-
1 раскалашен
libidinous -
2 сладострастен
libidinous -
3 stadostrastan
• libidinous -
4 возбуждающий чувственность
Русско-английский синонимический словарь > возбуждающий чувственность
-
5 libidinös
-
6 שטוף תאווה
libidinous, randy -
7 bernafsu
libidinous, ardent* * *impassionedfeel up, falt up, falt up, feeling up* * *passionate, lustful, desirous -
8 sukuvietti
• libidinous• sexual drive -
9 libidinøs
libidinous -
10 libidinoso
adj.1 libidinous, libertine, dissolute, lewd.2 libidinous, libidinal.m.lecher, lewd individual, lewd person, lascivious person.* * *► adjetivo1 libidinous, lustful* * *ADJ lustful, libidinous frm* * *- sa adjetivo lustful, libidinous (liter)* * *- sa adjetivo lustful, libidinous (liter)* * *libidinoso -salustful, libidinous ( liter)* * *
libidinoso◊ -sa adjetivo
lustful
' libidinoso' also found in these entries:
English:
lecherous
* * *libidinoso, -a adjlibidinous, lewd* * *adj lustful, libidinous fml* * *libidinoso, -sa adj: lustful, lewd -
11 कामः _kāmḥ
कामः [कम्-घञ्]1 Wish, desire; संतानकामाय R.2.65, 3.67; oft. used with the inf. form; गन्तुकामः desirous to go; संगात्संजायते कामः Bg.2.62; Ms.2.94.-2 Object of desire; सर्वान् कामान् समश्नुते Ms.2.5; Bṛi. Up.1.3.28. Kaṭh. Up.1.25.-3 Affection, love.-4 Love or desire of sensual enjoyments, considered as one of the ends of life (पुरुषार्थ); cf. अर्थ and अर्थकाम.-5 Desire of carnal gratification, lust; Ms.2.214; न मय्यावेशितधियां कामः कामाय कल्पते Bhāg.1.22.26.-6 The god of love.-7 N. of Pradyumna.-8 N. of Balarāma.-9 A kind of mango tree.-1 The Supreme Being.-मा Desire, wish; उवाच च महासर्पं कामया ब्रूहि पन्नग Mb.3.179.2.-मम् 1 Object of desire.-2 Semen virile. [Kāma is the Cupid of the Hindu mythology- the son of Kṛiṣṇa and Rukmiṇī. His wife is Rati. When the gods wanted a commander for their forces in their war with Tāraka, they sought the aid of Kāma in drawing the mind of Śiva towards Pārvatī, whose issue alone could vanquish the demon. Kāma undertook the mission; but Śiva, being offended at the disturbance of his penance, burnt him down with the fire of his third eye. Subsequently he was allowed by Śiva to be born again in the form of Pradyumna at the request of Rati. His intimate friend is Vasanta or the spring; and his son is Aniruddha. He is armed with a bow and arrows--the bow-string being a line of bees, and arrows of flowers of five different plants].-Comp. -अग्निः 1 a fire of love, violent or ardent love.-2 violent desire, fire of passion. ˚संदीपनम्1 inflaming fire of love.-2 an aphrodisiac.-अङ्कुशः 1 a finger- nail (which plays an important part in erotic acts).-2 the male organ of generation.-अङ्गः the mango tree.-अधिकारः the influence of love or desire.-अधिष्ठित a. overcome by love.-अनलः see कामाग्नि.-अन्ध a. blinded by love or passion. (-न्धः) the (Indian) cuckoo.-अन्धा musk.-अन्निन् a. getting food at will.-अभिकाम a. libidinous, lustful.-अरण्यम् a pleasant grove.-अरिः 1 an epithet of Śiva; ते समेत्य तु कामारिं त्रिपुरारिं त्रिलोचनम् Rām.7.6.3.-2 a mineral subs- tance.-अर्थिन् a. amorous, lustful, lascivious.-अवतारः N. of Pradyumna.-अवशा(सा)यिता f.1 Self-control.-2 a kind of Yogic power.-अवसायः suppression of passion or desire, stoicism.-अशनम् 1 eating at will.-2 unrestrained enjoyment.-आख्या, -अक्षी N. of Durgā.-आतुर a. love-sick, affected by love; कामातुराणां न भयं न लज्जा Subhāṣ.-आत्मजः an epithet of Aniruddha, son of Pradyumna.-आत्मन् a. lustful, libidinous, en- amoured. कामात्मानः स्वर्गफलाः Bg.2.43. Mb.1.119.3-4. Ms.7.27.-आयुधम् 1 arrow of the god of love.-2 membrum virile. (-धः) the mango-tree.-आयुस् m.1 a vulture.-2 Garuḍa.-आर्त a. love-stricken, affected by love; कामार्ता हि प्रकृतिकृपणाश्चेतनाचेतनेषु Me.5.