Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

libidinous

  • 41 कमितृ _kamitṛ

    कमितृ a. (
    -त्री f.) Lustful, libidinous, desirous, cupidinous. -m. The male, husband; Hch.

    Sanskrit-English dictionary > कमितृ _kamitṛ

  • 42 कामन _kāmana

    कामन a. Lustful, libidinous.
    -नम् Desire, wish.
    -ना Wish, desire.

    Sanskrit-English dictionary > कामन _kāmana

  • 43 कामयमान _kāmayamāna _कामयान _kāmayāna _कामयितृ _kāmayitṛ

    कामयमान कामयान कामयितृ a. Lustful, libidinous; स्त्रियमकृत विरूपां स्त्रीजितः कामया<?>म् Bhāg.1.47.17. R.19. 5; Ś.3.

    Sanskrit-English dictionary > कामयमान _kāmayamāna _कामयान _kāmayāna _कामयितृ _kāmayitṛ

  • 44 कामल _kāmala

    कामल a. Lustful, libidinous.
    -लः 1 The spring.
    -2 A desert.
    -3 Excessive obstruction of bile.

    Sanskrit-English dictionary > कामल _kāmala

  • 45 कामिः _kāmiḥ

    कामिः A libidinous man, lecher. -f. N. of Rati.

    Sanskrit-English dictionary > कामिः _kāmiḥ

  • 46 गदयित्नु _gadayitnu

    गदयित्नु a.
    1 Loquacious, garrulous, talkative.
    -2 Libidinous, lustful.
    -त्नुः N. of Kāma, the god of love.

    Sanskrit-English dictionary > गदयित्नु _gadayitnu

  • 47 गम्य _gamya

    गम्य pot. p.
    1 Accessible, approachable, obtainable; या गम्याः सत्सहायानाम् Ki.11.22.
    -2 Intelligible, or easy to be comprehended.
    -3 Intended, implied, meant.
    -4 Suitable, desirable, fit; गम्यं त्वभावे दातॄणां कन्या कुर्या- त्स्वयंवरम् Y.1.64.
    -5 Fit for cohabitation; दुर्जनगम्या नार्यः Pt.1.278; अभिकामां स्त्रियं यश्च गम्यां रहसि याचितः । नोपैति Mb.
    -6 Curable (by a drug &c.); न गम्यो मन्त्राणाम् Bh.1.89.
    -म्यः A man with whom a woman may have intercourse, a libidinous or voluptuous man, lover, paramour; Dk.41.

    Sanskrit-English dictionary > गम्य _gamya

  • 48 गृधु _gṛdhu

    गृधु a. [गृध्-कु] Lustful, libidinous.
    -धुः The God of love.

