-
1 eifersüchtig
eifersüchtig, I) im allg.: aemulus. qui aemulatur (als Nebenbuhler, der sich bestrebt, es dem andern gleich zu tun). – obtrectator, wegen od. auf etw., alcis rei (als mißgünstiger Anfeinder, Widersacher, der sich bestrebt, es dem andern zuvorzutun und ihn zu verkleinern). – invĭdus (aufetw., alcis rei) od. qui invidet, auf etw., alci rei (als Neidischer über Bevorzugung); im Plur. verb. obtrectatores et invidi alcis. – ei. sein, aemulari od. obtrectare od. invidere alteri: ei. sein auf jmd., aemulari alci od. cum alqo; obtrectare, invidere alci: aufeinander, unter sich, aemulari oder obtrectare inter se: auf jmd. ei. werden, alci od. cum alqo aemulari coepisse: alci obtrectare od. invidere coepisse. – II) insbes., in der Liebe: aemulus, auf jmd., alcis (als Nebenbuhler, nebenbuhlerisch). – anxius amoribus (von Liebesangst gequält). – amoris stimulis agitatus (von Liebesqual gepeinigt). – invĭdus, auf jmd., alcis (neidisch, scheelsüchtig übh.). – ei. werden, timere amoris aemulum; invidere (auf jmd., alci) coepisse: jmd. (auf einen) ei. machen, alci movere invidiam: ei. sein, amoris stimulis agitari: auf jmd. ei. sein, alci invidere.
-
2 Liebespfand
Liebespfand, pignus amoris. – Liebespfeil, sagitta Cupidinca. – Liebesqual, s. Liebespein.
См. также в других словарях:
Liebesqual — Liebesqual,die:⇨Liebeskummer … Das Wörterbuch der Synonyme
Liebesqual — Lie|bes|qual, die <meist Pl.> (geh.): ↑ Qual (b), die jmd. durch eine unglückliche Liebesbeziehung erleidet. * * * Lie|bes|qual, die <meist Pl.> (geh.): ↑Qual (b), die jmd. durch eine unglückliche Liebesbeziehung erleidet … Universal-Lexikon
Liebesqual — Lie|bes|qual meist Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Anna Elisabeth Schönemann — Lili Schönemann Anna Elisabeth Schönemann (* 23. Juni 1758 in Offenbach am Main; † 6. Mai 1817 in Straßburg, verh. von Türckheim) ging als Goethes Verlobte „Lili“ in die Literaturgeschichte ein. Inhalts … Deutsch Wikipedia
Lili Schönemann — Gedenkt … Deutsch Wikipedia
Steinmar — war ein Minnesänger des südwest oberdeutschen Sprachraums in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Die Steinmar Miniatur des Codex Manesse, fol. 308v, um 1300. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Daniel Symonis — Daniel Symonis, auch Simonis (* 1637 in Wusseken bei Köslin; † 22. Oktober 1685 in Rügenwalde) war ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer und evangelisch lutherischer Theologe. Leben Daniel Symonis wurde in Wusseken bei Köslin in Pommern als… … Deutsch Wikipedia
Mahal (1949) — Filmdaten Originaltitel Mahal Produktionsland Indien … Deutsch Wikipedia
Nehm'n Se 'n Alten — Diese scherzhaft ironische Empfehlung, einen älteren Herrn als Ehepartner zu wählen, entstammt einem Couplet des Kabarettisten Otto Reutter (1870 1931). Das Lied beginnt mit der Feststellung »Die Statistik zeigts dem Kenner:/ s gibt mehr Frauen … Universal-Lexikon
Liebeskummer — Liebeskummer,der:Liebesschmerz·Liebesqual·Liebespein·Liebesnöte(meistiron) … Das Wörterbuch der Synonyme
