-
1 pesadez
pesa'đeθf1) Schwere f2) (fig: obesidad) Unbeholfenheit f, Plumpheit f3) (fig: calidad de alguien molesto) Lästigkeit fNo se como puedes soportar la pesadez de tu amigo. — Ich weiß nicht, wie du deinen lästigen Freund erträgst.
4) (fig: exceso, agobio) Druck m, Last fNo resisto la pesadez de este día. — ( por el calor) Ich ertrage heute die Schwüle nicht.
5) (fig: fastidio) Überdruss msustantivo femenino4. [aburrimiento] Langatmigkeit diepesadezpesadez [pesa'ðeθ]
См. также в других словарях:
Langatmigkeit — Weitschweifigkeit; Redundanz … Universal-Lexikon
Alarm auf der South Street — Filmdaten Deutscher Titel: Polizei greift ein Originaltitel: Pickup on South Street Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1953 Länge: 77 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Begegnung des Schicksals — Filmdaten Deutscher Titel Begegnung des Schicksals Originaltitel Random Hearts … Deutsch Wikipedia
Büroplanung — Die Büroplanung bildet als Bedarfsklärung die Arbeitsgrundlage für die Bauplanung von Bürohäusern durch Architekten und Ingenieure. Im Gegensatz zur technischen Bauplanung ist die Bedarfsplanung vorrangig eine Aufgabe des Nutzers oder Bauherrn,… … Deutsch Wikipedia
Der Doppelgänger (Saramago) — Der Doppelgänger (portugiesisch: O homem duplicado) ist ein 2002 in Lissabon erschienener Roman von José Saramago. Thema ist sowohl der Wechsel der Identität des Geschichtslehrers Afonso durch seinen Doppelgänger als auch die Veränderung der… … Deutsch Wikipedia
Der Pakt der Wölfe — Filmdaten Deutscher Titel: Pakt der Wölfe Originaltitel: Le Pacte des Loups Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 137 Minuten Originalsprache: Französisch … Deutsch Wikipedia
Dr. Laura — Laura Schlessinger im Jahr 2006. Laura Catherine Schlessinger (* 16. Januar 1947 in Brooklyn) ist eine US amerikanische Radiomoderatorin und Autorin. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Eine amerikanische Tragödie — (Original: An American Tragedy) ist ein Roman von Theodore Dreiser aus dem Jahr 1925. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Ausgaben 3 Bühnenbearbeitung 4 … Deutsch Wikipedia
Es geschah um 8 Uhr 30 — Filmdaten Deutscher Titel Es geschah um 8 Uhr 30 Originaltitel I Saw What You Did … Deutsch Wikipedia
Fossil (Spiel) — Fossil Daten zum Spiel Autor Klaus Palesch Grafik Franz Vohwinkel Verlag Goldsieber, Rio Grande Games Erscheinungsjahr 1998 Art Brettspiel … Deutsch Wikipedia
GBLF — LGBT (seltener auch GLBT) ist eine aus dem englischen Sprachraum kommende Abkürzung für Lesbian, Gay, Bisexual und Trans (dt: Lesben, Schwule, Bisexuelle und Trans (Abkürzung für Transgender und Transsexualität). Diese Abkürzung wird im… … Deutsch Wikipedia