    Sanskrit-English dictionary > गृधु _gṛdhu

  • 49 ग्रामः _grāmḥ

    ग्रामः [ग्रस्-मन् आदन्तादेशः]
    1 A village, hamlet; पत्तने विद्यमाने$पि ग्रामे रत्नपरीक्षा M.1; त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत् । ग्रामं जनपदस्यार्थे स्वात्मार्थे पृथिवीं त्यजेत् ॥ H.1.129; R.1.44; Me.3.
    -2 A race, community; कथा ग्रामं न पृच्छसि Rv.1.146.1.
    -3 A multitude, collection (of any- thing); e. g. गुणग्राम, इन्द्रियग्राम; Bg.8.19;9.8. शस्त्रास्त्र- ग्रामकोविदः Bm.1.611,613.
    -4 A gamut, scale in music; स्फुटीभवद्ग्रामविशेषमूर्च्छनाम् Śi.1.1.
    -Comp. -अक्षपटलिकः a village archioist; Hch.7.23.
    -अधिकृतः, -अधिपः, -अधिपतिः, -अध्यक्षः, -ईशः, -ईश्वरः superintendent, head, chief of a village; ग्रामाधिपस्य तरुणीमहं भार्यां सदा भजे Ks.64.115; Ms.7.115.
    -अन्तः the border of a village, space near a village; Ms.4.116;11.78.
    -अन्तरम् an- other village.
    -अन्तिकम् the neighbourhood of a village.
    -अन्तीय a. situated in the neighbourhood of a village; Ms.8.24.
    -यम् space near a village.
    -आचारः a village custom.
    -आधानम् hunting.
    -उपाध्यायः the village priest.
    -कण्टकः 1 'the village-pest', one who is a source of trouble to the village.
    -2 a tale-bearer.
    -काम a.
    1 one wishing to take possession of a village.
    -2 fond of living in villages.
    -कायस्थ a village scribe.
    -कुक्कुटः a domestic cock; Ms.5.12,19.
    -कुमारः 1 one beautiful in a village.
    -2 a village-boy.
    -कूटः 1 the noblest man in a village.
    -2 a Śūdra.
    -गृह्य a. being outside a village.
    -गृह्यकः a village-carpenter.
    -गोदुहः the herdsman of a village.
    -घातः plundering a village; Ms.9.274.
    -घोषिन् a. sounding among men or armies (as a drum); प्रवेदकृद् बहुधा ग्रामघोषी Av. 5.2.9. -m. an epithet of Indra.
    -चर्या sexual inter- course; (स्त्रीसंभोग).
    -चैत्यः a sacred fig-tree of a village; नीडारम्भैर्गृहबलिभुजामाकुलग्रामचैत्याः Me.23.
    -ज, -जात a.
    1 village-born, rustic.
    -2 grown in cultivated ground; Ms.6.16.
    -जालम् a number of villages, a district.
    -णीः 1 the leader or chief of a village or community; तयोर्युद्धं समभवद्रक्षोग्रामणिमुख्ययोः Mb.7.19.3.
    -2 a leader or chief in general.
    -3 a barber.
    -4 an epithet of Viṣṇu.
    -5 a libidinous man.
    -6 a yakṣa; उन्नह्यन्ति रथं नागा ग्रामण्यो रथयोजकाः Mb.12.11.48. (-f.)
    1 a whore, harlot.
    -2 the indigo plant. ˚पुत्रः a bastard, the son of a harlot.
    -तक्षः a village-carpenter; P.V.4.95.
    -देवता the tutelary deity of a village.
    -द्रुमः a sacred tree in a village.
    -धर्मः 1 the observances or customs of a village.
    -2 sexual intercourse.
    -धान्यम् a cultivat- ed grain (like rice); ग्रामधान्यं यथा शून्यं यथा कूपश्च निर्जलः Mb.12.36.48. See ग्राम्यधान्यम्.
    -पालः 1 the guardian of a village.
    -2 army for the protection of a village.
    -पुरुषः the chief of a village.
    -प्रेष्यः the messenger or servant of a community or village.
    -मद्गुरिका 1 a riot, fray, village tumult.
    -2 N. of a fish (or a plant)
    -मुखम् a market.
    -मृगः a dog.
    -याजकः, -याजिन् m.
    1 'the village priest,' a priest who conducts the religious ceremonies for all classes and is consequently considered as a degraded Brāhmaṇa; Ms.4.25.
    -2 the attendant of an idol.
    -युद्धम् a riot, fray.
    -लुण्ठनम् plundering a village.
    -वासः (ग्रामेवासः also)
    1 a villager.
    -2 residence in a village.
    -विशेषः a variety of scales in music; स्फुटीभवद्ग्रामविशेषमूर्च्छना Śi.
    -वृद्धः an old villager; प्राप्यावन्तीनुदयनकथाकोविदग्रामवृद्धान् Me.3.
    -षण्डः an impotent man (क्लीब).
    -संकरः the common sewer or drain of a village.
    -संघः a village- corporation.
    -सिंहः a dog; व्यमुञ्चन्विविधा वाचो ग्रामसिंहास्त- तस्ततः Bhāg.3.17.1.
    -स्थः a.
    1 a villager.
    -2 a co- villager.
    -हासकः a sister's husband.

