-
1 стрельба залпами
n1) gener. Salvenfeuer2) milit. Lagenfeuer3) artil. Lagenfeuer (с интервалами 5-6 сек)4) antiair. Gruppenfeuer, Gruppenschießen -
2 огонь залпами
nmilit. Lagenfeuer, Salvenfeuer -
3 огонь очередями
n1) gener. Salvenfeuer2) milit. Lagenfeuer, Serienfeuer, stoßweises Feuer3) small.arm. Reihenfeuer -
4 стрельба очередями
n1) milit. Abgabe von Feuerstößen, Lagenfeuer, (короткими) Stoßfeuer2) artil. Gruppenschießen, Stoßfeuer3) nav. Garbenschießen4) small.arm. Reihenschießen -
5 огонь
огонь м. " Не могу управляться" Fahrtstörungslaterne f; суд. Fahrtstörungslicht n; Havarielaterne f; Havarielicht n -
6 стрельба
стрельба ж. по неподвижным целям Schießen n auf feststehende Ziele; Schießen n auf unbewegliche Zieleстрельба ж. с рассеиванием по фронту Schießen n mit Breitenstreuung; Schießen n mit wechselnder Seitenrichtung
См. также в других словарях:
Lagenfeuer — Lagenfeuer, einer Batterie, wenn sämmtliche Geschütze derselben zu gleicher Zeit abgefeuert werden; auf dem Lande geschieht dies nur ausnahmsweise, auf Kriegsschiffen aber in der Regel … Pierer's Universal-Lexikon
Feuer — Eifer; Wagemut; Mut; Brand * * * Feu|er [ fɔy̮ɐ], das; s, : 1. a) sichtbarer Vorgang der Verbrennung, bei dem sich Flammen und Hitze entwickeln: das Feuer im Ofen brennt gut; beim Johannesfest springen Verliebte über ein Feuer; bei dem Unfall… … Universal-Lexikon
