Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Норвежский
Русский
Шведский

Luftkanal

Толкование Перевод

1 air duct

luftkanal

English-Swedish dictionary > air duct
2 flue

noun

1) (in chimney) Rauchabzug, der

2) (for passage of hot air) Luftkanal, der

* * *

flue

[flu:]

n

1. (chimney) Rauchfang m, Rauchabzug m; TECH Feuerzug m, Heizkanal m

2. (passage) Abzugsrohr nt, Zug m; (for air) Luftkanal m; (for boiler) Flammrohr nt

* * *
[fluː]
n
Rauchfang m, Rauchabzug m; (MUS of organ, = pipe) Labialpfeife f; (= opening) Kernspalt m
flue brush — Stoßbesen m

* * *

flue¹ [fluː] s

1. TECH Rauchfang m, Esse f

2. TECH

a) Fuchs m, Rauch-, Zugkanal m:

flue ash Flugasche f;

flue gas Rauch-, Abgas n

b) (Feuerungs)Zug m (als Heizkanal)

c) Flammrohr n:

flue boiler Flammrohrkessel m

3. MUS

a) → academic.ru/28288/flue_pipe">flue pipe

b) Kernspalt m (einer Orgelpfeife)

flue² [fluː] s Flaum m, Staubflocken pl

flue³ [fluː] s SCHIFF Schleppnetz n

flue⁴ [fluː] Br

A v/t aus-, abschrägen

B v/i sich abschrägen

* * *

noun

1) (in chimney) Rauchabzug, der

2) (for passage of hot air) Luftkanal, der

* * *

n.

Abgaskanal m.

Abzugsrohr n.

Esse -n f.

Feuerkanal m.

Flammrohr n.

Fuchs ¨-e (Abgaskanal eines Brennofens) m.

Rauchfang m.

English-german dictionary > flue
3 air duct

<tech.gen> (any shape, any size) ■ Luftkanal m

<build.hvac> ■ Lüftungskanal m ; Luftkanal m

<comvhcl.hvac> (truck body ventilation channel) ■ Luftkanal m

< hvac> (stress on: path of air) ■ Luft-Laufweg m ; Laufweg m

pract < hvac> (for fresh or used air) ■ Lüftungskanal m

< min> ■ Lutte f

English-german technical dictionary > air duct
4 airway

noun

1) (Aeronaut.) Luftstraße, die

2) (Anat.) Luftweg, der

* * *

noun (a regular course followed by aircraft.) die Flugroute

* * *

ˈair·way

n

1. ANAT Luftröhre f

2. (air corridor) Luftkanal m; (route) Flugroute f, Flugstrecke f, Luftweg m

3. (airline company) Fluggesellschaft f, Fluglinie f

4. AM (airwaves)

▪ \airways pl Äther m kein pl

* * *

airway s

1. Bergbau: Wetterstrecke f

2. FLUG Flugroute f, besonders Luftstraße f

3. MED Intubationsrohr n

* * *

noun

1) (Aeronaut.) Luftstraße, die

2) (Anat.) Luftweg, der

* * *

n.

Wetterstrecke f.

English-german dictionary > airway
5 duct

noun

(for fluid, gas, cable) [Rohr]leitung, die; Rohr, das; (for air) Ventil, das

* * *

noun

(a tube or pipe for fluids etc: a ventilation duct.) die Röhre

* * *

duct

[dʌkt]

n

1. (pipe) [Rohr]leitung f, Rohr nt

air \duct Luftkanal m, Luftschacht m

2. ANAT Kanal m, Gang m

ear \duct Gehörgang m

tear \duct Tränenkanal m

* * *
[dʌkt]
n

1) (ANAT) Röhre f

tear duct — Tränenkanal m

2) (for liquid, gas) (Rohr)leitung f, Rohr nt; (ELEC) Rohr nt, Röhre f

* * *

duct [dʌkt] s

1. TECH

a) Röhre f, Rohr n, Leitung f

b)( auch ELEK Kabel)Kanal m

2. ANAT, BOT Gang m, Kanal m

* * *

noun

(for fluid, gas, cable) [Rohr]leitung, die; Rohr, das; (for air) Ventil, das

* * *

n.

Gang ¨-e (anatomisch) m.

Kanal ¨-e m.

Röhre -n f.

Schacht -¨e m.