-आश्रमः the hermitage of the god of love; Rām.1.-आसक्त a. overcome with love or desire, impassioned, lustful.-इष्टः the mango tree.-ईप्सु a. striving to obtain a desired object, यत्तु कामेप्सुना कर्म Bg.18.24.-ईशः, -ईश्वरः 1 an epithet of Kubera;-2 the Supreme soul.-3 a person possessing all wealth. अपास्य कामा- न्कामेशो वसेत्तत्राविचारयन् Mb.12.287.56.-उदकम् 1 voluntary libation of water.-2 a voluntary libation of water to deceased friends exclusive of those who are entitled to it by law; कामोदकं सखिप्रत्तास्वस्रीयश्वशुर- र्त्विजाम् Y.3.4.- उपहत a. affected by or overcome with passion.-कला N. of Rati, the wife of Kāma.-काम, -कामिन् a. following the dictates of love or passion, गतागतं कामकामा लभन्ते Bg.9.21; स शान्तिमाप्नोति न कामकामी Bg.2.7.-कार a. acting at will, indulging one's desires.(-रः) 1 voluntary action, spontaneous deed; Rām.2.11.18; Ms.11.41,45.-2 desire, influ- ence of desire; अयुक्तः कामकारेण फले सक्तो निबध्यते Bg.5. 12.-कूटः 1 the paramour of a harlot.-2 harlotry.-कृत् a.1 acting at will, acting as one likes.-2 granting or fulfilling a desire. (-m.) the Supreme soul.-केलि a. lustful.(-लिः) 1 a paramour.-2 amorous sport.-3 copulation.-क्रीडा 1 dalliance of love, amorous sport.-2 copulation.-ग a. going of one's own accord, able to act or move as one likes.(-गा) 1 an unchaste or libidinous woman; Y.3.6.-2 a female Kokila.-गति a. able to go to any desired place; अध्यास्त कामगति सावरजो विमानम् R.13.76.-गुणः 1 the quality of passion, affection.-2 satiety, perfect enjoyment.-3 an object of sense.-चर, -चार a. moving freely or unrestrained, wandering at will; सर्वेषु लोकेष्वकामचारो भवति Bṛi. Up.7.25.2; नारदः कामचरः Ku.1.5.-चार a. unchecked, unrestrained.(-रः) 1 unrestrained motion.-2 independent or wilful action, wantonness; न कामचारो मयि शङ्कनीयः R.14.62.-3 one's will or pleasure, free will; अव्यपवृक्ते कामचारः Mbh. on Śiva Sūtra 3.4. कामचारानुज्ञा Sk.; Ms.2.22.-4 sensuality.-5 selfishness.-चारिन् a.1 moving unrestrained; Me.65.-2 libidinous, lustful.-3 self-willed. (-m.)1 Garuḍa.-2 a sparrow.-ज a. produced by passion or desire; Ms.7.46,47,5.-जः anger; रथो वेदी कामजो युद्धमग्निः Mb.12.24.27.-जननी betel-pepper (नागवेली).-जानः, -निः See कामतालः.-जित् a. conquering love or passion; R.9.33. (-m.)1 an epithet of Skanda.-2 of Śiva.-तन्त्रम् N. of a work.-तालः the (Indian) cuckoo.-द a. fulfilling a desire, granting a request or desire. (-दः) an epithet of Skanda and of Śiva.-दहनम् a particular festival on the day of full moon in the month फाल्गुन (Mar. होलिकोत्सव).-दा = कामधेनु q. v.-दर्शन a. looking lovely.-दानम् 1 a gift to one's satisfaction.-2 a kind of ceremony among prosti- tutes; B. P.-दुघ a. 'milking one's desires', granting every desired object; प्रीता कामदुघा हि सा R.1.81,2.63; Māl.3.11.-दुघा, -दुह् f. a fabulous cow yielding all desires; आयुधानामहं वज्रं धेनूनामस्मि कामधुक् Bg.1.28. स्वर्गे लोके कामधुग्भवति Mbh. on P.VI.1.84.-दूती the female cuckoo.-दृश् f. a woman; विमोचितुं कामदृशां विहारक्रीडामृगो यन्निगडो विसर्गः Bhāg.7.6.17.-देव 1 the god of love.-2 N. of Śiva.-3 N. of Viṣṇu.-दोहिन् a. granting desires.-धर्मः amorous behaviour.-धेनुः f. the cow of plenty, a heavenly cow yielding all desires; कलतिवलती कामधेनू; or कलिवली कामधेनू Vyāka- raṇa Subhāṣita.-ध्वंसिन् m. an epithet of Śiva.-पति, -पत्नी f. Rati, wife of Cupid.-पालः N. of Balarāma; also of Śiva.-प्रद a. granting desires.(-दः) 1 a kind of coitus.-2 the Supreme Being.-प्रवेदनम् expressing one's desire, wish or hope; कच्चित् कामप्रवेदने Ak.-प्रश्नः an unrestrained or free question; स ह कामप्रश्नमेव वव्रे Bṛi. Up.4.3.1.-फलः a species of the mango tree.-ला the plantain tree.