus

  • luminary — ► NOUN (pl. luminaries) 1) a person who inspires or influences others. 2) literary a natural light giving body, especially the sun or moon …   English terms dictionary

  • luminary — [lo͞o′mə ner΄ē] n. pl. luminaries [OFr luminarie < LL(Ec) luminarium < L luminare: see ILLUMINATE] 1. a body that gives off light, such as the sun or moon 2. a) a person who sheds light on some subject or enlightens mankind; famous… …   English World dictionary

  • Luminary — (Roget s Thesaurus) >Source of light, self luminous body. < N PARAG:Luminary >N GRP: N 1 Sgm: N 1 luminary luminary Sgm: N 1 light light &c. 420 Sgm: N 1 flame flame &c.(fire) 382 GRP: N 2 Sgm: N 2 spark spark …   English dictionary for students

  • Luminary — Origins = The luminaries were what traditional astrologers called the two astrological planets which were the brightest and most important objects in the heavens, that is,* the Sun and * the Moon The Sun and Moon were well established rulers of… …   Wikipedia

  • luminary — noun (plural naries) Etymology: Middle English luminarye, from Anglo French & Late Latin; Anglo French luminaire light, luminary, from Late Latin luminaria, plural of luminare lamp, heavenly body, from Latin, window, from lumin , lumen light;… …   New Collegiate Dictionary

  • luminary — UK [ˈluːmɪnərɪ] / US [ˈlumɪˌnerɪ] noun [countable] Word forms luminary : singular luminary plural luminaries formal one of the people most admired in a particular profession …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»