-
1 Liegemöbel
-
2 Liegemöbel
n pl -
3 Liegemöbel
-
4 Liegemöbel
ńмебель для лежанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Liegemöbel
-
5 Liegemöbel
дива́н -
6 Sitzmöbel und Liegemöbel
мебель для сидения (лежания)
Мебель для размещения человека в положении сидя и (или) лежа.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sitzmöbel und Liegemöbel
-
7 Sitz-Liegemöbel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sitz-Liegemöbel
-
8 Sitz-Liegemöbel
сущ.2) дер. комбинированная мебель для сидения и лежания (напр. раскладные кресла, диваны) -
9 Sitz-Liegemöbel
ńкомбинированная мебель для сидения и лежанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Sitz-Liegemöbel
-
10 Sitz-Liegemöbel
n pl комбинированная мебель ж. для сидения и лежанияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sitz-Liegemöbel
-
11 спальная мебель
Liegemöbel, Schlafzimmermöbel -
12 комбинированная мебель для сидения и лежания
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированная мебель для сидения и лежания
-
13 мебель для сидения (лежания)
мебель для сидения (лежания)
Мебель для размещения человека в положении сидя и (или) лежа.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мебель для сидения (лежания)
-
14 мебель для лежания
nforestr. Liegemöbel -
15 спальная мебель
-
16 комбинированная мебель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > комбинированная мебель
-
17 meubles pour la chambre
мебель для сидения (лежания)
Мебель для размещения человека в положении сидя и (или) лежа.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > meubles pour la chambre
-
18 мебель для сидения (лежания)
мебель для сидения (лежания)
Мебель для размещения человека в положении сидя и (или) лежа.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мебель для сидения (лежания)
-
19 мебель для сидения (лежания)
мебель для сидения (лежания)
Мебель для размещения человека в положении сидя и (или) лежа.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мебель для сидения (лежания)
-
20 bedding
- укладка труб
- расположение слоями
- подушка (в кабеле)
- подушка
- напластование (геол.)
- мебель для сидения (лежания)
мебель для сидения (лежания)
Мебель для размещения человека в положении сидя и (или) лежа.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
напластование (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
подушка
слои или несколько слоев материала, наложенного непосредственно под броней или упрочняющим покровом кабеля
[IEV number 461-05-08]EN
bedding
cushioning layer or layers applied to a cable immediately beneath a metallic layer such as the armour or the reinforcement
[IEV number 461-05-08]FR
matelas
couche ou ensemble de couches appliquées directement sous un revêtement métallique tel que l'armure ou le frettage d'un câble
[IEV number 461-05-08]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Polster, n
FR
подушка (в кабеле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
расположение слоями
(напр. загрузки ионитного фильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bedding
См. также в других словарях:
Liegemöbel — Lie|ge|mö|bel, das <meist Pl.>: Möbel, das zum Daraufliegen bestimmt ist. * * * Lie|ge|mö|bel, das <meist Pl.>: Möbel, das zum Daraufliegen bestimmt ist … Universal-Lexikon
Chaiselongue — der Venus Victrix (1800), Marmor, Puchkin Museum, Moskau Als Chaiselongue (von frz. chaise longue, langer Stuhl, auch Römersofa genannt) wird seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ein niedriges, gepolstertes kombiniertes Sitz und… … Deutsch Wikipedia
Kline — Als Kline (altgriechisch: κλίνη) bezeichnet man in der Archäologie eine Ruheliege mit aufgebogenem Kopfende. Bankett Szene. Seite A von einem Böotischen schwarz figurigen Kantharos, ca. 560 v. Chr. Ursprünglich nur als Ruheliege eingesetzt, wird… … Deutsch Wikipedia
Sofa — Darstellung eines Sofas im antiken Griechenland im Nordisk familjebok … Deutsch Wikipedia
Causeuse — Darstellung eines Sofas im antiken Griechenland im Nordisk familjebok Sofa im Rokoko Stil … Deutsch Wikipedia
Chaiselonge — Moderne Chaiselongue (Ruhebett) Als Chaiselongue (von frz. chaise longue, langer Stuhl) wird seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ein niedriges, gepolstertes Liegemöbel für eine Person bezeichnet. Der Fachbegriff lautet moderne… … Deutsch Wikipedia
Cocos — Kokospalme Kokospalme: Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Cocos nucifera — Kokospalme Kokospalme: Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Dekorateur — Die Tätigkeit eines Dekorateurs kann in vier Richtungen verstanden werden: Als Raumausstatter (bis ca. 1970 meist Tapezierer genannt) ein Beruf, der als französischer Tapissier seit 1295 bekannt ist und am Hofe von Ludwig XIV. besondere Bedeutung … Deutsch Wikipedia
Hebehilfe — Mobiler Gurtlifter mit elektrohydraulischem Antrieb und Tuchsitz Personenlifter oder Hebehilfen dienen dazu, eine körperbehinderte Person aus einem Rollstuhl heraus in ein Sitzmöbel oder auf ein Liegemöbel zu heben und umgekehrt. Es gibt manuell… … Deutsch Wikipedia
Kokos — Kokospalme Kokospalme: Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
