-
1 погрузочная машина
Lademaschine горн., Lader -
2 загрузочное устройство
adj1) gener. Beladeeinrichtung2) eng. Aufgabe, Aufgabeapparat, Aufgabeeinrichtung, Aufgabestation (пневмотранспортной установки), Aufgabevorrichtung, Auflader, Aufladevorrichtung, Aufnahmegerät (пневмотранспортной установки), Begichtungsanlage, Begichtungseinrichtung, Begichtungsvorrichtung, Beladehilfe, Chargiervorrichtung, Einwurf, Einwurfvorrichtung, Fördermagazin, Füllanlage, Füllvorrichtung, Handlingsystem, Ladeanlage, Ladeeinrichtung, Zuführungsanlage, Aufnehmer (транспортёра), Beschickungsanlage3) construct. Beschickungsapparat, Speisevorrichtung4) railw. Zulaufanlage5) forestr. Beschickvorrichtung6) oil. (подающее, питательное) Beschicker7) food.ind. Aufnehmer (пневмотранспортной установки), Aufsetzapparat (хлебопекарной печи), Einschießapparat (хлебопекарной печи)8) mech.eng. Beschicker, Beschickungseinrichtung, Beschickungsvorrichtung, Beschickungswerk9) silic. Eintragvorrichtung, Schüttvorrichtung10) weld. Beschickungsmechanismus, Eingebeeinrichtung, Einlegegerät, Ladevorrichtung, Zufuhreinrichtung, Zuführungseinrichtung, Zuführungsvorrichtung11) microel. Fülleinrichtung12) nucl.phys. Lademaschine (реактора), Lademaschine (в реакторе)13) wood. Beschickeinrichtung (напр. пресса), Zubringer (напр. конвейер)14) nav. VerladeeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > загрузочное устройство
-
3 погрузчик (подъемно-транспортная машина)
погрузчик
Самоходная машина периодического или непрерывного действия для погрузки, выгрузки и транспортирования грузов на небольшие расстояния
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
погрузчик
Машина, оборудованная рабочими органами для погрузки, разгрузки и штабелирования грузов.
Примечание
Рабочие органы: вилы для подхватывания штучных грузов; ковш для зачерпывания и высыпания сыпучих грузов и т. п.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > погрузчик (подъемно-транспортная машина)
-
4 генератор для заряда аккумуляторных батарей
nauto. LademaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор для заряда аккумуляторных батарей
-
5 грузопогрузчик
nmining. Lademaschine, Lader -
6 зарядный генератор
adjelectr. Ladedynamo, Ladegenerator, Lademaschine -
7 машина для зарядки аккумуляторов
nshipb. LademaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для зарядки аккумуляторов
-
8 навалочная машина
adjmining. Lademaschine, Streblademaschine -
9 навалочное устройство
adjmining. Lademaschine, NachräumerУниверсальный русско-немецкий словарь > навалочное устройство
-
10 перегрузочная машина ядерного реактора
adjshipb. LademaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > перегрузочная машина ядерного реактора
-
11 погрузочная машина
-
12 погрузчик
n1) gener. Auflademaschine, Gabelstapler, Lader (машина)2) eng. Auflader, Aufleger, Belader, Beschicker, Ladeanlage, Ladeeinrichtung, Lademaschine, Lader (приспособление), Verlademaschine, Beladeeinheit3) construct. Beladegerät, Hubstapler4) mining. Querräumer, Stapler5) road.wrk. Aufladevorrichtung, Beladungskran6) electr. Beladungsanlage7) busin. Verlader (механизм)8) wood. Fördermaschine, Ladegerät (механизированный)9) concr. Schrappwerk10) nav. Ladefahrzeug -
13 погрузчик с подгребающими лапами
nconstruct. Lademaschine mit GreifarmenУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузчик с подгребающими лапами
-
14 разгрузочно-загрузочная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > разгрузочно-загрузочная машина
-
15 угольный комбайн
adj1) gener. Kohlenkombine2) eng. Kohlengewinnungsmaschine, Kohlenschräm- und Lademaschine, Kohlenschrämlader, Schrämlademaschine, Schrämlader3) mining. Schrämladeförderer, Schrämscheibenlader -