    Sanskrit-English dictionary > ग्रामः _grāmḥ

  • 50 ग्रामिन् _grāmin

    ग्रामिन् a.
    1 Rustic, rural.
    -2 Libidinous. -m.
    1 A villager, peasant.
    -2 The head of a village.
    -णी The indigo plant.

    Sanskrit-English dictionary > ग्रामिन् _grāmin

  • 51 जघनम् _jaghanam

    जघनम् [वक्रं हन्ति हन् यङ् अच् पृषो˚; Uṇ.5.32]
    1 The hip and the lions, the buttocks; घटय जघने काञ्चीमञ्च स्रजा कबरीभरम् Gīt.12.
    -2 The pudenda.
    -3 Rear-guard, the reserve of an army.
    -4 A fault. जघनं स्यात् कटेः पूर्वे श्रोणिभागापराधयोः Nm.
    -Comp. -अर्धः 1 the hinder part.
    -2 rear-guard.
    -कूपकौ (dual) the hollows of the lions of a handsome woman.
    -गौरवम् weight of the hips; Ś.8.8.
    -चपला 1 an unchaste or libidinous woman; पत्यौ विदेशयाते परमसुखं जघनचपलायाः Pt.1.173; प्रिया यथा स्याज्जघनचपला Bṛi. S.14.3.
    -2 a woman active in dancing.
    -विपुला 1 a woman having stout hips.
    -2 N. of a metre.

    Sanskrit-English dictionary > जघनम् _jaghanam

  • 52 डिम्बिका _ḍimbikā

    डिम्बिका 1 A libidinous woman.
    -2 A bubble.

    Sanskrit-English dictionary > डिम्बिका _ḍimbikā

  • 53 तरल _tarala

    तरल a. [तॄ-अलच्]
    1 Trembling, waving, shaking, tremulous; तारापतिस्तरलविद्युदिवाभ्रवृन्दम् R.13.76; घन इव तरलबलाके Gīt.5; Śi.1.4; U.5.11; Ś.1.25.
    -2 Fickle, unsteady, transient; वैरायितारस्तरलाः स्वयं मत्सरिणः परम् Śi.2.115; Amaru.3.
    -3 Splendid, sparkling, glittering; तारावितानतरला इव यामवत्यः Ki.8.56.
    -4 Liquid.
    -5 Libidinous, wanton.
    -6 Hollow.
    -7 Extensive, wide.
    -लः 1 The central gem of a necklace; मुक्तामयो$प्यतरलमध्यः Vās.35; or हारांस्तारांस्तरलगुटिकान् (Malli. considers this as an interpolation in Megha- dūta).
    -2 A necklace.
    -3 A level surface.
    -4 Bottom, depth.
    -5 A diamond.
    -6 Iron.
    -7 Thorn-apple.
    -ला 1 Rice-gruel.
    -2 Spirituous liquor.
    -3 A bee.
    -Comp. -नयना, -लोचना a woman with rolling or tremulous eyes.
    -प्रतिबन्धम् a. variety of necklace with a brilliant pearl in the centre; Kau. A.2.11.

    Sanskrit-English dictionary > तरल _tarala

  • 54 तारल _tārala

    तारल a. Unsteady.
    -लः 1 libidinous man, lecher, libertine.
    -2 The companion of a dissolute man (विट).

    Sanskrit-English dictionary > तारल _tārala

  • 55 त्रपा _trapā

    त्रपा [त्रप्-भावे अङ्]
    1 Bashfulness, modesty; मन्दत्रपाभर Gīt.12.
    -2 Shame (in a good or bad sense).
    -3 A libidinous or unchaste woman.
    -4 Family, race.
    -5 Fame, celebrity.
    -Comp. -निरस्त, हीन a. shameless, impudent.
    -रण्डा a harlot.

