-
1 Landesmeisterschaft
f чемпионат страны -
2 первенство страны
-
3 первенство
сMeisterschaft j; Championat nбороться за первенство — um die Meisterschaft kämpfen, um die Meisterschaft ringen
выиграть первенство — die Meisterschaft erringen, die Meisterschaft gewinnen;
организовать первенство — die Meisterschaft ausrichten, die Meisterschaft organisieren
первенство, абсолютное — absolute Meisterschaft f
первенство Европы — Europameisterschaft f, EM
первенство, женское — Damenmeisterschaft f, Frauenmeisterschaft f
первенство, командное — Mannschaftsmeisterschaft f
первенство, личное — Einzelmeisterschaft f
первенство, лично-командное — Meisterschaft f mit Einzel- und Mannschaftswertung
первенство мира — Weltmeisterschaft f, WM
первенство, молодёжное — Nachwuchsmeisterschaft f
первенство, мужское — Herrenmeisterschaft f, Männermeisterschaft f
первенство, национальное — Nationalmeisterschaft f
первенство, открытое — offene Meisterschaft f
первенство по боксу — Meisterschaft f im Boxen
первенство, региональное — Regionalmeisterschaft f
первенство страны — Landesmeisterschaft f, nationale Meisterschaft f
первенство, юниорское — Juniorenmeisterschaft f
первенство, юношеское — Jugendmeisterschaft f
-
4 чемпионат
мвыиграть чемпионат — die Meisterschaft erringen, die Meisterschaft gewinnen
организовать чемпионат — die Meisterschaft ausrichten, die Meisterschaft organisieren, die Meisterschaft veranstalten
чемпионат, весенний — Frühjahr(e)smeisterschaft f
чемпионат, внутренний — см. чемпионат страны
чемпионат, зимний — Wintermeisterschaft f
чемпионат, командный — Mannschaftsmeisterschaft f
чемпионат, летний — Sommermeisterschaft f
чемпионат, молодёжный — Nachwuchsmeisterschaft f
чемпионат, национальный — см. чемпионат страны
чемпионат, осенний — Herbstmeisterschaft f
чемпионат, открытый — offene Meisterschaft f
чемпионат страны — Landesmeisterschaft f, nationale Meisterschaft f, Nationalmeisterschaft f
чемпионат, юниорский — Juniorenmeisterschaft f
чемпионат, юношеский — Jugendmeisterschaft f
См. также в других словарях:
Landesmeisterschaft — šalies čempionatas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Svarbiausios vienos šalies metų varžybos tarp stipriausių tos šalies sportininkų arba komandų. Rengiamos kasmet. Atvirame šalies čempionate gali dalyvauti ir kitų šalių… … Sporto terminų žodynas
Landesmeisterschaft — Lạn|des|meis|ter|schaft, die (Sport): Wettbewerb in einer bestimmten Sportart, bei dem um die Meisterschaft auf nationaler Ebene gekämpft wird. * * * Lạn|des|meis|ter|schaft, die (Sport): Wettbewerb in einer bestimmten Sportart, bei dem um die… … Universal-Lexikon
Landesmeisterschaft — Lạn|des|meis|ter|schaft … Die deutsche Rechtschreibung
Thüringer Landesmeisterschaft im Wasserball — Die Thüringer Landesmeisterschaft im Wasserball ist ein sportlicher Wettbewerb in der Sportart Wasserball, der seit 1992 vom Thüringer Schwimmverband e.V. als amtlicher Wettkampf ausgerichtet wird. Im Laufe der Saison 2007/2008 wurde ein… … Deutsch Wikipedia
Dinamo Zagreb — Voller Name Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb Ort Zagreb Gegründet … Deutsch Wikipedia
Holger Wippich — (* 14. Mai 1965) ist ein deutscher Badmintonspieler. Karriere Holger Wippich erkämpfte sich bereits in der DDR erst Erfolge bei den nationalen Titelkämpfen. Auch bei den DDR Studentenmeisterschaften war er mehrfach erfolgreich. Zahlreiche Siege… … Deutsch Wikipedia
Paul Keres — (* 7. Januar 1916 in Narva[1]; † 5. Juni 1975 in Helsinki) war ein estnischer und sowjetischer Schachmeister und einer der stärksten Spieler des 20. Jahrhunderts … Deutsch Wikipedia
Captain Tsubasa — Unter dem Titel Captain Tsubasa (jap. キャプテン翼 kyaputen tsubasa) hat Autor und Zeichner Yōichi Takahashi eine zunächst 37 Bände umfassende Manga Serie veröffentlicht, die von 1981 bis 1988 in der Weekly Shōnen Jump veröffentlicht wurde und sich um… … Deutsch Wikipedia
Eckernförder SV — Voller Name Eckernförder Sportverein von 1923 e. V. Gegründet 2. Mai 1923 Stadion stadtwerke arena bzw. Martin K … Deutsch Wikipedia
Liste der Fußballspiele zwischen Holstein Kiel und dem VfB Lübeck — In der Liste der Fußballspiele zwischen Holstein Kiel und dem VfB Lübeck sind alle Begegnungen zwischen den Herrenmannschaften der beiden erfolgreichsten Mannschaften des Bundeslandes Schleswig Holsteins aufgelistet. Gerade die Frage nach der… … Deutsch Wikipedia
Alexei Iwanowitsch Kiseljew — Alexei Iwanowitsch Kisseljow, auch Alexei Kiseljew (russisch Алексей Иванович Киселёв; * 17. März 1938 in Moskau; † 19. Juni 2005 ebda.) war ein sowjetischer Boxer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio und 1968 in Mexiko Stadt… … Deutsch Wikipedia
