-
1 Lachsforelle
zool troć f -
2 Lachsforelle
f кумжа -
3 omble
Lachsforelle, Familie der Lachsfische (Salmoniden) -
4 кумжа
n1) gener. Lachsforelle2) zool. Anke, Anken, Meerforelle3) ichtyol. Bachforelle, Lachsforelle (Saltno trutta L.), Meerforelle (Salmo trutta L.), Schwarzlachs (Salmo irutta L.), Silberlachs (Salmo trutta L.), Strandlachs (Salmo trutta L.), Weißforelle (Salmo trutta L.)4) food.ind. Schwarzlachs, Silberforelle, Silberlachs -
5 saumoné
-
6 salmon trout
-
7 sea trout
* * *1. Meer-, Lachsforelle f -
8 fario
fario, ōnis, m., ein Fisch, viell. Lachsforelle, Auson. Mos. 130.
-
9 лосось-таймень
n1) gener. Lachsforelle (Salmo trutta)2) zool. Anke, Anken, Meerforelle (Salmo trutta)3) food.ind. Silberforelle, Silberlachs -
10 форель озёрная
n1) gener. Blauforelle (Salmo trutta lacustris), Goldlachs (Salmo trutta 1. morpha lacustris), Grundforelle (Salmo trutta lacustris), Maiforelle (Salmo trutta L. morpha lacustris), Seeforelle (Salmo trutta; morpha lacustris), Lachsforelle (Salmo trutta L. morpha lacustris)2) food.ind. Blauforelle (Salmo trutta lacustris L.) -
11 truite
-
12 fario
fario, ōnis, m., ein Fisch, viell. Lachsforelle, Auson. Mos. 130. -
13 salmonato
salmonatosalmonato , -a [salmo'na:to]aggettivoLachs-; trota salmonato-a Lachsforelle FemininDizionario italiano-tedesco > salmonato
14 trota salmonata
trota salmonataLachsforelleDizionario italiano-tedesco > trota salmonata
15 sewin
16 salmon trout
salm·on 'trout nLachsforelle f17 lazacpisztráng
(DE) Lachsforelle {e}; (EN) sea-trout18 truite de mer, saumonée
Meer-, rotfleischige Lachsforelle19 laksørred
laksørred [-œʀəð] Lachsforelle f20 troć
См. также в других словарях:
Lachsforelle — (Regenbogenforelle) ca. 1kg Lachsforelle oder auch Anke ist ein verbreiteter Verkaufsname für zwei verschiedene Arten von Forellenfischen, die durch das mit der Nahrung aufgenommene Carotinoid Astaxanthin ein an Lachs erinnerndes, leicht… … Deutsch Wikipedia
Lachsforelle — Lachsforelle, s. Forelle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lachsforelle — Lachsforelle, s. Forellen … Kleines Konversations-Lexikon
Lachsforelle — Lachsforelle, die Meerforelle (Forellen). * * * Lạchs|fo|rel|le, die: Meerforelle … Universal-Lexikon
Lachsforelle, die — Die Lachsforêlle, plur. die n, eine dem Lachse ähnliche Art Forellen, oder vielmehr eine Mittelart zwischen den Lachsen und Forellen, welche größer als diese, und kleiner als jene sind, einen bläulichen Rücken, grünliche mit schwarzen und… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Anke (Lachsfisch) — Lachsforelle oder auch Anke ist ein verbreiteter Verkaufsname für zwei verschiedene Arten von Forellenfischen, die durch das mit der Nahrung aufgenommene Carotinoid Astaxanthin ein an Lachs erinnerndes, leicht rötliches Fleisch besitzen.… … Deutsch Wikipedia
Lachs-Argument — Lachs (Salmo salar Linnaeus) Lachs oder Meerforelle (Salmo trutta trutta … Deutsch Wikipedia
Lachsargument — Lachs (Salmo salar Linnaeus) … Deutsch Wikipedia
Salmo trutta trutta — Meerforelle Meerforelle (Salmo trutta trutta) Systematik Überordnung: Protacanthopterygii Ord … Deutsch Wikipedia
Haematochrom — Strukturformel Allgemeines Name Astaxanthin Andere Namen 3,3 Dihydroxy β,β carotin 4,4 dion … Deutsch Wikipedia
Meerforelle — (Salmo trutta trutta) Systematik Unterkohorte: Protacanthopterygii Ordnung … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский
- Хорватский