Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

Locris

  • 1 Locri

    Locrī, ōrum, m. (Λοκροί), I) die Bewohner der Landschaft Lokris und zwar im Norden die Locri Epicnemidii (Λοκροὶ Επικνημίδιοι), Plin. 4, 27, im Süden die Locri Opuntii (Λοκροὶ Ὀπούντιοι), im Westen die Locri Ozolae (Λοκροὶ Ὀζόλαι), Plin. 4, 7: griech. Nom. Locroe, Titel eines Theaterstücks des Menander, Quint. 10, 1, 70. – Dav.: a) Locrēnsēs, ium, m., die Lokrenser, Lokrer, Liv. 33, 34, 8. – b) Locris, idos, f. (Λοκρίς), α) eine Lokrerin, Catull. 66, 54. – β) die Landschaft Lokris in Griechenland, Liv. 26, 26, 2 u.a. Mela 2, 3, 4 u. 5 (2. § 39 u. 40). – II) Stadt in Unteritalien, im Bruttischen, eine Kolonie der griech. Lokrer mit dem Beinamen Epizephyrii (Επιζεφύριοι), jetzt Ruinen bei Motta di Borzano, Liv. 29, 6 sqq.: deren Einw. ebenf. Locrī, ōrum, m., die Lokrer, Cic. de nat. deor. 2, 6 u.a. Liv. 22, 61, 12; od. Locrēnsēs, ium, m., die Lokrenser, Cic. Verr. 5, 90. Liv. 23, 30, 8 u.a.

    lateinisch-deutsches > Locri

  • 2 pervestigo

    per-vēstīgo, āvī, ātum, āre, ausspüren, ausstöbern, I) eig., v. Jagdhunden, s. Cic. Verr. 4, 31: v. Pers., nosse regiones, intra quas venere (man jagt) et pervestiges, quod quaeras, Cic. de or. 2, 147. – II) übtr., ausspüren = erforschen, verb. perv. et cognoscere, Cic. Verr. 5, 174: Locris sacrilegium pervestigatum a Q. Minucio erat, zu L. war Q. Minucius dem T. auf die Spur gekommen, Liv. 31, 13, 1: m. folg. indir. Fragesatz, perv., ubi sit illaec, Plaut. merc. 935.

    lateinisch-deutsches > pervestigo

  • 3 Locri

    Locrī, ōrum, m. (Λοκροί), I) die Bewohner der Landschaft Lokris und zwar im Norden die Locri Epicnemidii (Λοκροὶ Επικνημίδιοι), Plin. 4, 27, im Süden die Locri Opuntii (Λοκροὶ Ὀπούντιοι), im Westen die Locri Ozolae (Λοκροὶ Ὀζόλαι), Plin. 4, 7: griech. Nom. Locroe, Titel eines Theaterstücks des Menander, Quint. 10, 1, 70. – Dav.: a) Locrēnsēs, ium, m., die Lokrenser, Lokrer, Liv. 33, 34, 8. – b) Locris, idos, f. (Λοκρίς), α) eine Lokrerin, Catull. 66, 54. – β) die Landschaft Lokris in Griechenland, Liv. 26, 26, 2 u.a. Mela 2, 3, 4 u. 5 (2. § 39 u. 40). – II) Stadt in Unteritalien, im Bruttischen, eine Kolonie der griech. Lokrer mit dem Beinamen Epizephyrii (Επιζεφύριοι), jetzt Ruinen bei Motta di Borzano, Liv. 29, 6 sqq.: deren Einw. ebenf. Locrī, ōrum, m., die Lokrer, Cic. de nat. deor. 2, 6 u.a. Liv. 22, 61, 12; od. Locrēnsēs, ium, m., die Lokrenser, Cic. Verr. 5, 90. Liv. 23, 30, 8 u.a.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Locri

  • 4 pervestigo

    per-vēstīgo, āvī, ātum, āre, ausspüren, ausstöbern, I) eig., v. Jagdhunden, s. Cic. Verr. 4, 31: v. Pers., nosse regiones, intra quas venere (man jagt) et pervestiges, quod quaeras, Cic. de or. 2, 147. – II) übtr., ausspüren = erforschen, verb. perv. et cognoscere, Cic. Verr. 5, 174: Locris sacrilegium pervestigatum a Q. Minucio erat, zu L. war Q. Minucius dem T. auf die Spur gekommen, Liv. 31, 13, 1: m. folg. indir. Fragesatz, perv., ubi sit illaec, Plaut. merc. 935.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > pervestigo

См. также в других словарях:

  • Locris — (Greek, Modern: polytonic|Λοκρίδα Lokrida, Ancient: polytonic|Λοκρίς Lokris) was a region of ancient Greece, the homeland of the Locrians, made up of two districts. Opuntian Locris or Eastern Locris was on the mainland coast stretching from… …   Wikipedia

  • Locris — [lō′kris] region of ancient Greece, north of the Gulf of Corinth Locrian [lō′krē ən, lôk′rēən] adj., n …   English World dictionary

  • Locris — geographical name region of ancient Greece N of Gulf of Corinth • Locrian adjective or noun …   New Collegiate Dictionary

  • Locris — Locrian, n., adj. /loh kris/, n. either of two districts in the central part of ancient Greece. * * * …   Universalium

  • Locris — Lo•cris [[t]ˈloʊ krɪs[/t]] n. geg either of two districts in the central part of ancient Greece Lo′cri•an, n. adj …   From formal English to slang

  • Locris — /ˈloʊkrɪs/ (say lohkris) noun either of two districts in the central part of ancient Greece. Also, Lokris. –Locrian /ˈloʊkriən/ (say lohkreeuhn), noun …  

  • Locris — Locrian, n., adj. /loh kris/, n. either of two districts in the central part of ancient Greece …   Useful english dictionary

  • Ozolian Locris — in Central Greece, west of Attica, under the name Locride Ozolian Locris or Esperian Locris (Greek: Οζολία Λοκρίς ή Εσπερία Λοκρίς) was a district inhabited by the Ozolian Locrians a tribe of the Locrians, upon the Corinthian gulf, bounded on the …   Wikipedia

  • Opuntian Locris — or Eastern Locris was an ancient Greek region inhabited by the eastern division of the Locrians, the so called tribe of the Locri Epicnemidii (Greek: Λοκροί Ἐπικνημίδιοι) or Locri Opuntii (Greek: Λοκροί Ὀπούντιοι). Contents 1 Geography 1.1… …   Wikipedia

  • Nicaea, Locris — Nicaea or Nikaia (Greek: Νίκαια), was an ancient fortress of the Locri Epicnemidii, situated upon the sea, and close to the pass of Thermopylae. It is described by Aeschines as one of the places which commanded the pass.[1] It was the first… …   Wikipedia

  • Nicaea (Locris) — Nicaea or Nikaia (Greek: polytonic|Νίκαια), was an ancient fortress of the Locri Epicnemidii, situated upon the sea, and close to the pass of Thermopylae. It is described by Aeschines as one of the places which commanded the pass. (De Fals. Leg.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»