English-german dictionary > duct
6 air chute

<comvhcl.hvac> (truck body ventilation channel) ■ Luftkanal m

English-german technical dictionary > air chute
7 air gate

< metal> (of molds) ■ Luftabführung f ; Luftkanal m

English-german technical dictionary > air gate
8 air vent duct

< build> ■ Luftkanal m

English-german technical dictionary > air vent duct
9 chute

< gen> ■ Rutsche f

<build.hydr> (deep, narrow channel for water) ■ Gerinne n

<build.hydr> (of a weir) ■ Schussrinne f

pract < comvhcl> (for concrete from agitator drum) ■ Auslaufschurre f ; Schurre f prakt

<comvhcl.hvac> (truck body ventilation channel) ■ Luftkanal m

< convey> ■ Leitblech n ; Leitschiene f

< convey> (shaft) ■ Schacht m

< convey> (feed or discharge) ■ Schurre f

< convey> ■ Trichter m ; Schüttrinne f DIN 15201 ; Rutsche f

< nav> (fishing ship) ■ Slip m

< prod> ■ Rinne f

< sport> (venue in bob/luge racing) ■ Eisbahn f ; Eiskanal m ; Eisröhre f ; Eisrinne f

English-german technical dictionary > chute
10 ventilating duct

< build> ■ Luftkanal m

English-german technical dictionary > ventilating duct
11 ventilation duct

<tech.gen> (narrow opening, for cooling) ■ Kühlschlitz m

<build.hvac> ■ Lüftungskanal m ; Luftkanal m

< hvac> (for fresh or used air) ■ Lüftungskanal m

< min> ■ Lutte f

English-german technical dictionary > ventilation duct
12 air duct

subst. \/ˈeədʌkt\/

1) luftkanal, ventilasjonskanal

2) varmerør

English-Norwegian dictionary > air duct
13 airway

'air·way n

1) anat Luftröhre f

2) ( air corridor) Luftkanal m; ( route) Flugroute f, Flugstrecke f, Luftweg m

3) ( airline company) Fluggesellschaft f, Fluglinie f

4) (Am) ( airwaves)

\airways pl Äther m kein pl

English-German students dictionary > airway
14 duct

[dʌkt] n

1) ( pipe) [Rohr]leitung f, Rohr nt;

air \duct Luftkanal m, Luftschacht m

2) anat Kanal m, Gang m;

ear \duct Gehörgang m;

tear \duct Tränenkanal m

English-German students dictionary > duct
15 flue

[flu:] n

1) ( chimney) Rauchfang m, Rauchabzug m; tech Feuerzug m, Heizkanal m

2) ( passage) Abzugsrohr nt, Zug m; ( for air) Luftkanal m; ( for boiler) Flammrohr nt

English-German students dictionary > flue
16 air duct

air duct Kühlschlitz m, Kühlkanal m; Luftleitung f, Luftkanal m; Lüftungskanal m; Windkanal m

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > air duct
17 air passage

air passage Luftkanal m, Luftdurchgang m, Luftschlitz m

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > air passage
18 air vent

air vent Luftschacht m, Luftkanal m; Auslassventil n, Luftauslass m

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > air vent
19 duct

duct 1. Rohr n; Kabel(schutz)rohr n; Kanal m, Schacht m (z. B. für Heizung, Lüftung); Kabelkanal m; 2. MA Luftkanal m

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > duct
20 ventilating duct

ventilating duct Kühlschlitz m; Lüftungsschacht m, Lüftungskanal m; Luftkanal m

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ventilating duct

Страницы

См. также в других словарях:

Luftkanal — oro kanalas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Oro kondicionavimo, ventiliacijos, orinio šildymo ir kitų technologinių sistemų kanalas, kuriuo eina oras. Gali būti apvalaus ar stačiakampio skerspjūvio, pagamintas iš lakštinio plieno,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Lüftkanal — ortakis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vamzdynas arba kanalas orui tiekti orinio šildymo, ventiliacijos, kondicionavimo sistemose. Ortakiai naudojami įvairiems technologiniams tikslams, pvz., pneumatinio transporto sistemose biriosioms… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Durchschlagende Stimmzunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagende Stimmzungen — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagende Zunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagende Zungen — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagzunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Lamelle (Musik) — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Stimmplatte — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Stimmzunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Tonzunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Luftkanal

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Luftkanal

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: