-
1 Leichenbegleiter
Leichenbegleiter, qui funus exsequitur. – die Leichenbegleiter, qui funus exsequuntur; exsequiae; amici qui conveniunt ad exsequias cohonestandas. – Leichenbegleitung, exsequiae (vgl. »Leichenbegleiter«). – mit Gepränge, pompa.
-
2 Leichenkleid
Leichenkleid, vestimentum funebre (das Kleid der Leichenbegleiter: im L., atratus). – tunica funebris (das der Leiche, das Totenkleid). – vestis feralis. amiculum ferale (zum Einwickeln der Leiche).
См. также в других словарях:
Collecte, die — Die Collếcte, plur. die n, aus dem Latein. colligere, und dem mittlern Latein. Collecta. 1) Die Einsammlung der freywilligen oder befohlnen Gaben, und diese Gaben selbst. Besonders die Einsammlung freywilliger Gaben, und dasjenige was gegeben… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Leichenbegleitung, die — Die Leichenbegleitung, plur. die en, die Begleitung einer Leiche zum Grabe. Ingleichen diejenigen Personen, welche eine Leiche zum Grabe begleiten, als ein Collectivum. Einzelne Personen heißen Leichenbegleiter und Leichenbegleiterinnen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Leichenzug, der — Der Leichenzug, des es, plur. die züge, der feyerliche Zug der Leichenbegleiter und diese selbst, als ein Collectivum … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schlüpfe, die — Die Schlüpfe, plur. die n, ein gleichfalls nur in einigen Oberdeutschen Gegenden übliches Wort. In einer Polizey Ordnung der Stadt Frankfurt am Main für die Dorfschaften heißt es: Nur die Leichenträger sollen florene Schlüpfen und Mäntel nicht… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Leid — Bereits sehr alt ist die entschuldigende und bedauernde Redensart Es tut mir leid! Schon bei Notker heißt es: »ze demo uns leido ist« (leido ist hier Adverb). Im Minnesang findet sich häufig die Formel: »daz tuot mir leit unde wê z allen stunden« … Das Wörterbuch der Idiome
Leiden — Bereits sehr alt ist die entschuldigende und bedauernde Redensart Es tut mir leid! Schon bei Notker heißt es: »ze demo uns leido ist« (leido ist hier Adverb). Im Minnesang findet sich häufig die Formel: »daz tuot mir leit unde wê z allen stunden« … Das Wörterbuch der Idiome
Paradieskutscher — * Es ist ein Paradieskutscher. – Buch der Welt, 1872, Nr. 5. Scherzhafte Bezeichnung eines Geistlichen als Leichenbegleiter … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Pickfiester — (s. ⇨ Eselsfresser). * Es ist ein Pickfiester. Nicht blos Ortschaften, Völker u.s.w., auch ganze Berufsarten haben ihre Spitznamen. So heisst der Schuh macher hochdeutsch Meister Knieriem, während ihm der Plattdeutsche mit dem unübersetzbaren… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
