-
1 Logotype
Logotype f =, -n полигр. логоти́п -
2 Logotype
-
3 Logotype
f =, -n полигр. -
4 Logotype
сущ.полигр. логотип -
5 Logotype
f полигр. -
6 Logotype
f логотип м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Logotype
-
7 Logotype
логоти́п -
8 Firmenschriftzug
Firmenschriftzug m GEN, V&M logotype, logo* * *m <Geschäft, V&M> logotype (logo)* * *Firmenschriftzug
logotype, signature -
9 Firmenzeichen
Firmenzeichen n GEN, V&M logotype, logo, motif, trade sign* * *n <Geschäft, V&M> logotype (logo), motif, trade sign* * *Firmenzeichen
brand, stamp, trade[mark] name;
• mit Firmenzeichen versehen to brand;
• Firmenzeichnung signature of a firm, corporate signature (US);
• Firmenzentrale operational headquarters (OHQ);
• Firmenzusammenschluss coming-together of firms, business amalgamation (combination, US), merger;
• Firmenzuschuss company contribution. -
10 Logo
-
11 Signum
-
12 Namensaktie
Namensaktie f 1. BÖRSE registered share; 2. RW registered share, registered stock* * ** * *Namensaktie
registered share (Br.) (stock, US), personal share (Br.);
• Namensaktien nominative shares, inscriptions (Br.);
• Namensaktien mit Übertragungsvermerk assigned stocks (US);
• Namensaktionär registered shareholder (Br.), stockholder of record (US);
• Namensänderung change in name;
• Namensangabe indication of name;
• Namensaufruf call-over, roll-call;
• durch Namensaufruf abstimmen to vote by calling the roll;
• Namensbezeichnung name, denomination, description;
• Namenseinheit der Familie uniform family name;
• nicht begebbarer Namensfrachtbrief straight bill of lading;
• Namensirrtum misnomer;
• Namenslagerschein non-negotiable warehouse receipt;
• Namensobligation registered debenture (bond, US);
• Namenspfandbriefe registered debentures (bonds, US), inscribed debentures (Br.);
• Namenspolice named policy;
• Namensschild nameboard, signboard, name plate (badge), [e]scutcheon;
• Namensschriftzug logotype;
• Namensschuldverschreibung registered debenture (Br.) (coupon, bond), non-negotiable (inscribed) bond (Br.);
• auswechselbare Namensschuldverschreibungen interchangeable bonds (US);
• Namensstempel stamped signature, facsimile stamp;
• Namenstest (Werbung) name test;
• Namensunterschrift signature, subscription to a document;
• laut unseren Namensunterschriften witness our hands;
• eigenhändige Namensunterschrift sign manual;
• Namensverlesung calling of names, roll-call;
• Namensverwechslung confusion of names;
• abgekürztes Namenszeichen initials. -
13 Firmenlogo
-
14 Logo
n < werb> ■ logo; logotype; logogram -
15 Logogramm
n norm.did < werb> ■ logo; logotype; logogram -
16 Signet
-
17 Firmenneugründungen
Firmenneugründungen
new entrants;
• Firmenneuling start-up firm;
• Firmenpensionär company pensioner;
• Firmenpolitik company strategy (policy), corporate policy (US);
• Firmenporträt company profile;
• Firmenpraktikant industrial (on-the-job, US) trainee;
• Firmenrechte trade rights;
• Firmenregister register of companies (Br.) (corporations, US), register general, Companies Registration Office;
• Firmenregistrierung business incorporation;
• Firmenreingewinn corporate surplus (US);
• Firmenreisestelle corporate travel department (US);
• Firmenrendite erzielen to put a company in the black (US coll.);
• Firmenreorganisation, Firmensanierung company reconstruction (Br.), business (corporate, US) reorganization;
• Firmensatzung constitution of a firm, memorandum (articles) of association, articles of incorporation (US);
• Firmenscheck company check (cheque, Br.);
• Firmenschild facia, signboard, name plate, shingle (US), store sign (US);
• Firmenschriftzug logotype, signature;
• Firmenschulden company liabilities (debts), partnership (corporation, US) debts, (Bilanz) debts owed by us;
• Firmensiedlung company town;
• Firmensiegel common (Br.) (corporate, US) seal;
• eingetragener Firmensitz [company’s] registered office;
