-
1 Laufradrutsche
сущ.1) тех. качающийся конвейер на колёсных опорах, качающийся рештак на колёсной опоре2) горн. конвейер на колёсном ходу, передвижной конвейер -
2 Laufradrutsche
fкачающийся рештак на колёсной опоре; качающийся конвейер на колёсных опорахDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Laufradrutsche
-
3 Laufradrutsche
f качающийся конвейер м. на колёсных опорах; качающийся рештак м. на колёсной опореNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufradrutsche
-
4 качающийся конвейер на колёсных опорах
adjeng. LaufradrutscheУниверсальный русско-немецкий словарь > качающийся конвейер на колёсных опорах
-
5 качающийся рештак на колёсной опоре
adjeng. LaufradrutscheУниверсальный русско-немецкий словарь > качающийся рештак на колёсной опоре
-
6 конвейер на колёсном ходу
nmining. LaufradrutscheУниверсальный русско-немецкий словарь > конвейер на колёсном ходу
-
7 передвижной конвейер
Универсальный русско-немецкий словарь > передвижной конвейер
-
8 качающийся конвейер
качающийся конвейер м. Förderrinne f; Förderrutsche f; Pendelrinne f; Pendelrutsche f; Rutsche f; Rüttelförderer m; Schubförderrinne f; Schwingförderer m; Schwingförderrinne f; Schwingrinne f; Schwingrutsche f; Schüttelförderer m; Schüttelrinne f; Schüttelrutsche f; Wippe f; Wuchtförderer m; Wurfförderer m; Wurfrinne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > качающийся конвейер
-
9 качающийся рештак
качающийся рештак м. Pendelrinne f; Pendelrutsche f; Schwingförderrinne f; Schwingrinne f; Schwingrutsche f; Schüttelrinne f; Schüttelrutsche f; горн. стр. Wippe f; Wipprinne f; Wurfrinne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > качающийся рештак
-
10 Laufrad
n рабочее колесо с. (турбины, насоса); ходовое колесо с.; ходовой каток м. (крана)n бегунковое колесо с.; крыльчатка ж. (вентилятора, компрессора); опорный каток м. (крана); поддерживающее колесо с. (локомотива)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufrad
-
11 Rutsche
f качающийся конвейер м.; лесоспуск м.; наклонная плоскость ж.; наклонный жёлоб м.; наклонный лоток м.; рештак м.; скат м.; скатная доска ж.; спуск м.; спускной жёлоб м.; спускной лоток м.; течка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rutsche
См. также в других словарях:
Schüttelrutsche — Die Schüttelrutsche ist ein Fördermittel das im Bergbau Untertage eingesetzt wurde. Im deutschen Steinkohlenbergbau wurden ab 1920 Schüttelrutschen im Streb zur maschinellen Förderung eingesetzt. Ab Mitte der 50 Jahre wurde die Schüttelrutsche… … Deutsch Wikipedia