-
1 municipal law
-
2 national law
-
3 territorial
adjectiveterritorial; Gebiets[anspruch, -hoheit usw.]; Hoheits[gebiet]* * *[-'to:-]adjective (of or belonging to (especially national) territory: territorial rights/claims.) territorial* * *ter·ri·to·rial[ˌterɪˈtɔ:riəl, AM -əˈ-]1. GEOG, POL territorial, Gebiets-\territorial aggrandizement territoriale Vergrößerung, Gebietserweiterung f2. ZOOL regional begrenzt\territorial bird Vogel m mit Territorialverhalten▪ T\territorial Territorial-, Landes-\territorial law Territorialrecht nt, Landesrecht nt* * *["terI'tɔːrɪəl]1. adjterritorialterritorial behaviour (of animal) — Revierverhalten
a strongly territorial bird — ein Vogel mit ausgeprägtem Territorial- or Revierverhalten
2. n (esp Brit)Territorial — Soldat m der Heimatschutztruppe
the Territorials (Brit) — die Heimatschutztruppe
* * *A adj (adv territorially)1. Grund…, Land…:2. territorial, Landes…, Gebiets…:territorial airspace Lufthoheitsgebiet n;territorial claims POL territoriale Forderungen;territorial jurisdiction JUR örtliche Zuständigkeit;territorial waters Hoheitsgewässer* * *adjectiveterritorial; Gebiets[anspruch, -hoheit usw.]; Hoheits[gebiet]* * *adj.territorial adj. -
4 territorial
ter·ri·to·rial [ˌterɪʼtɔ:riəl, Am -əʼ-] n1) geog, pol territorial, Gebiets-;\territorial aggrandizement territoriale Vergrößerung, Gebietserweiterung f2) zool regional begrenzt;\territorial bird Vogel m mit TerritorialverhaltenT\territorial Territorial-, Landes-;\territorial law Territorialrecht nt, Landesrecht nt -
5 state law
-
6 regional law
региональный закон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
regional law
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regional law
-
7 provincial/regional law (D)
- региональный закон/закон провинции
региональный закон/закон провинции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
provincial/regional law (D)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
- provincial/regional law (D)
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > provincial/regional law (D)
См. также в других словарях:
Landesrecht — Landesrecht, s. Reichsrecht … Kleines Konversations-Lexikon
Landesrecht — Unter Landesrecht wird das Recht eines Gliedstaates (Land, Bundesland) in Abgrenzung zu dem vom Gesamtstaat (Bund) gesetzten Bundesrecht verstanden. Wenn es um einen bestimmten Regelungsbereich geht, zum Beispiel um das Hochschulrecht, bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Landesrecht — Lạn|des|recht 〈n. 11; unz.; BRD u. Österreich〉 das dem Recht des Bundes untergeordnete Recht eines Landes * * * Lạn|des|recht, das: in den Zuständigkeitsbereich eines Bundeslandes fallendes Recht (dem das Recht des Bundes übergeordnet ist). * * … Universal-Lexikon
Landesrecht (Österreich) — Unter Landesrecht wird das Recht eines Gliedstaates (Land, Bundesland) in Abgrenzung zu dem vom Gesamtstaat (Bund) gesetzten Bundesrecht verstanden. Wenn es um einen bestimmten Regelungsbereich geht, zum Beispiel um das Hochschulrecht, bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Landesrecht — im Gegensatz zum ⇡ Bundesrecht die von den Rechtsetzungsorganen eines Bundeslandes der Bundesrepublik Deutschland erlassenen Rechtsvorschriften sowie das vor dem Inkrafttreten des Grundgesetzes geltende Recht, das nicht als Bundesrecht fortgilt … Lexikon der Economics
Landesrecht — Lạn|des|recht (Recht der Länder im Gegensatz zum Bundesrecht) … Die deutsche Rechtschreibung
Bundesrecht bricht Landesrecht — Artikel 31 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland enthält eine Kollisionsnorm in der föderalen deutschen Rechtsordnung. Wortlaut Bundesrecht bricht Landesrecht. Erläuterungen Die Vorschrift normiert den Geltungsvorrang jedweden… … Deutsch Wikipedia
Landesgesetz — Unter Landesrecht wird das Recht eines Gliedstaates (Land, Bundesland) in Abgrenzung zu dem vom Gesamtstaat (Bund) gesetzten Bundesrecht verstanden. Wenn es um einen bestimmten Regelungsbereich geht, zum Beispiel um das Hochschulrecht, bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Bundesrecht — Bụn|des|recht 〈n. 11〉 das im gesamten Bundesgebiet geltende Recht ● Bundesrecht bricht Landesrecht * * * Bụn|des|recht, das <o. Pl.>: in den Zuständigkeitsbereich des ↑ 2Bundes (1 b) fallendes Recht: B. bricht Landesrecht. * * *… … Universal-Lexikon
Konkurrierende Gesetzgebung — Abweichend von der Grundregel, dass für die Gesetzgebung die Länder zuständig sind, weist das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland im Bereich der konkurrierenden Gesetzgebung das Gesetzgebungsrecht auch dem Bund zu. Wo der Bund von… … Deutsch Wikipedia
Bundesbezirksgericht — Karte, welche die Zuständigkeitsgebiete der Bezirksgerichte zeigt United States District Court (Bundesbezirksgericht) ist in den Vereinigten Staaten von Amerika die Bezeichnung für Gerichte des Bundes mit allgemeiner Gerichtsbarkeit in erster… … Deutsch Wikipedia
