-
1 Lehmschlempe
сущ.сил. глиняный шлам, жидкая глиняная масса -
2 Lehmschlempe
(f)глиняный шлам, жидкая глиняная массаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Lehmschlempe
-
3 Lehmschlempe
fжидкая глиняная масса; глиняный шламDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Lehmschlempe
-
4 Schmiermasse aus Lehmschlempe
сущ.сил. глиняная смазкаУниверсальный немецко-русский словарь > Schmiermasse aus Lehmschlempe
-
5 Schmiermasse aus Lehmschlempe
глиняная смазкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schmiermasse aus Lehmschlempe
-
6 глиняная смазка
adj1) gener. Lehmestrich2) eng. Tonschlag3) construct. Lehmstrich4) road.wrk. Lehmschlag5) silic. Schmiermasse aus Lehmschlempe -
7 глиняный шлам
-
8 жидкая глиняная масса
adjsilic. LehmschlempeУниверсальный русско-немецкий словарь > жидкая глиняная масса
-
9 масса
(ж)1. Menge (f);2. Masse (f);масса грунта — Bodenmasse (f);
фекальная масса — (F)äkalstoff (m);
инерция массы — Massenträgheit (f);
сыпучая масса — Schüttgut (n); schüttbare Masse (f);
рыхлая масса — lockere Masse (f);
сырая масса — Rohmasse (f);
масса тела плотины — Mauermasse (f);
масса волны — Wellenkörper (m)
-
10 смазка
(ж)1. Schmieren (n); Ölen (n); Schmierung (f);2. Schmierstoff (m); Schmiermittel (n);смазка маслом — Ölschmierung (f);
глиняная смазка — Lehmschlempe (f); Lehmaufstrich (m);
смазка под давлением — Druckschmierung (f); Pressschmierung (f);