-
1 Lulatsch
-
2 Lulatsch
m -(e)s, -e фам. верзила, дылда, каланча, долговязый малый (с угловатыми нескладными движениями). Wenn dieser lange Lulatsch vor mir sitzen bleibt, werde ich von dem Film kaum was mitkriegen.Dieser lange Lulatsch verdeckt mir die ganze Sicht.So ein langer Lulatsch! Der kommt ja kaum durch die Tür durch!Er ist so ein richtiger Lulatsch [läuft wie ein Lulatsch]! Müßte mehr auf seine Haltung achten.Es wird Zeit, daß dieser Lulatsch zu den Soldaten kommt, damit ihm ein bißchen Schliff beigebracht wird, der lange Lulatsch шутл. телебашня. Wir treffen uns heute am langen Lulatsch.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lulatsch
-
3 Lulatsch
-
4 Lulatsch
m -(e)s, -eein langer Lulatsch — разг. верзила, дылда, каланча; долговязый малый -
5 Lulatsch
-
6 Lulatsch
-
7 Lulatsch
m <-(e)s, -e> разг дылда, верзила, детина, каланча -
8 Lulatsch
Lúlatsch m -(e)s, -e фам.верзи́ла, ды́лда, каланча́ -
9 langer Lulatsch
см. langer LabanDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > langer Lulatsch
-
10 langer Lulatsch
→ Funkturm -
11 верзила
м разг.(baum)langer Kerl, Lulatsch m -
12 верзила
-
13 benamsen
vt дать прозвище, "окрестить". Die Berliner haben das Haus des Lehrers "Haus zur Bauchbinde" und den Fernsehturm "der lange Lulatsch" benamst.Dieses kleine Mädchen wurde Pünktchen benamst.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > benamsen
-
14 Funkturm
mрадиобашня, в Берлине, район Шарлоттенбург. Памятник техники, высота 138 м. По архитектуре напоминает уменьшенную в размерах Эйфелеву башню. Сдана в эксплуатацию в 1926 г. как мачта-антенна, архитектор Г.Штраумер (Heinrich Straumer). Сейчас башня – один из символов города (некогда – особая гордость жителей Западного Берлина), берлинцы называют её "каланчёй" ("langer Lulatsch") → Berlin, Berlin (West) -
15 Schlot
2) Mensch a) Lulatsch верзи́ла, каланча́ b) leichtsinniger Kerl ве́треник c) ungehobelter Kerl хам, неве́жа m3) Geologie же́рло
См. также в других словарях:
Lulatsch — Lulatsch,der:⇨Lange Lulatsch→Riese … Das Wörterbuch der Synonyme
Lulatsch — Sm latsch … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Lulatsch — 1↑ Latsche … Das Herkunftswörterbuch
Lulatsch — Der Begriff Lulatsch bezeichnet im deutschsprachigen Raum einen schlurfenden, meist ungepflegten Menschen. Während der erste Teil des Wortes etymologisch ungeklärt ist, bezeichnete man mit Latsch im 19. Jahrhundert einen schlampig gehenden,… … Deutsch Wikipedia
Lulatsch — Lu|latsch [ lu:latʃ], der; [e]s, e (ugs.): schlaksig wirkende, größere, dünnere männliche Person: ein langer Lulatsch. * * * Lu|latsch 〈m. 1; umg.〉 langer, schlaksiger Kerl ● er ist ein langer Lulatsch [vermutl. <ostpreuß. loi „träge“ +… … Universal-Lexikon
Lulatsch — der Lulatsch, e (Oberstufe) ugs.: schlaksig wirkender, großer Mann Synonym: Bohnenstange (ugs.) Beispiel: Er wurde früher langer Lulatsch genannt, weil er so groß und dünn war … Extremes Deutsch
Lulatsch — Lu̲·latsch der; (e)s, e; meist in ein langer Lulatsch gespr; ein meist schlanker und sehr großer (junger) Mann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lulatsch — La(a)tsch. Langer Lulatsch ist der Spitzname des Berliner Funkturms … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Lulatsch — Lulatschm 1.langsamer,träger,arbeitsscheuerMann;Müßiggänger.Wahrscheinlichzusammengewachsenaus»loi=lau«oder»lui=faul,träge«und»⇨Laatsch1«.Seitdem19.Jh. 2.langerLulatsch=a)großwüchsigerMannmitungelenkenBewegungen.Seitdem19.Jh.–b)BerlinerFunkturm.Sp… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Lulatsch — Lu|latsch, der; [e]s, e (umgangssprachlich für langer, schlaksiger Mann) … Die deutsche Rechtschreibung
Langer Lulatsch — Berliner Funkturm Basisdaten Ort: Berlin Verwendung: Fernsehturm, Restaurant, Aussichtsturm Bauzeit … Deutsch Wikipedia