-
1 Lagergebäude
Lagergebäude n 1. GEN storehouse, warehouse, whse; 2. V&M warehouse, whse* * ** * *Lagergebäude
storehouse, warehouse (US) -
2 Lagergebäude
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lagergebäude
-
3 Lagergebäude
здание складское
Здание для размещения и хранения сырья, полуфабрикатов, материалов и продукции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lagergebäude
-
4 Lagergebäude
n < logist> (betont: Gebäude; zum Aufbewahren von Gütern; eher groß) ■ warehouse (whse); warehousing facility; stores building; storehouse -
5 Lagergebäude
n, см. Lagerbau 2)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lagergebäude
-
6 Lagergebäude
здание склада -
7 Lagergebäude
сущ.1) стр. складское здание2) ж.д. складское помещение3) юр. склад4) экон. складское сооружение5) ВМФ. здание склада -
8 Universal-Lagergebäude
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Universal-Lagergebäude
-
9 Lagerfähigkeit
Lagerfähigkeit
storage capacity, stock availability, shelf life;
• Lagerfahrzeug warehouse truck;
• Lagerfertigung production for stock;
• Lagerfinanzierung stocking (inventory) finance;
• Lagerfinanzierung durch mittel- oder langfristigen Kredit inventory loan;
• Lagerfläche storage area, floor space;
• Lagerfreisetzung stockshedding;
• Lagerfrist time for free storing;
• Lagerfunktion storage function;
• Lagergebäude storehouse, warehouse (US);
• Lagergebühren storing (warehouse, US) charges, (für nicht abgeholte Ware) yardage;
• übermäßige Lagergebühren excessive rates of storage;
• Lagergeld storage (storing) charges, demurrage (coll.), warehousing charges (expenses) (US). -
10 Lagerhaus
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lagerhaus
-
11 Speicher
водохранилище
Искусственный водоём, образованный, как правило, водоподпорным сооружением на водотоке с целью хранения воды и регулирования стока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[ ГОСТ 19179-73]
водохранилище
Искусственный водоем, образованный водоподпорным сооружением, заполнением водой впадины или обвалованной территории с целью хранения воды и/или регулирования стока специальными сооружениями, создания напора.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
здание складское
Здание для размещения и хранения сырья, полуфабрикатов, материалов и продукции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Speicher
-
12 Lagerhaus
здание складское
Здание для размещения и хранения сырья, полуфабрикатов, материалов и продукции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lagerhaus
См. также в других словарях:
Lagergebäude — die der Unterbringung des Lagers dienenden Gebäude. 1. Einrichtung: Je nach Haltbarkeit, Gewicht, handelsüblicher Verpackung u.a. Eigenschaften des einzulagernden Gutes erbaute Hallen oder Hochhäuser mit zweckentsprechenden Förderanlagen. 2.… … Lexikon der Economics
Küpper-Brauerei — Die Küpper Brauerei ist ein Gebäudeensemble einer ehemaligen Brauerei in Wuppertaler Stadtteil Elberfeld an der Friedrich Ebert Straße. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Das Unternehmen Küpper 1.2 Das Unterneh … Deutsch Wikipedia
Architektur in Dresden — Frauenkirche Dresden, 1726–1743 von George Bähr, 1945 zerstört, 1994–2005 rekonstruiert … Deutsch Wikipedia
Gerhard Wilcken — (* 23. November 1917 in Lübeck; † 9. Januar 2011 in Schopfheim; vollständiger Name: Gerhard Friedrich Wilhelm Wilcken) war ein deutscher Architekt und Bauingenieur.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler im Wuppertaler Stadtbezirk Barmen — Die Liste der Baudenkmäler im Wuppertaler Stadtbezirk Barmen enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet des Stadtbezirks Wuppertal Barmen in Nordrhein Westfalen (Stand: November 2011[Anm. 1]). Diese Baudenkmäl … Deutsch Wikipedia
Liste der Denkmäler im Kölner Stadtteil Altstadt-Süd — Die folgende Liste enthält die in der Denkmalliste ausgewiesenen Denkmäler auf dem Gebiet des Stadtteils Köln Altstadt Süd, Stadtbezirk Köln Innenstadt, Nordrhein Westfalen. Hinweis: Die Reihenfolge der Denkmäler in dieser Liste orientiert sich… … Deutsch Wikipedia
Rampe — Ram|pe [ rampə], die; , n: 1. a) waagerechte Fläche (z. B. an einem Lagergebäude) zum Be und Entladen von Fahrzeugen: den Lkw rückwärts an die Rampe fahren. Zus.: Laderampe, Startrampe, Verladerampe. b) flach ansteigende Auffahrt, schiefe Ebene,… … Universal-Lexikon
Hans Jochem — (* 4. Juli 1923 in Harburg (Elbe)) ist ein deutscher Architekt. Familie Seine Eltern waren der Prokurist Johannes Jochem und Antonie Jochem geb. Erdmann. Er heiratete am 27. August 1947 Ingrid geb. Carstensen (* 15. November 1925; † 26. Januar… … Deutsch Wikipedia
Wilhelmskanal — Der Wilhelmskanal (dunkelblau) auf einer Karte Heilbronns von 1858 Der Wilhelmskanal in Heilbronn wurde 1821 eröffnet und bildete seit dem Mittelalter die erste Möglichkeit für die Schifffahrt, den Neckar über Heilbronn hinaus zu befahren. Der… … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Mönchengladbach — Die Liste der Baudenkmäler in Mönchengladbach enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet der Stadt Mönchengladbach in Nordrhein Westfalen (Stand: 4. Juli 2011). Diese Baudenkmäler sind in Teil A der Denkmalliste der Stadt… … Deutsch Wikipedia
Liste der Kulturdenkmale in Berlin-Charlottenburg — Lage von Charlottenburg in Berlin In der Liste der Kulturdenkmale von Charlottenburg sind die Kulturdenkmale des Berliner Ortsteils Charlottenburg im Bezirk Charlottenburg Wilmersdorf aufgeführt. Inha … Deutsch Wikipedia