-
1 logion
-
2 logion
[ʹlɒgıɒn] n (pl -gia)1. изречение; поучительное высказывание2. (тж. Logion) изречение, приписываемое Христу ( не отраженное в евангелии) -
3 logion
n (pl logia)вислів, приписуваний Христу (з тих, що збереглися не в Євангелії)* * *n; (pl- gia)1) ( повчальний) вислів2) ( Logion) вислів, який приписується Христу ( не відображений в Євангелії) -
4 logion
n; (pl- gia)1) ( повчальний) вислів2) ( Logion) вислів, який приписується Христу ( не відображений в Євангелії) -
5 logion
['ləugɪˌɔn]сущ.; мн. logia; = Logionизречение, поучительное высказывание (особенно приписываемое Иисусу, но не отражённое в Новом Завете) -
6 logion
изречение;
поучительное высказывание (тж. L.) изречение, приписываемое Христу (не отраженное в Евангелии) -
7 logion
['lɒgɪɒn]1) Общая лексика: изречение, изречение, приписываемое Христу (не отраженное в евангелии), поучительное высказывание -
8 logion
[`lɔʤɪˏɔn]изречение, поучительное высказываниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > logion
-
9 logion
log.i.on[l'ougiɔn] n dito ou expressão atribuídos a Cristo, não registrados nos Evangelhos, mas conservados por tradição oral. -
10 logion
n. (성경에 수록되지 않은)그리스도의 말 -
11 logion
اقوال وگفتار انبياء ، كلمات قصار -
12 logion
breastplate (oracular); priestly breastplate/pectoral; (of Jewish high priest) -
13 logion
(n) изречение; поучительное высказывание; приписываемое христу изречение -
14 logion
-
15 logion
1. n изречение; поучительное высказывание2. n изречение, приписываемое Христу -
16 LOGION
[N]SENTENTIA (-AE) (F)ELOGIUM (-I) (N) -
17 logion (sing. от logia)
Религия: изречение ХристовоУниверсальный англо-русский словарь > logion (sing. от logia)
-
18 Freer Logion
-
19 logia
-
20 logia
pl от logion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Logion — Logia ist eine Bezeichnung für eine mögliche Sammlung von Zitaten Jesu, die dann als Ausgangsstoffe für die Verfasser der Evangelien gedient haben könnten. Das griechische Wort „logia“ bedeutet „Orakel, göttliche Antworten, Äußerungen oder Spruch … Deutsch Wikipedia
logion — /loh gee on , jee , log ee /, n., pl. logia /loh gee euh, jee euh, log ee euh/, logions. 1. a traditional saying or maxim, as of a religious teacher. 2. (sometimes cap.) Biblical Criticism. a. a saying of Jesus, esp. one contained in collections… … Universalium
Logion — Lo|gi|on, das; [s], ...ien [griech. lógion = Orakelspruch, zu: lógos, ↑Logos] (Theol.): Ausspruch, Wort Jesu Christi … Universal-Lexikon
Logion — Lo|gi|on das; [s], ...ien [...i̯ən] <aus gr. lógion »Erzählung, Gespräch« zu lógos »Rede, Wort«, vgl. ↑Logos> überlieferter Ausspruch, Wort Jesu Christi; Jesuswort (Theol.) … Das große Fremdwörterbuch
logion — lo•gi•on [[t]ˈloʊ giˌɒn, dʒi , ˈlɒg i [/t]] n. pl. lo•gi•a [[t]ˈloʊ gi ə, dʒi ə, ˈlɒg i ə[/t]] lo•gi•ons a traditional saying or maxim, as of a religious teacher • Etymology: 1580–90; < Gk lógion, n. use of neut. of lógios skilled in words,… … From formal English to slang
logion — noun (plural logia or logions) Etymology: Greek, diminutive of logos Date: 1864 saying; especially a saying attributed to Jesus … New Collegiate Dictionary
logion — noun A saying that is attributed to Jesus but which is not in the Bible. Syn: agraphon … Wiktionary
logion — [ lɒgɪɒn, ləʊ ] noun (plural logia gɪə) a saying attributed to Christ, especially one not recorded in the canonical Gospels. Origin C19: from Gk, oracle … English new terms dictionary
logion — lo·gi·on … English syllables
logion — /ˈlɒgiɒn/ (say logeeon) noun (plural logia /ˈlɒgiə/ (say logeeuh)) 1. a traditional saying or maxim, as of a religious teacher. 2. (often upper case) a saying of Jesus (used especially with reference to sayings of Jesus contained in collections… …
logion — n. (pl. logia) a saying attributed to Christ, esp. one not recorded in the canonical Gospels. Etymology: Gk, = oracle f. logos word … Useful english dictionary