-
1 заделка
f Zumachen nзаделывать, < заделать> zumachen; zunageln; zumauern; zukleben; verkitten; abdichten, zustopfen* * *заде́лка f Zumachen n; → заде́лывать, <заде́лать> zumachen; zunageln; zumauern; zukleben; verkitten; abdichten, zustopfen* * *заде́лк|а<-и>ж Abdichten ntзаде́лка пробо́ин в ко́рпусе АВТО, МОР Leckdichtung f* * *n1) navy. Abdichtung (пробоины)2) milit. Dichtung (напр. пробоины), Verschluß (пробоины)3) eng. Ausflicken, Ausfüllen (напр. шов), Einbau, Einbetten, Einbettung, Verschluß, Verstopfung4) agric. Einbettung (семян)5) construct. Ausfachen (панелями), Einbetonieren, Einlassung, Einmörteln, Vermörteln, feste Einspannung, Versiegelung6) railw. Ausfüllung (напр. швов)7) auto. Abdichtung (òå÷è)8) artil. Verschlußstopfen9) road.wrk. Einbindung, Einspannen (балки, арии и т. п.)10) electr. Abdichtung11) oil. Ausfugen (сварных швов)12) mechan. Einspannung14) nav. Liderung, Sicherung (конца троса)16) shipb. Einbinden, Füllstreifen, Füllstück, Riegel17) water.suppl. Leitungszone (включает в себя первичную и боковую засыпку, верхнюю и нижнюю подложку) -
2 зона проводимости
n1) eng. Leitfähigkeitsbereich, Leitungsenergieband (энергетических уровней), Leitungszone2) radio. Durchlaßzone3) electr. Leitfähigkeitsband, Leitungselektronenband, Leitungsband4) microel. Leitband (ñì. òæ Leitungsband), Leitfähigkeitszone, Leitwertsband
См. также в других словарях:
Leitungszone — Lageskizze der Leitungszone unterhalb des Straßenoberbaus. Als Leitungszone wird im Straßen und Tiefbau in Deutschland gem. ZTVA StB 97 der Bereich des Auflagers und der Einbettung bei Grabenleitungen und Kabelkanalanlagen in der Breite des… … Deutsch Wikipedia
Verdichtungszone — Lageskizze der Verdichtungszone unterhalb des Straßenoberbaus. Als Verdichtungszone (auch Verfüllzone) wird im Straßen und Tiefbau in Deutschland gem. ZTVA StB 97 der Raum innerhalb eines Leitungsgrabens oberhalb der Leitungszone bis zum Planum… … Deutsch Wikipedia
Ausschachtung — Aufgrabung mit einem Polyethylen Gasrohr in Cambridge. Kleine Aufgrabung für ein Glasfaserkabel … Deutsch Wikipedia
Kinette — Aufgrabung mit einem Polyethylen Gasrohr in Cambridge. Kleine Aufgrabung für ein Glasfaserkabel … Deutsch Wikipedia
Leitungsgraben — Aufgrabung mit einem Polyethylen Gasrohr in Cambridge. Kleine Aufgrabung für ein Glasfaserkabel … Deutsch Wikipedia
Leitungsschacht — Aufgrabung mit einem Polyethylen Gasrohr in Cambridge. Kleine Aufgrabung für ein Glasfaserkabel … Deutsch Wikipedia
Reststreifen — Aufgrabung mit einem Polyethylen Gasrohr in Cambridge. Kleine Aufgrabung für ein Glasfaserkabel … Deutsch Wikipedia
Aufgrabung — mit einem Polyethylen Gasrohr in Cambridge … Deutsch Wikipedia
