-
1 левая резьба
-
2 левая резьба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > левая резьба
-
3 левая резьба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > левая резьба
-
4 левая резьба
левая резьба
Резьба, у которой выступ, вращаясь против часовой стрелки, удаляется вдоль оси от наблюдателя.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
EN
DE
FR
15. Левая резьба
D. Linksgewinde
E. Left-hand thread
F. Filetage à gauche
LH
Резьба, у которой выступ, вращаясь против часовой стрелки, удаляется вдоль оси от наблюдателя (черт. 8)
Черт. 8
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > левая резьба
-
5 левая нарезка
adj1) milit. Linksdrall (канала ствола), linksgedrallte Zuge, linksläufiger Drall2) eng. (винтовая) Linksgewinde3) artil. Linksgewinde (винта) -
6 бурильные трубы с левой резьбой
adjoil. Gestängerohre mit Linksgewinde, LinksgestängeУниверсальный русско-немецкий словарь > бурильные трубы с левой резьбой
-
7 колокол с левой резьбой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > колокол с левой резьбой
-
8 левая винтовая нарезка
adjnav. LinksgewindeУниверсальный русско-немецкий словарь > левая винтовая нарезка
-
9 левая резьба
-
10 левый колокол
adjoil. (ловильный) Fangglocke mit Linksgewinde -
11 ловильный инструмент на толстостенных бурильных трубах с левой резьбой
adjoil. dickwandiges, dickwandiges Fanggestänge mit LinksgewindeУниверсальный русско-немецкий словарь > ловильный инструмент на толстостенных бурильных трубах с левой резьбой
-
12 малая гайка винтовой стяжки
Универсальный русско-немецкий словарь > малая гайка винтовой стяжки
-
13 с левой резьбой
-
14 левая резьба
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > левая резьба
-
15 резьба
(ж)1. Gewinde (n);2. Schnitzen (n);газовая резьба — Gasgewinde (n);
труба с резьбой — Gewinderohr (n);
левая резьба — Linksgewinde (n);
-
16 левая резьба
linkes [linksgängiges] Gewinde, Linksgewinde -
17 левая резьба
левая резьба ж. Linksdrall m; Linksgewinde n; linkes Gewinde n; linksgängiges Gewinde nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > левая резьба
-
18 малая гайка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > малая гайка
-
19 левая резьба
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > левая резьба
См. также в других словарях:
Linksgewinde — Gewinde Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer gewundenen Schraubenlinie verläuft. Diese „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese… … Deutsch Wikipedia
Linksgewinde — kairinis sriegis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. left hand thread vok. Linksgewinde, n rus. левая резьба, f pranc. filetage à gauche, m … Fizikos terminų žodynas
Linksgewinde — Lịnks|ge|win|de, das (Technik): linksdrehendes Gewinde … Universal-Lexikon
Linksgewinde — Lịnks|ge|win|de … Die deutsche Rechtschreibung
Gewinde — Außengewinde (Schraube); Innengewinde (nicht sichtbar, quer durch Stab führend) Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer Schraubenlinie… … Deutsch Wikipedia
Gewindeschneiden — Gewinde Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer gewundenen Schraubenlinie verläuft. Diese „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese… … Deutsch Wikipedia
Gewindestange — Gewinde Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer gewundenen Schraubenlinie verläuft. Diese „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese… … Deutsch Wikipedia
Innengewinde — Gewinde Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer gewundenen Schraubenlinie verläuft. Diese „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese… … Deutsch Wikipedia
Mehrgängiges Gewinde — Gewinde Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer gewundenen Schraubenlinie verläuft. Diese „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese… … Deutsch Wikipedia
Rechtsgewinde — Gewinde Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer gewundenen Schraubenlinie verläuft. Diese „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese… … Deutsch Wikipedia
Befestigungsschraube — Beispiele für Schrauben Eine Schraube ist prinzipiell ein zylindrischer oder kegelförmig zugespitzter Stift oder Bolzen, auf dem ein Gewinde aufgebracht ist. Um das Drehen der Schraube zu erleichtern, hat sie an ihrem oberen Ende einen… … Deutsch Wikipedia