-
1 legislatures
ЗаконодательныеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > legislatures
-
2 legislatures
n. Ntau kev tsim txoj cai lij choj -
3 legislatures
legislaturas -
4 Legislatures
Legislative assemblies during Portugal's long history have had various names, roles, and functions. Under the precon-stitutional monarchy, various Cortes were convened by the monarch. From 1834 on, the constitutional monarchy usually featured a two-chamber legislature: a House or Chamber of Deputies and a House or Chamber of Peers (Lords). During the First Republic (1910-26), after the 1911 Constitution was drafted and ratified by the Constituent Assembly, the two-chamber legislature was composed of a Chamber of Deputies (or "Congress") and a Senate. The legislature of President Sidónio Pais's "New Republic," which met only briefly, was described as a "Congress." More consultative than law-making, the Estado Novo's legislature met from January 1935 to April 1974 and was composed of a National Assembly and a Corporative Chamber. Since the Revolution of 25 April 1974, Portugal has had a one-chamber legislature called the Assembly of the Republic. The Assembly of the Republic has 230 seats elected from 18 mainland constituencies, one each from the Azores and Madeira, one from Portuguese living in Europe, and one from among Portuguese citizens living in the rest of the world. -
5 legislatures
nსაკანონმდებლო ხელისუფლებები -
6 National Conference of State Legislatures
Общая лексика: Национальная конференция законодательных собраний штатов (США)Универсальный англо-русский словарь > National Conference of State Legislatures
-
7 little legislatures
Юридический термин: система комитетов в конгрессе США -
8 National Conference of State Legislatures
Government: NCSLУниверсальный русско-английский словарь > National Conference of State Legislatures
-
9 hum. сокр. National Conference of State Legislatures
General subject: NCSLУниверсальный русско-английский словарь > hum. сокр. National Conference of State Legislatures
-
10 little legislatures
-
11 National Conference of State Legislatures
Общенациональная организация, выступающая за повышение эффективности работы законодательных собраний штатов и их сотрудничество. Создана в 1975 как преемница Национальной законодательной конференции [National Legislative Conference], Национальной конференции лидеров законодательных собраний штатов [National Conference of State Legislative Leaders] и Национального общества законодателей штатов [National Society of State Legislators]. Представляет в Конгрессе [ Congress, U.S.] и федеральных ведомствах [ federal agency] всех законодателей штатов (7,6 тыс. человек) и сотрудников их аппаратов (около 10 тыс. человек). Штаб-квартира в г. Денвере, шт. Колорадо.English-Russian dictionary of regional studies > National Conference of State Legislatures
-
12 little legislatures
-
13 legislaturas
legislatures -
14 NCSL
1) Общая лексика: hum. сокр. National Conference of State Legislatures2) Техника: naval code and signal laboratory3) Сокращение: Naval Coastal Systems Laboratory (USA)4) Вычислительная техника: National Computer Systems Laboratory (NIST, organization, USA), National Conference of Standards Laboratories (organization, USA)5) Химическое оружие: National Council of State Legislators6) Правительство: National Conference of State Legislatures -
15 Länderparlamente
* * *Länderparlamente pl POL, innerhalb Deutschlands: parliaments of the Länder, US etwa state legislatures -
16 supermajority
сущ.упр. = qualified majoritya supermajority of two-thirds, a two-thirds supermajority — квалифицированное большинство в две трети голосов
The United States Constitution not only requires a supermajority of two-thirds of both houses of Congress to propose an amendment but also it requires a three-fourths supermajority of state legislatures for final adoption. — Конституция США требует не только квалифицированное большинство в две трети в обоих палатах конгресса, чтобы предложить поправку, но и квалифицированное большинство в две трети в законодательных органах штатов, чтобы ее окончательно утвердить.
* * *. Положение устава компании, требующее одобрения большинством голосов (например, 80%) определенных изменений в деятельности компании, таких как слияние, поглощение и т.д . Инвестиционная деятельность . -
17 Национальная конференция законодательных собраний штатов
General subject: National Conference of State Legislatures (США)Универсальный русско-английский словарь > Национальная конференция законодательных собраний штатов
-
18 система комитетов в конгрессе США
Law: little legislaturesУниверсальный русско-английский словарь > система комитетов в конгрессе США
-
19 система комітетів
( в Конгресі США) little legislaturesУкраїнсько-англійський юридичний словник > система комітетів
-
20 National Conference of State Legislative Leaders
English-Russian dictionary of regional studies > National Conference of State Legislative Leaders
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Legislatures in real socialism — Legislatures in states practicing real socialism included: *Congress of Soviets and Supreme Soviet in the Soviet Union *Sejm of the People s Republic of Poland *National Assembly of the People s Republic of Bulgaria *Parliament of the People s… … Wikipedia
legislatures — leg·is·la·ture || ledʒɪsleɪtʃə n. national lawmaking body of a country; branch of government authorized to make laws … English contemporary dictionary
List of legislatures by country — Legislature This series is part of the Politics series Legislature Legislatures by country Parliament Member of Parliament Parliamentary group Parliamentary group leader Congress Congressperson … Wikipedia
Liste des législatures d'États aux États-Unis — Contrôle partisan des Législatures des États : dominées par le Parti démocrate. dominées par le … Wikipédia en Français
Liste des législatures d'états aux États-Unis d'Amérique — Contrôle partisan des Législatures des États: dominées par le Parti démocrate … Wikipédia en Français
List of Utah State Legislatures — This is a list of both legislative assemblies of the Utah Territory and the legislatures of Utah since statehood in 1896.Utah Territorial Legislature1st 10th Utah Legislative Assemblies* 1st Utah Territorial Legislature: September 22, 1851 to… … Wikipedia
National Conference of State Legislatures — Abbreviation NCSL Motto The Forum for America’s Ideas Formation 1975 … Wikipedia
Liste Des Législatures Fédérales Canadiennes — La Chambre des communes du Canada Ceci est une liste des législatures fédérales canadiennes, c est à dire la composition du Parlement du Canada. La Chambre des communes est la chambre basse du Parlement du Canada, alors que le Sénat est sa … Wikipédia en Français
Liste des legislatures federales canadiennes — Liste des législatures fédérales canadiennes La Chambre des communes du Canada Ceci est une liste des législatures fédérales canadiennes, c est à dire la composition du Parlement du Canada. La Chambre des communes est la chambre basse du… … Wikipédia en Français
List of U.S. state legislatures — Each State in the United States has a legislative branch as part of its form of civil government. Most of the fundamental details of the legislature are specified in the state constitution. 49 state legislatures are bicameral bodies, composed of… … Wikipedia
Liste des législatures fédérales canadiennes — La Chambre des communes du Canada Ceci est une liste des législatures fédérales canadiennes, c est à dire la composition du Parlement du Canada. La Chambre des communes est la chambre basse du Parlement du Canada, alors que le Sénat est sa… … Wikipédia en Français
