-
1 Lautlosigkeit
Lautlosigkeit f = безмо́лвие, тишина́ -
2 Lautlosigkeit
f =безмолвие, тишина -
3 Lautlosigkeit
сущ.общ. тишина, безмолвие -
4 Lautlosigkeit
тишина́ -
5 Lautlosigkeit
Láutlosigkeit f =безмо́лвие, тишина́ -
6 тишина
жStille f; Lautlosigkeit f ( беззвучность); Geräuschlosigkeit f ( бесшумность); Ruhe f ( спокойствие)соблюдать тишину — still sein ( bleiben (непр.) vi (s)), Ruhe halten (непр.)нарушить тишину — die Ruhe stören, die Stille unterbrechen (непр.) -
7 тишина
тишина ж Stille f; Lautlosigkeit f (беззвучность); Geräuschlosigkeit f (бесшумность); Ruhe f (спокойствие) соблюдать тишину still sein ( bleiben* vi (s)], Ruhe halten* нарушить тишину die Ruhe stören, die Stille unterbrechen*
См. также в других словарях:
Lautlosigkeit — Lautlosigkeit,die:⇨Stille … Das Wörterbuch der Synonyme
Lautlosigkeit — Schweigen; Ruhe; Stillschweigen; Stille; Geräuschlosigkeit; Funkstille (umgangssprachlich) * * * Laut|lo|sig|keit 〈f. 20; unz.〉 lautlose Beschaffenheit * * * Laut|lo|sig|keit, die; … Universal-Lexikon
Lautlosigkeit — Laut|lo|sig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Stille — Geräuschlosigkeit, Grabesstille, Lautlosigkeit, Ruhe, [Still]schweigen, Totenstille; (geh.): Kirchenstille; (scherzh., sonst veraltend): Silentium. * * * Stille,die:Ruhe·Schweigen·Lautlosigkeit·Totenstille·Grabesstille… … Das Wörterbuch der Synonyme
Stille — Der stille Mapourika Lake auf Neuseeland Die Stille (von althochdeutsch stilli: ohne Bewegung, ohne Geräusch) bezeichnet in der deutschen Sprache die empfundene Lautlosigkeit, Abwesenheit jeglichen Geräusches, aber auch Bewegungslosigkeit. Ihre… … Deutsch Wikipedia
Stille Zeit — Der neuseeländische Mapourika Lake in Ruhe Die Stille (v. althochdt.: stilli ohne Bewegung, ohne Geräusch) bezeichnet in der deutschen Sprache die empfundene Lautlosigkeit, Abwesenheit jeglichen Geräusches, aber auch Bewegungslosigkeit. Ihre… … Deutsch Wikipedia
Geräuschlosigkeit — Schweigen; Ruhe; Stillschweigen; Lautlosigkeit; Stille; Funkstille (umgangssprachlich) * * * Ge|räusch|lo|sig|keit 〈f. 20; unz.〉 geräuschlose Beschaffenheit, geräuschloses Verhalten, Lautlosigkeit, Stille * * * Ge|räusch|lo|sig|keit, die; … Universal-Lexikon
Ruhe — 1. a) Frieden, Geräuschlosigkeit, Lautlosigkeit, Stille. b) Bewegungslosigkeit, Erstarrung, Lähmung, Reglosigkeit, Regungslosigkeit, Stillstand. 2. Atempause, Ausspannung, Dolcefarniente, Entspannung, Erholung, Erholungspause, Freizeit, Nichtstun … Das Wörterbuch der Synonyme
Affettuoso — Musikalische Vortragsbezeichnungen sind textuelle Ergänzungen der Notation, die mit der Notation allein nicht darstellbar oder beschreibbar sind. Sie können für die Singstimme oder ein Instrument gelten. Meist sind sie in italienischer Sprache… … Deutsch Wikipedia
Alla polacca — Musikalische Vortragsbezeichnungen sind textuelle Ergänzungen der Notation, die mit der Notation allein nicht darstellbar oder beschreibbar sind. Sie können für die Singstimme oder ein Instrument gelten. Meist sind sie in italienischer Sprache… … Deutsch Wikipedia
Das neue Leben (Pamuk) — Das neue Leben (türkischer Originaltitel: Yeni Hayat) ist ein Roman von Orhan Pamuk, dessen Titel auf Dantes gleichnamiges Werk (Vita Nova) anspielt. Das bei Yeni Hayat in Istanbul 1994 erschienene Werk gilt als Pamuks literarisch bedeutendster… … Deutsch Wikipedia