-
1 Liebespaar
Liebespaar n см. Liebesleute -
2 Liebespaar
Liebespaar n para zakochanych -
3 Liebespaar
nсм. Liebesleute -
4 Liebespaar
сущ.общ. любовники, влюблённая пара -
5 Liebespaar
n <-(e)s, -e> влюблённая пара, влюблённые -
6 Liebespaar
влюблённая па́ра, влюблённые -
7 Liebespaar
Líebespaar n -(e)s, -eвлюблё́нная па́ра -
8 Liebespaar
nвлюблённая пара, влюблённыеСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Liebespaar
-
9 влюбленный
влюбленная пара — Liebespaar nон по уши влюблен разг. — er ist bis über die Ohren verliebt -
10 парочка
ж разг.Pärchen n; Liebespaar n ( влюбленные) -
11 влюблённый
влюблённый verliebt влюблённая пара Liebespaar n 1a он по уши влюблён разг. er ist bis über die Ohren verliebt -
12 парочка
-
13 Post
/1.: er ist bei der Post он работает на почте.2.: ab (geht) die Post' фам. вперёд!, пошёл! Er schwingt sich auf sein Moped, und ab geht die Post, die Post geht ab жарг. кипит, бурлит жизньцарит веселье. Ich habe vor meiner Ehe in Hamburg gelebt, und da ging natürlich so manche Nacht die Post ab. Nach der Hochzeit und der Geburt der Kinder wurde.es sexuell natürlich etwas ruhiger.Als Liebespaar ging bei uns im Bett die Post ab. Seit wir verheiratet sind, hat mein Mann Erektionsstörungen.Im "Modern Art-Club" geht Nacht für Nacht von abends neun bis morgens um fünf die Post ab. Hier knistert es oft vor Erotik.In dem Laden [Tanzlokal] geht mächtig die Post ab!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Post
-
14 Quickie
m -s, -s фам. секс накоротке (без телячьих нежностей). Ich mag am liebsten flotte Quickies, ohne große Worte, ohne langes Vor-und Nachspiel. Mein Freund findet mein Verhalten typisch männlich. (Daniela M., 22, Berlin) II Ein Quickie im Hausflur, in der Telefonzelle, im Fahrstuhl, auf der Parkbank, an gar nicht so einsamen Stränden stachelt das Liebespaar an, ertappt zu werden. Das eventuelle Risiko verschafft einen zusätzlichen Reiz.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Quickie
-
15 Schlossmuseum
nДворцовый музей, в г. Гота, представлено ценное собрание произведений искусства: скульптура и живопись немецкого Средневековья, в т.ч. знаменитая картина "Готская любовная пара" ("Gothaer Liebespaar") мастера Домовой книги (Hausbuchmeister) – анонимного немецкого художника и гравёра XV в. Полотна эпохи ренессанса (Лукас Кранах Старший), голландских мастеров (Рубенс, Халс, Ван Дейк и др.). Кабинет графики включает около 50 тыс. листов (главным образом, эпохи Дюрера и барокко), нумизматический кабинет (более 10 тыс. монет и медалей, собранных за три века), отдел античного искусства (греческие вазы VIII-IV вв. до н.э.) и искусства стран Восточной Азии и Египта, а также произведения прикладного искусства XVII-XIX вв. Размещается во дворце Фриденштайн. Жилые и парадные помещения готских герцогов с ценной старинной мебелью являются частью музейной экспозиции → Gotha, Cranach Lucas der Ältere, Dürer Albrecht, Barock, Schloss Friedenstein -
16 abknutschen
-
17 Pärchen
-
18 Treffpunkt
1) Treff ме́сто встре́чи [v. Liebespaar свида́ния/ Sammelpunkt сбо́ра]. konspirativer Treff я́вка. konspirative Wohnung auch я́вочная <конспирати́вная> кварти́ра3) Auftreffpunkt v. Geschoß то́чка попада́ния
См. также в других словарях:
Liebespaar — Liebespaar … Deutsch Wörterbuch
Liebespaar — Liebespaar,das:Paar·Pärchen·dieLiebenden;Liebesleute(veraltend) LiebespaarPaar,Pärchen,Liebespärchen,Liebesleute,Liebende,Ehepaar,Brautpaar … Das Wörterbuch der Synonyme
Liebespaar — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Liebespaar Die Liebesbeziehung z … Deutsch Wikipedia
Liebespaar — das Liebespaar, e (Mittelstufe) zwei Menschen, die sich sehr lieben Beispiel: Auf der Bank im Park saß ein Liebespaar und küsste sich … Extremes Deutsch
Liebespaar — Ein Liebespaar geht gern allein. Die Russen: Die Liebenden gehen gern auf neuen Wegen, ein Ehepaar sucht die alten. (Altmann VI, 451.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Liebespaar (Gemälde) — Liebespaar, Tafelgemälde des Hausbuchmeisters Liebespaar, auch Gothaer Liebespaar, ist die Bezeichnung für ein Doppelbildnis, das vom Hausbuchmeister (Notname) in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts (vermutlich um 1480) geschaffen wurde. Das… … Deutsch Wikipedia
Liebespaar — Paar; zwei Menschen; Duo; Gespann (umgangssprachlich); Pärchen * * * Lie|bes|paar 〈n. 11〉 einander liebendes Paar * * * Lie|bes|paar, das: Paar, das sich liebt, das sich sehr gernhat: ein junges L.; in dem Abteil saß ein L … Universal-Lexikon
Liebespaar — Lie·bes·paar das; ein Mann und eine Frau, die sich ↑lieben (2), aber (noch) nicht verheiratet sind … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Liebespaar — Liebespaarn aufLiebespaarmachen=verliebttun;Verliebtseinvortäuschen.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Liebespaar — Lie|bes|paar … Die deutsche Rechtschreibung
Gothaer Liebespaar — Liebespaar, Tafelgemälde des Hausbuchmeisters Liebespaar, auch Gothaer Liebespaar, ist die Bezeichnung für ein Doppelbildnis, das vom Hausbuchmeister (Notname) in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts (vermutlich um 1480) geschaffen wurde. Das… … Deutsch Wikipedia