Перевод: с русского на английский

с английского на русский

Levshin

  • 1 Левшин

    Новый русско-английский словарь > Левшин

  • 2 что ж

    разг.
    well, so what if..?; why not?; why?; well then; oh well!

    Ягодин (Аграфене). Левшин и господ учить начал... чудак! Аграфена. Что ж? Он правду говорит. Немножко правды и господам знать надо. (М. Горький, Враги)Yagodin (to Agrafena): Levshin has started teaching his betters, the old simpleton! Agrafena: Why not? He tells them the truth. A little truth won't do his betters any harm either.

    Что ж! Он, зрелый человек, не отвечает за того паренька, каким он был четверть века назад. (В. Панова, Спутники) — Oh well, he was not answerable for the actions of the lad he was twenty-five years ago.

    Что же, жизнь прошла! Любимый труд, желания, огорчения, радости - всё ушло. (А. Кузнецова, Земной поклон) — Well, so what if his life had passed by? His beloved work, his desires, disappointments, joys - everything was in the past.

    Русско-английский фразеологический словарь > что ж

См. также в других словарях:

  • Levshin — oder Lewschin ist der Familienname von: Alina Levshin (* 1984), deutsche Schauspielerin Igor Wiktorowitsch Lewschin (* 1974), auch Igor Levshin, russischer Handballtorwart Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • Alina Levshin — (* 10. September 1984 in Odessa[1]) ist eine deutsche Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie 3 Auszeichnungen …   Deutsch Wikipedia

  • Vasily Levshin — (Russian: Василий Алексеевич Левшин, July 17, 1746 August 10, 1826) was a Russian writer on various subjects close to Nikolay Novikov s circle.Levshin s utopian novel Newest Voyage (1784) contains the first Russian flight to the Moon …   Wikipedia

  • Platon Levshin — Plato II or Platon II (29 June 1737 ndash; 11 November, 1812) was the Metropolitan of Moscow from 1775 to 1812. He personifies the Age of Enlightenment in the Russian Orthodox Church.He was born at Chashnikovo near Moscow as Platon Levshin ( ru.… …   Wikipedia

  • Igor Levshin — Igor Wiktorowitsch Lewschin (2009) Igor Wiktorowitsch Lewschin (russisch Игорь Викторович Левшин; * 18. August 1974) ist ein russischer Handballtorwart. Lewschin kam durch den Schulsport zum Handball. Der 1,98 Meter große Torwart spielte bei den… …   Deutsch Wikipedia

  • Kriegerin — Filmdaten Originaltitel Kriegerin Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Im Angesicht des Verbrechens — Filmdaten Originaltitel Im Angesicht des Verbrechens Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • FC Metallurg Lipetsk — Full name Football Club Metallurg Lipetsk Founded 1966 Ground Metallurg Stadium (Capacity: 14,940) …   Wikipedia

  • Igor Wiktorowitsch Lewschin — (2009) Igor Wiktorowitsch Lewschin (russisch Игорь Викторович Левшин; * 18. August 1974 in Tiraspol) ist ein russischer Handballtorwart. Igor Lewschin kam durch den Schulspor …   Deutsch Wikipedia

  • Василий Алексеевич Левшин — Василий Алексеевич Лёвшин (17 июля 1746, Смоленск 10 августа 1826, с. Темрянь Белевского у. Тульской губ.)  русский литератор. Биография Тульский помещик, член Вольного экономического общества, Королевского Саксонского экономического общества,… …   Википедия

  • Василий Алексеевич Лёвшин — (17 июля 1746, Смоленск 10 августа 1826, с. Темрянь Белевского у. Тульской губ.)  русский литератор. Биография Тульский помещик, член Вольного экономического общества, Королевского Саксонского экономического общества, Филантропического общества,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»