-
1 laserpitium
lāserpīcĭum (lāserpītĭum), ĭi, n. laserpicium (plante qui produit le laser).* * *lāserpīcĭum (lāserpītĭum), ĭi, n. laserpicium (plante qui produit le laser).* * *Laserpitium, laserpitii. Plin. Une herbe en Syrie, dont provient le benjoin. -
2 laserpitium
انجدان -
3 гладыш
-
4 гладыш широколистный
Русско-английский биологический словарь > гладыш широколистный
-
5 silphium
-
6 laserwort
Ботаника: гладыш (Laserpitium), лазурник (Laserpitium) -
7 laser
I.Lit.:II.laser e silphio profluens,
Plin. 22, 23, 49, § 101; cf.:cujus sucum vocant laser,
id. 19, 3, 15, § 38:laser Cyrenaicum vino diluere,
Col. Arb. 23.—Jestingly of Maecenas: laser Arretinum, Aug. ap. Macr. S. 2, 4, 12. —Form lasar:lasaris radix,
Apic. 8, 7.— -
8 Laserkraut
n бот.гладыш (Laserpitium L.) -
9 silphium
(silpium), ī n. (греч.) Cato, PM = laserpitium -
10 sirpe
-
11 laserpicium
lāserpīcium (lāsarpitium, lāserpitium), iī, n. = σίλφιον (silphium), eine Pflanze, deren Saft (laser, auch laserpicium) als Arznei und als Gewürz an Speisen gebraucht wurde, Plaut. rud. 630 u. Pseud. 816. Cato origg. 4. fr. 6. Plin. 19, 42 sqq. – Die wohlriechende afrikanische oder cyrenaische Art, die das laser Cyrenaicum (auch lacrima Cyrenaica) gab und hoch geschätzt wurde, ist nach Della Cella Ferula tingitana, nach Kurt Sprengel aber Thapsia gummifera; die persische oder syrische, von der das laser Syriacum kam, unsere Ferula asa foetida (L.). Vgl. Salmasius Solin. p. 249. Lister Apic. 7, 1. p. 185. Celsus über die Arzneiw., übersetzt von E. Scheller, 1, 196 f.
-
12 magudaris
-
13 silphium
silphium, iī, n. (σίλφιον) = laserpitium, Cato u.a.
-
14 sirpe
-
15 σίλφιον
σίλφιον, τό, eine Pflanze, laserpitium, deren Saft als Arznei und an Speisen gebraucht ward; zuerst bei Her. 4, 169. 192; Soph. frg. 945; Ar. Equ. 892 Av. 534 u. öfter; Theophr. u. Folgde. Die wohlriechende afrikanische Art, die den ὀπὸς Κυρηναϊκός gab, ist ferula tingitana od. thapsia gummitera nach Sprengel; die persische, von der der ὀπὸς Μηδικός kommt, ist unsere asa foetida.
-
16 sermountain
Ботаника: гладыш лесной (Laserpitium silvestre) -
17 white gentian
Биология: гладыш широколистный (Laserpitium latifolium) -
18 гладыш
1) Geology: pebble2) Zoology: backswimmer (Notonectida)3) Naval: mushroom4) Botanical term: laserwort (Laserpitium)5) Entomology: Notonecta, backswimmer (лат. Notonecta), swimmer back (Notonectaglauca)6) Fishery: backswimmer (Notonectidae) -
19 гладыш лесной
Botanical term: sermountain (Laserpitium silvestre) -
20 гладыш широколистный
Biology: white gentian (Laserpitium latifolium)Универсальный русско-английский словарь > гладыш широколистный
См. также в других словарях:
Laserpitium — Laserpitium … Wikipédia en Français
laserpitium — ● laserpitium nom masculin (latin laserpitium) Robuste ombellifère aux fleurs blanches ou roses, aux fruits à l action tonique et excitante. laserpitium [lazɛʀpisjɔm] n. m. ÉTYM. 1873, Larousse; mot lat., du lat. laser. → 1. Laser. ❖ ♦ Bot.… … Encyclopédie Universelle
Laserpitium — название растений семейства зонтичные. Ботаническое латинское название рода гладыш. Несистематическое латинское название название растения сильфий (скорее всего, вымершего и принадлежвшего к роду ферула) и асафетиды … Википедия
Laserpitĭum — (L. L.), Pflanzengattung aus des Familie der Umbelliferae Thapsicae, 5. Kl. 2, Ordn. L.; Arten: L. glabrum Crantz (L. latifolium L.), Mutterpflanze des weißen Enzians, ziemlich hohe u. große Dolde, auf waldigen Bergen Deutschlands; L. prutenicum … Pierer's Universal-Lexikon
Laserpitĭum — Laserpitĭum, s. Silphium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Laserpitium — Laserpitium … Wikipedia Español
Laserpitium — Laserpitium … Wikipédia en Français
Laserpitium — Laserkräuter Breitblättriges Laserkraut (Laserpitium latifolium) Systematik Abteilung … Deutsch Wikipedia
laserpitium — ˌlasə(r)ˈpishēəm, ˌlazə , pid.ē noun Usage: capitalized Etymology: New Latin, alteration of Latin lasserpicium, a plant : an Old World genus of perennial herbs (family Umbelliferae) with compound umbels of flowers and 8 winged fruits * * *… … Useful english dictionary
LASERPITIUM HISPIDUM MB. - ГЛАДЫШ ШЕРШАВЫЙ — см. 736. Многолетнее растение. L. hispidum MB. Г. шершавый Fl. taur. cauc. I (1808) 221. Фл. СССР XVII (1951) 283. Энцикл. словарь лек., эф. и яд. раст. (1951) 87. Эф. масл. культ. (1963) 214. S y n. L. pilosum Willd.; L. pilosum a hispidum… … Справочник растений
Laserpitium (значения) — Laserpitium название растений семейства зонтичные: Ботаническое латинское название рода гладыш. Несистематическое латинское название, которое может относиться к одному из двух растений: сильфий (скорее всего, вымершего и принадлежавшего к роду… … Википедия