-भाज् a. partaking of sensual enjoyment; कामानां त्वा कामभाजं करोमि Kaṭh.1.24.-भोगाः (pl.) sensual grati- fications; प्रसक्ताः कामभोगेषु Bg.16.16.-महः a festival of the god of love celebrated on the full-moon day in the month of Chaitra.-मालिन् m. N. of Gaṇeśa.-मूढ, -मोहित a. influenced or infatuated by love; यत्क्रौञ्च- मिथुनादेकमवधीः काममोहितम् U.2.5.-रसः 1 seminal dis- charge.-2 the spling-रसिक a. lustful, libidinous; क्षणमपि युवा कामरसिकः Bh.3.112.-रूप a.1 taking any form at will; जानामि त्वां प्रकृतिपुरुषं कामरूपं मघोनः Me.6.-2 beautiful, pleasing. (-पाः) (pl.) a district lying in the east of Bengal (the west- ern portion of Assam); तमीशः कामरूपाणाम् R.4.83,84.-रूपिन् a.1 taking any form at will; कामान्नी कामरूपी Tait. Up.3.1.5.-2 beautiful. -m.1 a pole-cat.-2 a boar.-3 a Vidyādhara.-रेखा, -लेखा a harlot, courtezan.-लता membrum virile.-लोल a. overcome with passion, love-stricken.-वरः a gift chosen at will.-वल्लभः 1 the spring.-2 the moon.-3 the mango tree. (-भा) moonlight.-वश a. influenced by love. (-शः) subjection to love.-वश्य n. subject to love.-वाद a. saying anything at will.-विहन्तृ a. disappointing desires.-वीर्य a. 'showing heroism at will,' an epithet of Garuḍa.-वृक्षम् a. paracitical plant.-वृत्त a. addicted to sensual gratification, licentious, dissipated; विशीलः कामवृत्तो वा गुणैर्वा परिवर्जितः । उपचर्यः स्त्रिया साध्व्या सततं देववत्पतिः ॥ Ms. 5.154.-वृत्ति a. acting according to will, self-willed, independent; न कामवृत्तिर्वचनीयमीक्षते Ku.5.82. (-त्तिः) f.1 free and unrestrained action.-2 freedom of will.-वृद्धिः f. increase of passion.-वृन्तम् the trumpet flower.- शर 1 a love shaft.-2 the mango tree.-शास्त्रम् the science of love, erotic science.-संयोगः attainment of desired objects.-सखः 1 the spring.-2 the month of Chaitra.-3 the mango tree.-सू a. fulfilling any desire. किमत्र चित्रं यदि कामसूर्भूः R.5.33. -m. N. of Vāsudeva. -f. N. of Rukmiṇi;-सूत्रम् 1 N. of an erotic work by Vātsyāyana.-2 'thread of love', love-incident' औद्धत्यमायोजितकामसूत्रम् Māl.1.4.-हैतुक a. produced by mere desire without any real cause; Bg.16.8. -
12 libidinös
Adj. PSYCH. libidinous* * *libidinous* * *li|bi|di|nös [libidi'nøːs]adj (PSYCH)libidinous, libidinal* * * -
13 libidineux
- euse libidinø, øz adjectif libidinous, lustful* * *libidinø, øz adj (-euse)libidinous, lustful* * *libidineux, - euse adj libidinous.( féminin libidineuse) [libidinø, øz] adjectif -
14 похотлив
lascivious, sensuous, lewd, lustful, libidinous; voluptuous, whorish, prurientпохотлив поглед leerпохотливи мисли wanton thoughtsпохотливи чувства carnal affections/desires* * *похотлѝв,прил. lascivious, lubricious, sensuous, salacious, lewd, lustful, libidinous; voluptuous, whorish, prurient; carnal-minded; fleshly; lecherous; concupiscent; \похотлив поглед leer; \похотливи мисли wanton thoughts; \похотливи чувства carnal affections/desires.* * *carnal: He could not hide his похотлив desires. - Той не можа да прикрие похотливите си чувства.; concupiscent; horny{`hOni}; lascivious; lewd{leyu;d}; libidinous; lustful{`lXstful}; prurient; salacious; voluptuous* * *1. lascivious, sensuous, lewd, lustful, libidinous;voluptuous, whorish, prurient 2. ПОХОТЛИВ поглед leer 3. ПОХОТЛИВи мисли wanton thoughts 4. ПОХОТЛИВи чувства carnal affections/desires -
15 कामुक _kāmuka
कामुक a. (-का, or-की f.) [कम्-उकञ् P.III.2.154.]1 Wishing, desirous. दुर्योधनमवाचीनं राज्यकामुकमातुरम् Mb. 8.8.17.-2 Lustful, libidinous.-कः 1 A lover, a libidinous man. दास्याः कामुकः, वृषल्याः कामुकः Mbh. on P. II.3.69. कामुकैः कुम्भीलकैश्च परिहर्तव्या चन्द्रिका M.4; R.19.33; Ṛs.6.9.-2 A sparrow.-3 The Aśoka tree. ˚कान्ता f. N. of Mādhavi creeper.-का A woman desirous of wealth.-की A libidinous or lustful woman. -