16 устройство для загрузки тепловыделяющих элементов в реактор
nnucl.phys. LademaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для загрузки тепловыделяющих элементов в реактор
-
17 погрузчик
м.Lader m, Lademaschine f, Auflademaschine f, Stapler m- дизельный погрузчик
- ковшовый погрузчик
- контейнерный погрузчик
- погрузчик с задней разгрузкой
- погрузчик с поворотной стрелой
- фронтальный погрузчик -
18 погрузчик
Auflademaschine, Auflader, Lademaschine, LaderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > погрузчик
-
19 погрузчик
Auflademaschine, Auflader, Lademaschine, LaderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > погрузчик
-
20 погрузчик
(м)Auflader (m);Verladewagen (m); Ladegerät (n); Lademaschine (f);фронтальный погрузчик — Frontlader (m);
шнековый погрузчик — (F)örderschnecke (f);
вилочный погрузчик — Gabelauflader (m);
грузовая автомобильная платформа с погрузчиком — Lastwagen (m) mit Ladebrücke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lademaschine — Lademaschine, Maschine zur leichteren Beladung großer Frachtwagen, besteht aus einem hölzernen Gerüste, zwischen welchem der Wagen stehen kann; oben ist ein Hebezeug, welches aus Wellen, Stirnrädern u. Getrieben besteht. Über die Wellen werden… … Pierer's Universal-Lexikon
Lademaschine — krautuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charging machine; loader; loading machine vok. Ladegerät, n; Lademaschine, f; Lader, m rus. загрузочное устройство, n; загрузчик, m pranc. chargeur, m; chargeuse, f … Automatikos terminų žodynas
Lademaschine — La|de|ma|schi|ne 〈f. 19〉 Maschine zum Laden od. Umsetzen von Schüttgut; Sy Lader (1) … Universal-Lexikon
Atomkraftwerk Grafenrheinfeld — f1 Kernkraftwerk Grafenrheinfeld Kernkraftwerk Grafenrheinfeld. Rechts und links die … Deutsch Wikipedia
Fuchs GmbH — TEREX Fuchs, ursprünglich Johannes Fuchs KG, ist ein Unternehmensbereich der Terex Deutschland GmbH zur Produktion von Baumaschinen. Terex Fuchs Werksgelände in Bad Schönborn/Bad Mingolsheim Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Johannes Fuchs KG — TEREX Fuchs, ursprünglich Johannes Fuchs KG, ist ein Unternehmensbereich der Terex Deutschland GmbH zur Produktion von Baumaschinen. Terex Fuchs Werksgelände in Bad Schönborn/Bad Mingolsheim Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Grafenrheinfeld — f1 Kernkraftwerk Grafenrheinfeld Kernkraftwerk Grafenrheinfeld. Rechts und links die beiden Naturzug Nasskühltürme, in … Deutsch Wikipedia
TEREX/Fuchs — TEREX Fuchs, ursprünglich Johannes Fuchs KG, ist ein Unternehmensbereich der Terex Deutschland GmbH zur Produktion von Baumaschinen. Terex Fuchs Werksgelände in Bad Schönborn/Bad Mingolsheim Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
TEREX Fuchs — TEREX Fuchs, ursprünglich Johannes Fuchs KG, ist ein Unternehmensbereich der Terex Deutschland GmbH zur Produktion von Baumaschinen. Terex Fuchs Werksgelände in Bad Schönborn/Bad Mingolsheim Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Gasfabrik — Gasfabrik, diejenige Fabrikanlage, in der das Leuchtgas erzeugt und gereinigt wird. Der Gang der Gasfabrikation ist in beistehender Figur schematisch dargestellt. Die im Kohlenschuppen lagernden Kohlen werden in das Retortenhaus gebracht, um in… … Lexikon der gesamten Technik
S-200 — Russische Boden Luft Rakete S 200 (NATO Codename: SA 5 Gammon) Die S 200 ist ein stationäres, allwetterfähiges Langstrecken Luftabwehrsystem aus sowjetischer Produktion. Der NATO Code des Systems lautet SA 5 Gammon. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia