-
1 светящийся экран
Leuchtschirm m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > светящийся экран
-
2 экран рентгеновского аппарата
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > экран рентгеновского аппарата
-
3 люминесцентный экран
люминесцентный экран
Экран электронно-лучевого прибора с покрытием на внутренней стороне фронтального стекла баллона, светящимся при электронной бомбардировке.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > люминесцентный экран
-
4 люминесцентный экран
Leuchtschirm, LuminophorschirmRussian-german polytechnic dictionary > люминесцентный экран
-
5 люминесцентный экран
adj1) milit. Leuchtstoffschirm2) eng. (люминесцирующий) Leuchtschirm, (люминесцирующий) Lumineszenzschirm, Lumionphorschirm, (люминесцирующий) lumineszierender Bildschirm3) electr. Leuchtschirm, LuminophorschirmУниверсальный русско-немецкий словарь > люминесцентный экран
-
6 флуоресцирующий экран
adj1) gener. Leuchtschirm2) milit. Leuchtstoffschirm3) radio. Fluoroskop4) electr. Fluoreszenzschirm, Kalziumwolframatschirm, Kryptoskop (для рентгеноскопии)5) microel. Fluoreszenzschirm Leuchtschirm6) cinema.equip. fluoreszierender Schirm (напр., для флуорографии)Универсальный русско-немецкий словарь > флуоресцирующий экран
-
7 экран
n1) gener. Bildfläche (кинотеатра), Bildwand (в кино), Projektionsleinwand, Projektionsschirm (небольшой, передвижной), die weiße Wand (в кино), (защитный) Abschirmung, Bildfläche, Schirm (телевизора, рентгеновского аппарата и т. п.), Bildschirm (телевизора), Bildwand (в кинотеатре), Lichtschirm, Projektionswand, Paravent2) geol. Schranke3) Av. (земной) Abschirmfläche, Bildschirm (электроннолучевой трубки), Blendenanordnung, Entstörer, Leuchtschirm (электроннолучевой трубки), Metallmantel4) eng. Berohrung, Kinoleinwand, Kühlfläche (котла), Kühlschirm (радиационной топки котла), Kühlwand (радиационной топки котла), Mattscheibe, Projektionsfläche, Projektionstisch, Rasterplatte (ÝËÒ), Schirm (электрический, магнитный и т. п.), Schranken, Schränke, Schütz, Strahlungsblech (котла), Strahlungsschirm (котла), Wall, Wand, Zeichenfläche5) chem. Raster, Stromblende (для улучшения распределения тока)6) construct. Prallplatte, Prallwand, Sichtblende8) auto. Abschirmblech (напр. нити накала ближнего света), Strahlenblende, Abschlussblech, Blechkappe (напр. нити, накала ближнего света)9) astr. Projektionsschirm (напр. для наблюдений Солнца)10) artil. Maske11) movie. Leinwand12) radio. Abblendevorrichtung, Feldgehäuse (электрический, магнитный), Schutz13) electr. Abschirmblech, Abschirmflügel, Bildschirm (телевизора, дисплея, монитора), (люминесцентный) Leuchtschirm, Schild, Schirmwand, Wiedergabeschirm, Abschirmung, Rasterplatte (электроннолучевой трубки)14) oil. (непроницаемый) Permeabilitätsbarriere, (непроницаемый) Permeabilitätsschranke15) silic. Abschirmblock (в печи), Schattenwand (ванной печи)16) atom. Mantel17) radioloc. Auffangfläche, Auffangschirm18) nucl.phys. Tamper19) wood. (защитный) Schirm20) aerodyn. Abschirmwand, Blende21) nav. Bildschirm (радиолокационной станции, телевизора), Kasten22) shipb. Abdeckblech, Abschirm, Strahlungsscheibe, Wulstschirm23) cinema.equip. Bildleinwand, Lichtbildwand -
8 рабочий диаметр выхода ЭОП
рабочий диаметр выхода ЭОП
Диаметр выходной поверхности электронно-оптического преобразователя, в пределах которой воспроизводится изображение со входа.