    Sanskrit-English dictionary > त्रपा _trapā

  • 56 रतिः _ratiḥ

    रतिः f. [रम्-क्तिन्]
    1 Pleasure, delight, satisfaction, joy; अकृतार्थे$पि मनसिजे रतिमुभयप्रार्थना कुरुते Ś.2.1.
    -2 Fondness for, devotion or attachment to, pleasure in (with loc.) प्रीतिः परा तात रतिश्च जाता Mb.3.112.11; पापे रतिं मा कृथाः Bh.2.77; स्वयोषिति रतिः 2.62; R.1.23; Ku.5.65.
    -3 Love, affection; S. D. thus defines it; रतिर्मनोनुकूले$र्थे मनसः प्रवणायितम् 27; cf. 26 also; (it is the Sthāyibhāva of the rasa called शृङ्गार q. v.) ससत्त्व- रतिदे नित्यं सदरामर्षनाशिनि Ki.15.27.
    -4 Sexual pleasure; दाक्षिण्योदकवाहिनी विगलिता याता स्वदेशं रतिः Mk.8.38; so रति- सर्वस्वम् q. v. below.
    -5 Sexual union, coition, copulation.
    -6 The goddess of love, the wife of Kāma or Cupid; साक्षात् कामं नवमिव रतिर्मालती माधवं यत् Māl.1.15; Ku.3. 23;4.45; R.6.2.
    -7 The pudenda.
    -8 N. of the sixth digit (कला) of the moon.
    -9 Ved. Rest, cessation.
    -1 N. of magical incantation recited over weapons; Rām.
    -Comp. -अङ्गम्, -कुहरम् pudendum muliebre.
    -कर a.
    1 giving pleasure; रामो रतिकरः पितुः Rām.1.18.24.
    -2 enamoured.
    -रः a particular Samādhi.
    -कर्मन्, -क्रिया sexual union.
    -खेदः the languor of sexual enjoy- ment.
    -गृहम्, -भवनम्, -मन्दिरम् 1 a pleasure house.
    -2 a brothel.
    -3 pudendum muliebre
    -तस्करः a seducer, ravisher.
    -दूतिः, -ती f. a love messenger; रतिदूतिपदेषु कोकिलाम् (आदिश) Ku.4.16.
    -नागः a mode of coitus.
    -पतिः, -प्रियः, -रमणः the god of love; अपि नाम मनागवतीर्णो$सि रतिरमणबाणगोचरम् Māl.1; दधति स्फुटं रतिपतेरिषवः शिततां यदुत्पलपलाशदृशः Śi.9.66; पूर्वं यत्र समं त्वया रतिपतेरासादिताः सिद्धयः Gīt.
    -पाश (-कः) a mode of coitus.
    -बन्धः a mode of coitus.
    -मदा f. an Apsaras.
    -मित्रः a mode of coitus.
    -रसः sexual pleasure.
    -रहस्यम् N. of an erotic work by Kokkoka.
    -लक्षम् sexual union.
    -लम्पट a. lustful, libidinous.
    -शक्तिः f. manly or virile power.
    -शूरः a man of great procreative power.
    -सर्वस्वम् the all-in-all or highest essence of sexual pleasure; करं व्याधुन्वत्या पिबसि रतिसर्वस्वमधरम् Ś.1.23.
    -सुन्दरः a mode of coitus.

    Sanskrit-English dictionary > रतिः _ratiḥ

  • 57 लम्पट _lampaṭa

    लम्पट a.
    1 Greedy, covetous, hankering after; दधिभक्तलम्पट इव Ratn.2.
    -2 Lustful, libidinous, dis- solute, addicted to licentious pleasures; देशे देशे लम्पटाः पर्यटन्तः Viś. Guṇā.143.
    -टः A libertine, profligate, rake.

    Sanskrit-English dictionary > लम्पट _lampaṭa

  • 58 लिम्पट _limpaṭa

    लिम्पट a. Libidinous, lustful.
    -टः A libertine, lecher.

