-
1 извещение о смерти
n1) gener. Todesanzeige (в газете; кого-л.), Traueranzeige2) law. Todesnachricht3) swiss. Leidkarte (в газете) -
2 открытка с выражением соболезнования
ngener. Kondolenzkarte, Leidkarte (по поводу смерти)Универсальный русско-немецкий словарь > открытка с выражением соболезнования
-
3 письмо с выражением соболезнования
ngener. Kondolenzbrief, Leidkarte (по поводу смерти)Универсальный русско-немецкий словарь > письмо с выражением соболезнования
-
4 телеграмма с выражением соболезнования
Универсальный русско-немецкий словарь > телеграмма с выражением соболезнования
См. также в других словарях:
Leidkarte — Leid|kar|te 〈f. 19; schweiz.〉 Trauerkarte * * * Leid|kar|te, die (schweiz.): Kondolenzkarte. * * * Leid|kar|te, die (schweiz.): Kondolenzkarte … Universal-Lexikon
Leidkarte — Leid|kar|te (schweizerisch für Trauerkarte) … Die deutsche Rechtschreibung
Trauerkarte — Beileidskarte, Kondolenzkarte; (schweiz.): Leidkarte … Das Wörterbuch der Synonyme