-
1 вертунья виноградная
n1) forestr. Heuwurm (Clysia ambiguella Hb.), Laubwurm (Clysia [Conchylis, Cochylis, Phalonia] ambiguella Hb.), Sauerwurm (Clysia ambiguella Hb.), Spinnwurm (Clysia ambiguella Hb.), Traubenmade (Clysia ambiguella Hb.), Weinmotte (Clysia ambiguella Hb.)2) entomol. Einbindiger Traubenwickler (ëàò. Eupoecilia ambiguella), Eupoecilia ambiguellaУниверсальный русско-немецкий словарь > вертунья виноградная
-
2 листовёртка
n1) zool. Wickler2) entomol. Laspeyresia nigricana, Oleanderschwärmer Erbsenwickler (ëàò. Laspeyresia nigricana), Olivenbrauner Erbsenwickler (Laspeyresia nigricana)3) food.ind. Laubwurm4) wood. Wickler (насекомое) -
3 листовёртка виноградная двулетная
nforestr. Laubwurm, einbindiger TraubenwicklerУниверсальный русско-немецкий словарь > листовёртка виноградная двулетная
См. также в других словарях:
Seidenwurm, der — Der Seidenwurm, des s, plur. die würmer, eine Art Raupen, welche auf den Maulbeerbäumen der wärmsten Länder wohnet, und sich zum Verpuppen ein Gewebe von feinen und starken Fäden macht, welche, wenn sie wieder aufgerollet werden, unter dem Nahmen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Regenwürmer — Regenwürmer, Sammelbezeichnung für verschiedene im Boden lebende Arten einiger zu den Wenigborstern gehörender Gruppen der Ringelwürmer, darunter v. a. die artenreichen tropischen und subtropischen Megascolecidae (mit dem 3 m langen und 3 cm… … Universal-Lexikon