16 libidinoso
libidinoso agg. lecherous, lascivious, libidinous, lustful.* * *[libidi'noso]aggettivo libidinous, lecherous, lustful, lewd* * *libidinoso/libidi'noso/libidinous, lecherous, lustful, lewd. -
17 himokas
yks.nom. himokas; yks.gen. himokkaan; yks.part. himokasta; yks.ill. himokkaaseen; mon.gen. himokkaiden himokkaitten; mon.part. himokkaita; mon.ill. himokkaisiin himokkaihingreedy (adje)lecherous (adje)libidinous (adje)lustful (adje)prurient (adje)* * *• greedy• passionate• lustful• libidinous• lecherous• voluptuous• lascivious• prurient• indecent• eager• desirous• covetous• carnal• intense -
18 возбуждающий чувственность
General subject: libidinousУниверсальный русско-английский словарь > возбуждающий чувственность
-
19 либидонозный
Psychoanalysis: libidinous -
20 находящийся в охоте
General subject: libidinous (о животных)Универсальный русско-английский словарь > находящийся в охоте
См. также в других словарях:
Libidinous — Li*bid i*nous ( n[u^]s), a. [L. libidinosus, fr. libido, libidinis, pleasure, desire, lust, fr. libet, lubet, it pleases: cf. F. libidineux. See {Lief}.] Having lustful desires; characterized by lewdness; sensual; lascivious. {Li*bid i*nous*ly},… … The Collaborative International Dictionary of English
libidinous — index dissolute, immoral, lascivious, lecherous, lewd, obscene, prurient, salacious, scurrilous … Law dictionary
libidinous — lustful, mid 15c., O.Fr. libidineus (13c., Mod.Fr. libidineux), from L. libidinosus full of desire, lustful, from libido pleasure, desire, sensual passion, lust (see LIBIDO (Cf. libido)). Related: Libidinously; libidinousness … Etymology dictionary
libidinous — lecherous, lustful, lascivious, lewd, wanton, libertine, *licentious Analogous words: sensual, animal, *carnal: *immoral: gross, obscene, *coarse: dissolute, *abandoned, profligate, reprobate … New Dictionary of Synonyms
libidinous — [adj] lustful carnal, coarse, concupiscent, debauched, fast, hot*, impure, incontinent, lascivious, lecherous, libertine, loose*, obscene, passionate, prurient, salacious, satyric, sensual, unchaste, wanton, wicked; concepts 372,545 Ant. clean,… … New thesaurus
libidinous — ► ADJECTIVE ▪ having or showing excessive sexual drive. ORIGIN Latin libidinosus, from libido desire, lust … English terms dictionary
libidinous — [li bid′ nəs] adj. [ME lybidynous < L libidinosus < libido: see LIBIDO] full of or characterized by lust; lewd; lascivious libidinously adv. libidinousness n … English World dictionary
libidinous — [[t]lɪbɪ̱dɪnəs[/t]] ADJ GRADED People who are libidinous have strong sexual feelings and express them in their behaviour. [LITERARY] Powell let his libidinous imagination run away with him. Syn: lustful … English dictionary
libidinous — adjective /lɪˈbɪdɪnəs/ Having lustful desires; characterized by lewdness; sensual; lascivious. It is observed, that the red haired of both sexes are more libidinous and mischievous than the rest, whom yet they much exceed in strength and activity … Wiktionary
libidinous — Lascivious; invested with or arousing sexual desire or energy. [L. libidinosus, fr. libido (libidin ), pleasure, desire] * * * li·bid·i·nous ən əs, bid nəs adj 1) having or marked by lustful desires 2) LIBIDINAL <libidinous ties between… … Medical dictionary
libidinous — adjective libidinous impulses Syn: lustful, lecherous, lascivious, lewd, carnal, salacious, prurient, licentious, libertine, lubricious, dissolute, debauched, depraved, degenerate, decadent, dissipated, wanton, promiscuous; informal wol … Thesaurus of popular words