-
1 Luftfilter
filtr m powietrza -
2 Luftfilter
m воздушный фильтр -
3 Luftfilter
Reinigung der Außenluft und der Raumluft bei RLT-Anlagen von Stäuben und Schwebstoffen. Für die Filter werden je nach Erfordernis verschiedene Arten, Materialien und Filterklassen, auch in Kombination verschiedener Filterstufen, hintereinander verwendet. Filter sind die Teile an der Filterzentrale, die am häufigsten zu warten oder auszutauschen sind. Man unterscheidet regenerierbare Dauerfilter und nur einmal verwendbare Wegwerffilter.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Luftfilter
-
4 воздушный фильтр
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > воздушный фильтр
-
5 фильтр воздушный (воздухоочиститель)
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > фильтр воздушный (воздухоочиститель)
-
6 воздушный фильтр
Luftfilter n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > воздушный фильтр
-
7 воздушный фильтр
воздушный фильтр
Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный
Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > воздушный фильтр
-
8 воздушный фильтр
Luftfilter n, Ansaugluftfilter n, Luftwäscher m -
9 фильтр воздушный
Luftfilter nLuft-Wasser nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > фильтр воздушный
-
10 воздушный фильтр
Luftfilter, Luftreiniger -
11 air filter
nounLuftfilter, der od. das* * *ˈair fil·tern Luftfilter m* * ** * *nounLuftfilter, der od. das -
12 фильтр
mFRA filtre mDEU Luftfilter m (mit Filtereinsatz)ENG air filterITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 684 на,,
FRA crépine fDEU Sieb n, rohrförmigesENG strainerITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 2280 на,
,
фильтр, воздушный
—FRA attrape-poussière mDEU Staubfänger mENG air filterITA aspirapolvere mPLN odpylacz mRUS фильтр m, воздушныйсм. поз. 632 на,,
,
,
FRA filtre m d’airDEU Luftfilter mENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN filtr m powietrzaRUS фильтр m, воздушныйсм. поз. 2430 на,
,
,
,
фильтр, топливный
—FRA filtre m de combustibleDEU Brennstofffilter mENG fuel filterITA filtro m del combustibilePLN filtr m palivraRUS фильтр m, топливныйсм. поз. 2409 на,
фильтр, центробежный
—FRA filtre m à airDEU Luftfilter m mit SchleuderwirkungENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN odpylaez m z filtremRUS фильтр m, центробежныйсм. поз. 683 на -
13 воздухоочиститель
n1) gener. Luftreiniger2) milit. Luftfiltergerät, Luftreinigungsgerät3) eng. Luftfilter, Luftwäscher4) auto. Luftfilter (трактора), Luftreiniger (трактора), Luftwäscher (трактора)5) oil. Ansaugluftfilter -
14 воздушный фильтр
adj1) milit. Luftfiltergerät, Luftreinigungsgerät2) eng. Luftreiniger, Luftwäscher, Lüftfilter, Luftfilter3) railw. Entlüftungsfilter4) auto. Ansaugluftfilter (двигателя), Reinluftfilter (системы вентиляции кузова) -
15 air cleaner
<mvhcl.mot> (for engine intake air, overall assembly) ■ Luftfilter m ; Ansaugluftfilter m -
16 air filter
<tech.gen> (for exhaust air) ■ Abluftfilter m -
17 электростатический воздушный фильтр
электростатический воздушный фильтр
Воздушный фильтр, функциональным элементом которого является диэлектрический фильтрующий материал, расположенный в электростатическом поле.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный электростатический
Воздушный фильтр, в котором очистка воздуха от пыли и его ионизация осуществляются при прохождении воздуха через промежутки между коронирующими и осадительными электродами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электростатический воздушный фильтр
-
18 воздухоочиститель с глушителем шума всасывания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > воздухоочиститель с глушителем шума всасывания
-
19 воздухоочиститель с приспособлением для запуска
nУниверсальный русско-немецкий словарь > воздухоочиститель с приспособлением для запуска
-
20 воздушный фильтр - сменный патрон
adjauto. Luftfilter-EinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный фильтр - сменный патрон
См. также в других словарях:
Luftfilter — eines Opel Astra von oben = saubere Seite Als Luftfilter werden alle Abscheider bezeichnet, die Aerosole bzw. unerwünschte Schwebstoffe wie Krankheitserreger, Pollen, Stäube oder Gase aus der Luft herausfiltern … Deutsch Wikipedia
Luftfilter — Luftfilter, Vorrichtung zur Reinigung der Luft, die zu technischen Zwecken benutzt werden soll, von Staub etc. Gröbere Verunreinigungen werden durch ein engmaschiges Sieb (das oft zu reinigen ist) zurückgehalten; man führt die Luft hinter dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luftfilter — Luftfilter, s. Lüftung geschlossener Räume … Lexikon der gesamten Technik
Luftfilter — Lụft|fil|ter 〈m. 3〉 Filter in Lüftungs u. Klimaanlagen sowie an Verbrennungsmotoren zum Reinigen der Luft * * * Lụft|fil|ter, der, Fachspr. meist: das (Technik): ↑ Filter (1 b), der Verunreinigungen aus der Luft abfängt. * * * Luftfilter, … … Universal-Lexikon
luftfilter — s (luftfiltret, luftfilter) … Clue 9 Svensk Ordbok
luftfilter — luft|fil|ter sb., luftfilt(e)ret, luftfiltre, luftfiltrene … Dansk ordbog
Luftfilter — Lụft|fil|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Luftfilter — Reinigung der Außenluft und der Raumluft bei RLT Anlagen von Stäuben und Schwebstoffen. Für die Filter werden je nach Erfordernis verschiedene Arten, Materialien und Filterklassen, auch in Kombination verschiedener Filterstufen, hintereinander… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
M1 Abrams — M1A1 Abrams Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Luftmassensensor — Luftmassenmesser Typ Pierburg mit Einbauflansch; der Sensor befindet sich ganz links Ein Luftmassenmesser oder kurz LMM (auch mass air flow meter (MAF), Luftmassensensor bzw. LMS) ist ein in der Regelungs und Messtechnik eingesetzter… … Deutsch Wikipedia
Luftmengenmesser — Luftmassenmesser Typ Pierburg mit Einbauflansch; der Sensor befindet sich ganz links Ein Luftmassenmesser oder kurz LMM (auch mass air flow meter (MAF), Luftmassensensor bzw. LMS) ist ein in der Regelungs und Messtechnik eingesetzter… … Deutsch Wikipedia