-
1 Ladenklotz
сущ.текст. брус батана -
2 Ladenklotz
m < textil> ■ sley check -
3 Ladenklotz
m текст. -
4 Ladenklotz
m брус м. батана текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ladenklotz
-
5 Klotz
m баба ж. (копра) стр.; батанный брус м. текст.; колода ж.; колодка ж. маш.; кряж м.; падающая часть ж. (копра) стр.; плюсовочная ванна ж. текст.; плюсовочный раствор м. текст.; подставка ж. (для клише) полигр.; сухарьм. маш.; чурак м.; чурбан м.; чурка ж.; шабот м. маш.; шашка ж. (деревянной мостовой); шашка ж. (напр., протекторного рисунка автомобильной шины)→ Klotzbad→ Nutklotz -
6 Laden
m лавка ж.; магазин м.; ставень м.n ввод м. (программы во внутреннюю память) выч.; впуск м. свежего заряда; загрузка ж.; загрузка ж. выч.; зарядка ж. (аккумулятора); заряжание с. (напр., шпуров); заряжание с. (рабочей смесью); навалка ж. (груза); нагрузка ж.; наполнение с. (цилиндра ДВС); опока ж. мет.; погрузка ж.→ Ladenarm→ Ladenguß→ Ladenhub→ Ladenweg→ Neuladen
См. также в других словарях:
Schwinge [1] — Schwinge, 1) Sache, womit etwas geschwenkt wird; 2) (Schwingmesser), 11/2–2 Fuß langes, 6–9 Zoll breites, hölzernes Messer, womit der gebrechte Flachs od. Hanf auf dem Schwingstock (Schwingbret) geschlagen u. geschabt wird, s.u. Flachs I. D); 3)… … Pierer's Universal-Lexikon
Klotz [1] — Klotz, 1) aus einem Baumstämme geschnittenes, großes u. starkes Holzstück, welches zu Bohlen u. Bretern geschnitten werden soll; 2) Bret zum Auftragen der Beize in der Kattundruckerei; 3) (Ladenklotz), der dicke u. schwere, oft mit Blei… … Pierer's Universal-Lexikon
Weberei II — 1 die Webmaschine (der Webstuhl) 2 der Tourenzähler 3 die Führungsschiene der Schäfte m 4 die Schäfte m 5 der Schusswechselautomat (Revolverwechsel) zum Kanettenwechsel m 6 der Ladendeckel 7 die Schussspule 8 der Ein und Ausrückhebel 9 der… … Universal-Lexikon