    Sanskrit-English dictionary > लिम्पट _limpaṭa

  • 59 वृषस्यन्ति _vṛṣasyanti

    वृषस्यन्ति 1 A woman longing for sexual intercourse (with acc. of male); रघुनन्दनं वृषस्यन्ती शूर्पणखा प्राप्ता Mv. 5; इति रामो वृषस्यन्तीं वृषस्कन्धः शशास ताम् R.12.34; Bk. 4.3.
    -2 A libidinous or lascivious woman.
    -3 A cow in heat.

    Sanskrit-English dictionary > वृषस्यन्ति _vṛṣasyanti

  • 60 षिड्गः _ṣiḍgḥ

    षिड्गः 1 A lustful or libidinous man, libertine, lecher.
    -2 A gallant, an inconsistent lover (विट); षिड्गैरगद्यत ससंभ्रममेव काचित् Śi.5.34.

    Sanskrit-English dictionary > षिड्गः _ṣiḍgḥ

См. также в других словарях:

  • Libidinous — Li*bid i*nous ( n[u^]s), a. [L. libidinosus, fr. libido, libidinis, pleasure, desire, lust, fr. libet, lubet, it pleases: cf. F. libidineux. See {Lief}.] Having lustful desires; characterized by lewdness; sensual; lascivious. {Li*bid i*nous*ly},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • libidinous — index dissolute, immoral, lascivious, lecherous, lewd, obscene, prurient, salacious, scurrilous …   Law dictionary

  • libidinous — lustful, mid 15c., O.Fr. libidineus (13c., Mod.Fr. libidineux), from L. libidinosus full of desire, lustful, from libido pleasure, desire, sensual passion, lust (see LIBIDO (Cf. libido)). Related: Libidinously; libidinousness …   Etymology dictionary

  • libidinous — lecherous, lustful, lascivious, lewd, wanton, libertine, *licentious Analogous words: sensual, animal, *carnal: *immoral: gross, obscene, *coarse: dissolute, *abandoned, profligate, reprobate …   New Dictionary of Synonyms

  • libidinous — [adj] lustful carnal, coarse, concupiscent, debauched, fast, hot*, impure, incontinent, lascivious, lecherous, libertine, loose*, obscene, passionate, prurient, salacious, satyric, sensual, unchaste, wanton, wicked; concepts 372,545 Ant. clean,… …   New thesaurus

  • libidinous — ► ADJECTIVE ▪ having or showing excessive sexual drive. ORIGIN Latin libidinosus, from libido desire, lust …   English terms dictionary

  • libidinous — [li bid′ nəs] adj. [ME lybidynous < L libidinosus < libido: see LIBIDO] full of or characterized by lust; lewd; lascivious libidinously adv. libidinousness n …   English World dictionary

  • libidinous — [[t]lɪbɪ̱dɪnəs[/t]] ADJ GRADED People who are libidinous have strong sexual feelings and express them in their behaviour. [LITERARY] Powell let his libidinous imagination run away with him. Syn: lustful …   English dictionary

  • libidinous — adjective /lɪˈbɪdɪnəs/ Having lustful desires; characterized by lewdness; sensual; lascivious. It is observed, that the red haired of both sexes are more libidinous and mischievous than the rest, whom yet they much exceed in strength and activity …   Wiktionary

  • libidinous — Lascivious; invested with or arousing sexual desire or energy. [L. libidinosus, fr. libido (libidin ), pleasure, desire] * * * li·bid·i·nous ən əs, bid nəs adj 1) having or marked by lustful desires 2) LIBIDINAL <libidinous ties between… …   Medical dictionary

  • libidinous — adjective libidinous impulses Syn: lustful, lecherous, lascivious, lewd, carnal, salacious, prurient, licentious, libertine, lubricious, dissolute, debauched, depraved, degenerate, decadent, dissipated, wanton, promiscuous; informal wol …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»