Обозначение
DЭ
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рабочий диаметр выхода ЭОП
-
9 металлизированный экран
adj1) eng. Silberwand2) radio. metallisierter Leuchtschirm, metallisierter Schirm3) cinema.equip. Metallschirm, Metallwand, metallisierte Bildwand, Silberschirm4) cinema.proj. Reflexbildwand, Reflexschirm, ReflexwandУниверсальный русско-немецкий словарь > металлизированный экран
-
10 монокристаллический экран
adjradio. Einkristall-LeuchtschirmУниверсальный русско-немецкий словарь > монокристаллический экран
-
11 неметаллизированный экран
adjradio. nichtbedampfter Schirm, nichtmetallisierter LeuchtschirmУниверсальный русско-немецкий словарь > неметаллизированный экран
-
12 отображение на экране
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отображение на экране
-
13 прозрачный экран
adj1) radio. Durchleuchtungsschirm, durchscheinender Schirm, durchsichtiger Leuchtschirm, transparenter Schirm2) electr. Durchsichtsschirm -
14 просветный экран
adj1) radio. Durchleuchtungsschirm, Durchsichtsschirm, durchsichtiger Leuchtschirm, transparenter Schirm2) cinema.equip. Bildwand für Durchprojektion, Durchprojektionsbildwand, Durchprojektionsschirm, Durchprojektionswand, durchscheinender Schirm, Rückprojektionsschirm, Rückprojektionswand, Rückprowand -
15 развёртывающее устройство с бегущим лучом
adj1) eng. Leuchtschirmabtaster2) radio. Leuchtfleckabtaster, Leuchtschirm-Abtaster, Punktlichtabtaster3) electr. Lichtpunktabtaster, LichtstrahlabtasterУниверсальный русско-немецкий словарь > развёртывающее устройство с бегущим лучом
-
16 световой экран
-
17 светящийся экран
adjgener. Leuchtschirm -
18 сферический экран
adjradio. sphärischer Leuchtschirm -
19 флуоресцентный экран
adjeng. (флуоресцирующий) Fluoreszenzleuchtschirm, (флуоресцирующий) Fluoreszenzschirm, (флуоресцирующий) LeuchtschirmУниверсальный русско-немецкий словарь > флуоресцентный экран
-
20 флюоресцирующий экран
Универсальный русско-немецкий словарь > флюоресцирующий экран
См. также в других словарях:
Leuchtschirm — Leucht|schirm 〈m. 1〉 mit Leuchtstoff versehene Fläche, die beim Auftreffen von Röntgen , Elektronenstrahlen o. Ä. aufleuchtet * * * Leucht|schirm, der (Physik): mit fluoreszierenden Substanzen beschichtete Auffangfläche, die beim Auftreffen von… … Universal-Lexikon
Leuchtschirm — švytintysis ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light screen vok. Leuchtschirm, m; Leuchtstoffschirm, m rus. светящийся экран, m pranc. écran lumineux, m … Fizikos terminų žodynas
Leuchtschirm — Leucht|schirm … Die deutsche Rechtschreibung
Bildröhre — Bịld|röh|re 〈f. 19〉 Elektronenstrahlröhre für die Wiedergabe von Bildern im Fernsehempfänger * * * Bịld|röh|re, die (Fernsehen): Röhre, die das empfangene Bild auf einem Leuchtschirm wiedergibt. * * * I Bildröhre, Bildwiedergaberöhre, jede… … Universal-Lexikon
Bildverstärker — IR Bildwandlerröhre (Inverter, Typ W 3M, Bj. 1976), Kathodenseite Leuchtschirmseite Bildvers … Deutsch Wikipedia
Restlicht-Fotografie — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Restlichtfotografie — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Restlichtverstärker — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Bildröhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Braun'sche Röhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Braunsche Röhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia