-
1 Lobrede
Lobrede f хвале́бная речь, панеги́рик -
2 Lobrede
-
3 Lobrede
сущ.общ. панегирик, хвалебная речь -
4 Lobrede
f <-, -n> хвалебная речь, восхваление, панегирик -
5 Lobrede
хвале́бная речь -
6 Lobrede
Lóbrede f =, -nхвале́бная речь, панеги́рик -
7 Lobrede
fхвалебная речь, панегирик -
8 mit einer Lobrede huldigen
предл.общ. (j-m) выступать с (похвальной) речью в честь (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > mit einer Lobrede huldigen
-
9 панегирик
мLoblied n, Lobrede f -
10 хвалебный
-
11 панегирик
-
12 хвалебный
хвалебный lobend, Lob... хвалебная речь Lobrede f c -
13 huldigen
1) einer Sache anhängen быть приве́рженцем <сторо́нником> чего́-н. einem Brauch huldigen приде́рживаться обы́чая. den Künsten huldigen служи́ть иску́сству. dem Alkohol < Wein> huldigen служи́ть Ба́хусу2) jdm./einer Sache Verehrung beweisen преклоня́ться /-клони́ться [hist: Fürsten преклоня́ть/-клони́ть коле́на] перед кем-н. чем-н. einer schönen Frau huldigen преклоня́ться /- перед красото́й како́й-н. же́нщины. jdm. mit einer Lobrede huldigen выступа́ть вы́ступить с ре́чью в честь кого́-н.
См. также в других словарях:
Lobrede — Lobrede, s. Panegyrikus und Elogium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lobrede — Lobrede,die:Laudatio;auch⇨Lob(1) LobredehohesLob,Huldigung,Loblied,Lobgesang,Preis,Preislied,Lobeshymne,Lobpreisung,Lobspruch,Würdigung,Verherrlichung,Glorifizierung;geh.:Laudatio,Eloge … Das Wörterbuch der Synonyme
Lobrede — ↑Eloge, ↑Elogium, ↑Enkomion, ↑Laudatio, ↑Laudation, ↑Panegyrikos … Das große Fremdwörterbuch
Lobrede — Eine Laudatio (von lateinisch laudare ‚loben‘, ‚preisen‘; Plural: Laudationes) ist eine Lobrede zu Ehren einer Person, meistens eines Preisträgers. Sie wird vom sogenannten Laudator vorgetragen, der meistens eine prominente Person aus dem… … Deutsch Wikipedia
Lobrede — Lobpreisung; Lobschrift; Eloge * * * Lob|re|de 〈f. 19〉 1. Rede zu jmds. Lob 2. hohes, überschwängl. Lob (für jmdn. od. eine Sache) ● eine Lobrede auf jmdn. halten; sich in Lobreden über jmdn. od. etwas ergehen * * * Lob|re|de, die: Rede zu jmds.… … Universal-Lexikon
Lobrede — Bei einer Lobrede gähnt man nicht. Es kommt darauf an, wie sie ist. Wenn ein grosser Mann alle die Lobreden anhören sollte, die auf ihn gehalten werden, er würde wol oft aus dem Gähnen nicht herauskommen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Lobrede, die — Die Lobrêde, plur. die n, eine Rede, welche das Lob eines andern enthält; ein Panegyricus. Jemanden eine Lobrede halten. Plinii Lobrede auf den Kaiser Trajan. Die Thränen der Tugendhaften sind die besten Lobreden der Verstorbenen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Lobrede — Lob|re|de … Die deutsche Rechtschreibung
Eloge — Lobrede; Lobpreisung; Lobschrift * * * Elo|ge 〈[ ʒə] f. 19〉 1. Lob, Lobrede 2. Schmeichelei ● jmdm. Elogen machen Schmeicheleien sagen [<frz. éloge „Lob, Lobrede“] * * * Elo|ge [e lo:ʒə ], die; , n [frz. éloge < lat. elogium = Grabinschrift … Universal-Lexikon
Lobpreisung — Lobrede; Lobschrift; Eloge * * * Lob|prei|sung 〈f. 20〉 das Lobpreisen * * * Lob|prei|sung, die (dichter.): das Lobpreisen. * * * Lob|prei|sung, die (dichter.): das Lobpreisen … Universal-Lexikon
Lobschrift — Lobrede; Lobpreisung; Eloge … Universal-Lexikon