-
1 Lohnfortzahlung
Lohnfortzahlung f PERS, SOZ continued payment of wages, continued payment of remuneration* * *f <Person, Sozial> continued payment of wages, continued payment of remuneration* * *Lohnfortzahlung
continued payment of remuneration, continuation of wage payment;
• staatlich geregelte teilweise Lohnfortzahlung statutory sick pay;
• Lohnfortzahlung im Krankheitsfall payment during illness, fall-sick pay;
• Lohnfortzahlung und Gehaltsfortzahlung im Krankheitsfall fall-sick pay, short-term disability benefits. -
2 Lohnfortzahlung
'Lohnfortzahlung f: Lohnfortzahlung im Krankheitsfall vyplácení n mzdy v případě nemoci -
3 Lohnfortzahlung
-
4 Lohnfortzahlung
Lohnfortzahlung f ücret ödemesinin devamı -
5 Lohnfortzahlung
kein pl ücret ödemeye devam etme -
6 Lohnfortzahlung
-
7 Lohnfortzahlung
'loːnfɔrttsaːluŋfohne Plural, pago Maskulin continuado del salario -
8 Lohnfortzahlung
-
9 Lohnfortzahlung
f continued pay (in case of sickness)* * *Lohn|fort|zah|lungfcontinued payment of wagesAnspruch auf Lóhnfortzahlung haben (im Krankheitsfall) — to be entitled to (receive) statutory sick pay
* * *Lohn·fort·zah·lungf continued payment of wages* * * -
10 Lohnfortzahlung
Lohnfortzahlung f im Krankheitsfall: sygedagpenge pl -
11 Lohnfortzahlung
-
12 Lohnfortzahlung
fсохранение заработной платы (на время болезни) -
13 Lohnfortzahlung
сущ.1) мед. выплата по больничному листу2) юр. дальнейшая выплата заработной платы (напр., при заболевании, увольнении и т.п.) -
14 Lohnfortzahlung
fпродолжение выплаты заработной платы (напр. в период болезни)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lohnfortzahlung
-
15 Lohnfortzahlung
Lohn·fort·zah·lung fcontinued payment of wages -
16 Lohnfortzahlung
-
17 Lohnfortzahlung
f <-, -en> сохранение заработной платы на время болезни, выплата заработной платы в период болезни -
18 Lohnfortzahlung
f1. continued pay2. continued payment of wages3. wage continuation -
19 Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
Lohnfortzahlung f im Krankheitsfall PERS, SOZ continued payment of wages in case of sickness, continued wage payments in case of sickness* * *Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
payment during illness, fall-sick payBusiness german-english dictionary > Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
-
20 Lohnfortzahlung und Gehaltsfortzahlung im Krankheitsfall
Lohnfortzahlung und Gehaltsfortzahlung im Krankheitsfall
fall-sick pay, short-term disability benefits.Business german-english dictionary > Lohnfortzahlung und Gehaltsfortzahlung im Krankheitsfall
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lohnfortzahlung — Lohnfortzahlung … Deutsch Wörterbuch
Lohnfortzahlung — Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland im Entgeltfortzahlungsgesetz (EntgFG auch EFZG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Lohnempfänger (Arbeiter) und Gehaltsempfänger… … Deutsch Wikipedia
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall — Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland im Entgeltfortzahlungsgesetz (EntgFG auch EFZG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Lohnempfänger (Arbeiter) und Gehaltsempfänger… … Deutsch Wikipedia
Lohnfortzahlung — Lohn|fort|zah|lung 〈f. 20〉 Fortzahlung des Lohns im Krankheitsfall * * * Lohn|fort|zah|lung, die: Fortzahlung des Lohnes über einen bestimmten Zeitraum durch den Arbeitgeber im Krankheitsfall. * * * Lohnfort|zahlung, bis zum In Kraft Treten des … Universal-Lexikon
Lohnfortzahlung — ⇡ Entgeltfortzahlung … Lexikon der Economics
Lohnfortzahlung — Lohn|fort|zah|lung (bei Krankheit) … Die deutsche Rechtschreibung
Streik um die Lohnfortzahlung im Krankheitsfall — Der Streik um Lohnfortzahlung bei Krankheit begann am 24. Oktober 1956 in Schleswig Holstein und entwickelte sich zum längsten Arbeitskampf in Deutschland seit 1905. Mehr als 34.000 Beschäftigte der Metallindustrie erstreikten nach 114 Tagen… … Deutsch Wikipedia
Entgeltfortzahlung — Lohnfortzahlung; Fortzahlung des ⇡ Arbeitsentgelts bei Krankheit des Arbeitnehmers. 1. Gesetzliche Grundlage: Für alle Arbeitnehmer vorgeschrieben im Gesetz über Zahlung des Arbeitgeberentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall… … Lexikon der Economics
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall — Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland im Entgeltfortzahlungsgesetz (EntgFG auch EFZG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Lohnempfänger (Arbeiter) und Gehaltsempfänger… … Deutsch Wikipedia
Mutterschaftsentschädigung — Die Mutterschaftsentschädigung ist eine Erwerbsausfalls Kompensationszahlung in der Schweiz, die jene Frauen erhalten, die ein Kind geboren haben (Mutterschaft) und die in einem Arbeitsverhältnis stehen, dieses aber wegen des Mutterschutzes nicht … Deutsch Wikipedia
Karenztag — Karenztage sind ein mögliches Instrument bei der Ausgestaltung der Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall. Kann der Arbeitnehmer krankheitsbedingt nicht arbeiten, so erhält er während der ersten Tage der Krankheit (der Karenztage) keine… … Deutsch Wikipedia
