-
1 Linienflugzeug
Linienflugzeug n LOGIS airliner* * *n < Transp> airliner* * *Linienflugzeug
commercial (scheduled, US) airliner, liner;
• wechselseitige Benutzung von Charter- und Linienflugzeugen im Transatlantikverkehr ermöglichen to split manifests on transatlantic flights;
• Linienmaschine [scheduled (US) (commercial)] airliner;
• Liniennetz (Busse) route network;
• Linienpassagier regular (scheduled, US) passenger;
• vollen Flugpreis zahlender Linienpassagier full-fare paying scheduled passenger (US);
• nicht gebuchte Linienplätze für Teilcharter benutzen to use spare capacity on scheduled flights (US);
• Linienschaubild line chart;
• Linienschiff liner, (mil.) ship of the line, [line-of-]battleship;
• Linienschifffahrt liner voyage, regular (line) navigation;
• Linienschifffahrtsgeschäft liner operations;
• Liniensortiment font;
• Linienumrandung line border, ruled frame;
• Linienverkehr (Bahn) regular (stage) service, (Busse) intercity traffic, (Flugzeug) regular air service, scheduled air[line] service (US), (Frachtgeschäft) line-haul [movement], (Schiffe) liner traffic;
• Linienverkehrskartell liner conference;
• Linienzug trace. -
2 Linienflugzeug
n Linienmaschine* * *das Linienflugzeugairliner* * *Li|ni|en|flug|zeugntscheduled ( service) plane* * *Li·ni·en·flug·zeugnt airliner* * ** * *n.airliner n. -
3 Linienflugzeug
-
4 Linienflugzeug
сущ.тех. рейсовый самолёт -
5 Linienflugzeug
n < aerospace> ■ scheduled aircraft -
6 Linienflugzeug
n <-(e)s, -e> рейсовый самолёт -
7 Linienflugzeug
n рейсовый самолёт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Linienflugzeug
-
8 Linienflugzeug
ре́йсовый самолёт -
9 Linienflugzeug n
авиолайнер {м} -
10 Linienflugzeug
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Linienflugzeug
-
11 Linienflugzeug
nairliner -
12 das Linienflugzeug
- {airliner} -
13 Flugzeug
n летательный аппарат м.; самолёт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flugzeug
-
14 Linien
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Linien
-
15 Linienmaschine
s. ↑ Linienflugzeug -
16 Verkehrsflugzeug
пассажи́рский <тра́нспортный> самолёт, самолёт гражда́нской авиа́ции. großes Linienflugzeug возду́шный ла́йнер -
17 Linienmaschine
f[ugs.: Linienflugzeug]airliner
См. также в других словарях:
Linienflugzeug — ↑Liner … Das große Fremdwörterbuch
Linienflugzeug — Ein Verkehrsflugzeug ist ein Flugzeug, das von Fluggesellschaften, Frachtfluggesellschaften und Privatbetreibern im öffentlichen Verkehr betrieben wird und dessen hauptsächlicher Einsatzzweck der kommerziell ausgerichtete Transport von… … Deutsch Wikipedia
Linienflugzeug — Passagiermaschine; Verkehrsflugzeug * * * Li|ni|en|flug|zeug 〈n. 11〉 Flugzeug im Linienverkehr * * * Li|ni|en|flug|zeug, das: vgl. ↑ Linienbus. * * * Li|ni|en|flug|zeug, das: vgl. ↑Linienbus … Universal-Lexikon
Linienflugzeug — Li|ni|en|flug|zeug … Die deutsche Rechtschreibung
Linienflug — Li|ni|en|flug, der: Flug mit einem Linienflugzeug. * * * Li|ni|en|flug, der: Flug mit einem Linienflugzeug … Universal-Lexikon
Ablauf der Terroranschläge am 11. September 2001 — Chronologische Darstellung der Terroranschläge am 11. September 2001 auf das World Trade Center in New York und das Pentagon in Arlington (Virginia) bei der US Hauptstadt Washington D.C.. Zunächst wird eine Schilderung im Minutentakt am 11.… … Deutsch Wikipedia
Aeroflot-Flug 821 — Vorlage:Infobox Flugunfall/Wartung/Bild fehlt Aeroflot Flug 821 Zusammenfassung Datum … Deutsch Wikipedia
Air China — 中國國際航空公司 … Deutsch Wikipedia
Air China Cargo — Air China … Deutsch Wikipedia
Air China International — Air China … Deutsch Wikipedia
B-152 — 152 … Deutsch Wikipedia