-
1 воздухозаборник
n1) gener. Luftansaugrohr2) Av. Ansaugrohr, Belüftungshutze, Einlauföffnung, Einlaß, Einlaßöffnung, Einströmöffnung, Luftansaughutze, Lufteintrittskanal, Lufthutze, Staudrucklufteinlauf, Staudrucklufteinlaß, Stauhutze, Staulufteinlaß, Stauraum, Einlauf3) milit. Luftaufnehmer, Lufteinlaßklappe, Lufteinströmklappe, Luftsaugleitung4) eng. Einlauf (ÂÐÄ), Einlaufkanal (ÂÐÄ), Hutze, Lufteinlaßöffnung, Lufteintrittsstutzen, Luftöffnung, Saugstutzen5) auto. Luftansaugung6) heat. Haube7) aerodyn. Ansaugschacht, Ansaugstutzen, Einlaufdiffusor, Eintrittshaube, Fangdiffusor, Luftansaugschacht, Luftansaugstutzen, Lufteinlauf, Lufteinlauf-Diffusor, Lufteinlauföffnung, Lufteinströmöffnung, Lufteintrittsstufen, Lufteintrittsöffnung, Luftfangöffnung, Luftfänger, Luftsaugrohr, Luftstutzen, Windeinlaß, Windfänger, Ansaugöffnung, Lufteinlaß, Lufteintritt -
2 воздухозаборник ТРД
n -
3 впуск воздуха
n1) Av. Lufteinblasung, Lufteinspritzung2) eng. Lufteinlauf, Lufteinlaß, Lufteintritt3) mining. Einschlagen von Luft -
4 вход воздуха
-
5 входной диффузор воздухозаборника
Универсальный русско-немецкий словарь > входной диффузор воздухозаборника
-
6 подача воздуха
n1) Av. Luftzuleitung2) eng. Blasen, Luftdurchsatz, Lufteinblasung, Lufteinlauf, Luftförderung, Luftführung, Luftzufuhr3) construct. Lufteinblasen, Lufttransport4) auto. Lufteinführung, Luftzuführung5) mining. Luftbeschaffung, Luftzuströmung, Luftzutritt6) food.ind. Luftgabe7) aerodyn. Luftversorgung, Lufteinlaß8) shipb. Luftdruchsatz, Windzuführung -
7 поступление воздуха
-
8 регулируемый воздухозаборник
Универсальный русско-немецкий словарь > регулируемый воздухозаборник
-
9 воздухозаборник
м.Luftfänger m, Lufteinlauf m; Luftaufnahmestutzen m, Lufteinlaßöffnung f -
10 воздухозаборник
Ansaugstutzen, ( ВРД) Einlaufkanal, Hutze, Luftansaugrohr, Luftansaugstutzen, Luftaufnehmer, Lufteinlaß, Lufteinlauf, Lufteinlaufkanal, Lufteintrittsöffnung, Lufteintrittstutzen, Luftstutzen, Windeinlaß -
11 подача воздуха
Blasen, Luftzufuhr, Lufteinblasung, Lufteinlauf -
12 регулируемый воздухозаборник
Russian-german polytechnic dictionary > регулируемый воздухозаборник
-
13 воздухозаборник
воздухозаборник м. Ansaugschacht m; Ansaugstutzen m; Ansaugöffnung f; Einlaufdiffusor m; Hutze f; Luftansaugrohr n; Luftansaugstutzen m; Luftaufnahmestutzen m; Lufteinlauf m; Lufteinlaß m; Lufteinlaßöffnung f; Lufteintritt m; Lufteintrittsstutzen m; Luftstutzen m; Luftöffnung f; Saugstutzen m; Windeinlaß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздухозаборник
-
14 впуск
впуск м. Anlassen n; пласт. Anschnittkanal m; Einfluß m; Einguß m; Einlauf m; Einlaß m; Einleitung f; Einschleusen n; Einströmen n; Eintritt m; Injektion fвпуск м. (напр., пара, газа) Beaufschlagung f; Einströmung f -
15 подача
подача ж. транс. Abförderung f; Anfuhr f; Antransport m; Aufgabe f; Aufgeben n; Beaufschlagung f; Begichten n; мет. Beschicken n; мет. Beschickungsgut n; мет. Beschickungssatz m; Chargieren n; Eingabe f; Einlauf m; мет. Einstechen n; Einstoßen n; Eintragen n; Fördermenge f; Fördern n; Förderung f; мет. Möllern n; мет. Nachschub m; мет. Satz m; Schub m; Speisung f; Transport m; Vorgabe f; Vorschub m; Zubringen n; выч. Zufuhr f; Zuführen n; Zuführung f; Zugabe f; Zuleitung f; Zulieferung f; Zustellung fподача ж. (напр., заготовок) Beschickung fподача ж. (насоса, вентилятора) Förderleistung fподача ж. (напр., насоса, вентилятора) Förderstrom mподача ж. воздуха Anblasen n; Blasen n; Luftdurchsatz m; Lufteinblasung f; Lufteinlauf m; Luftförderung f; Luftführung f; Luftzufuhr f; Luftzuführung f; мет. Windzuführung fподача ж. краски Farbabgabe f; Farbgebung f; Farbversorgung f; Farbzufuhr f; типогр. Farbzuführung fподача ж. на один двойной ход м. резца Vorschub m je DH des Werkzeugs; техн. Vorschub m je Doppelhub des Werkzeugsподача ж. топлива Brennstoffförderung f; Brennstoffzufuhr f; Kraftstoffförderung f; Kraftstoffzufuhr f; Kraftstoffzuführung f; Kraftstoffzüfuhr f
См. также в других словарях:
Lim-5 — Mikojan Gurewitsch MiG 17 MiG 17F „Fresco C“ im Flug … Deutsch Wikipedia
Lim-6 — Mikojan Gurewitsch MiG 17 MiG 17F „Fresco C“ im Flug … Deutsch Wikipedia
MiG-17 — Mikojan Gurewitsch MiG 17 MiG 17F „Fresco C“ im Flug … Deutsch Wikipedia
Mig-17 — Mikojan Gurewitsch MiG 17 MiG 17F „Fresco C“ im Flug … Deutsch Wikipedia
Mig 17 — Mikojan Gurewitsch MiG 17 MiG 17F „Fresco C“ im Flug … Deutsch Wikipedia
Mikojan-Gurewitsch I-330 — Mikojan Gurewitsch MiG 17 MiG 17F „Fresco C“ im Flug … Deutsch Wikipedia
Mikojan-Gurewitsch MiG-17 — Mikojan Gurewitsch MiG 17 … Deutsch Wikipedia
Mikojan-Gurewitsch SN — Mikojan Gurewitsch MiG 17 MiG 17F „Fresco C“ im Flug … Deutsch Wikipedia
Mikojan-Gurewitsch SP-2 — Mikojan Gurewitsch MiG 17 MiG 17F „Fresco C“ im Flug … Deutsch Wikipedia
Shenyang J-5 — Mikojan Gurewitsch MiG 17 MiG 17F „Fresco C … Deutsch Wikipedia
Strahltriebwerk — Rolls Royce RB211, ein Turbofan Triebwerk der 1970er Jahre, eingesetzt z. B. bei der Lockheed L 1011 TriStar Ein Strahltriebwerk (auch Düsentriebwerk oder Strahlturbine) ist eine Gasturbine, die vor allem als Triebwerk verwendet wird und… … Deutsch Wikipedia