• Firmensprecher company spokesman;
• Firmenstatus company financial statement;
• Firmenstempel firm stamp;
• Firmensyndikat consortium of companies;
• Firmensyndikus company (corporation, US) lawyer;
• Firmentradition company tradition;
• Firmenübernahme [corporate] acquisition, absorption of a company;
• Firmenumsatz company sales;
• Firmenunterschrift signature of a firm, corporate signature (US);
• Firmenurkunden records of a corporation (US);
• Firmenveranlagung company rating (assessment, US);
• Firmenverbindlichkeiten company (partnership) obligations, corporate liabilities (US);
• Firmenverfall corporate deterioration (US);
• Firmenvergrößerung expansion of a firm;
• Firmenvergütung company reimbursement;
• Firmenverkaufskonto trading account;
• Firmenverlust partnership (corporate, US) loss;
• Firmenvermögen firm property (assets), assets of a business (firm), partnership estate, partnership (company, corporation) property, corporate estate (property) (US);
• Firmenvermögen nach Abzug aller Verbindlichkeiten corporate equity (US);
• Firmenverpflichtungen partnership obligations, corporate liabilities (US);
• Firmenverschmelzung consolidation of firms;
• Firmenvertreter firm’s traveller, manufacturer’s (corporate) agent (US);
• Firmenverzeichnis [trade] directory;
• Firmenvorstand board of directors;
• Firmenvortrag corporate lecture (US);
• Firmenwagen business (company) car;
• Firmenwechsel company note. -
18 Namensschriftzug
Namensschriftzug
logotype -
19 Type
См. также в других словарях:
logotype — [ lɔgɔtip ] n. m. • 1873; de logo et type 1 ♦ Typogr. Groupe de lettres liées ensemble et portées par le même caractère. 2 ♦ ⇒ logo. ● logotype nom masculin Représentation graphique d une marque commerciale, du sigle d un organisme, d un produit … Encyclopédie Universelle
Logotype — Log o*type, n. [Gr. lo gos word + type.] (Print.) A single type, containing two or more letters; as, [ae], [AE], [filig], [fllig], [ffllig], etc.; called also {ligature}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
logotype — [lôg′ə tīp΄, läg′ə tīp΄] n. [ LOGO + TYPE] 1. a single type body or matrix containing a short, often used set of letters, or word, as an, qu: cf. LIGATURE 2. LOGO … English World dictionary
Logotype — « Logo » redirige ici. Pour les autres significations, voir Logo (homonymie). Logo de l encyclopédie libre Wikipédia. Un logotype, plus couramment appelé logo, est une r … Wikipédia en Français
Logotype — Die Logotype ist eine spezielle Drucktype, welche mindestens zwei Schriftzeichen umfasst. Die Logotype wurde im 18. Jahrhundert eingeführt, um die Geschwindigkeit der Satzarbeit zu erhöhen. Dies wird erzielt, indem besonders häufige Kombinationen … Deutsch Wikipedia
logotype — UK [ˈlɒɡəʊˌtaɪp] / US [ˈlɔɡəˌtaɪp] noun [countable] Word forms logotype : singular logotype plural logotypes a logo … English dictionary
logotype — Логотип (Logotype) I Литеры с наиболее употребимыми слогами или словами. Несколько литер, не изменяющих свою основную форму, на одной общей ножке. См. лигатура [знак, объединяющий несколько букв. К примеру: ae, oe, fi, fl …]. II Кроме… … Шрифтовая терминология
logotypé, e — adj. Orné d un logotype … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
Logotype (Route) — Dans le domaine routier, un logotype peut accompagner une indication de localisation. En France Un logotype accompagne soit une indication de localisation relative à une région administrative ou un département, soit une indication utilisée pour… … Wikipédia en Français
logotype — noun Date: circa 1816 1. a single piece of type or a single plate faced with a term (as the name of a newspaper or a trademark) 2. an identifying symbol (as for use in advertising) … New Collegiate Dictionary
logotype — a type determined from a written description in the absence of an illustration and of a specimen. Regarded as an obsolete term … Dictionary of ichthyology
