-
1 Labe
-
2 Labe
f чешск. LabeЭльба, Лабарека в Чехии и Германии, длина 1.165 км; берет начало в Судетах, пересекает Северо-Германскую низменность, впадает в Северное море; притоки: Йизера, Влтава, Заале, Хафель; соединена каналами с реками Везер, Эмс, Рейн, Одер и др., Кильским каналом с Балтийским морем; на Эльбе — города Дрезден, Магдебург, Гамбург -
3 Labe
I f = II f = -
4 Labe
сущ.1) общ. р. Лаба (название верхнего течения Эльбы в Чехословакии), утоление (страданий)2) высок. услада, отрада -
5 Labe
Lábe f = высок.отра́да, усла́да -
6 ich labe mich an diesem Anblick
мест.поэт. я любуюсь этим зрелищем, я наслаждаюсь этим зрелищемУниверсальный немецко-русский словарь > ich labe mich an diesem Anblick
-
7 laben
I 1. vtквасить; створаживать (напр., молоко)2. viсвёртываться, скисатьII 1. vt 2. (an D, mit D) (sich)освежаться; наслаждаться; подкрепляться (чем-л.)ich labe mich an diesem Anblick — поэт. я любуюсь ( наслаждаюсь) этим зрелищем -
8 Labnis
f =, -se, n -ses, -seсм. Labe I -
9 Labung
-
10 Elbe
f чешск. LabeЭльба, Лабарека в Чехии и Германии, длина 1.165 км; берет начало в Судетах, пересекает Северо-Германскую низменность, впадает в Северное море; притоки: Йизера, Влтава, Заале, Хафель; соединена каналами с реками Везер, Эмс, Рейн, Одер и др., Кильским каналом с Балтийским морем; на Эльбе — города Дрезден, Магдебург, Гамбург -
11 laben
laben IV : sich laben (an D, mit D) освежа́ться; наслажда́ться; подкрепля́ться (чем-л.); ich labe mich an diesem Anblick поэ́т. я любу́юсь [наслажда́юсь] э́тим зре́лищем -
12 Labnis
-
13 Labung
Labung f =, -en см. Labsal, Labe I -
14 Lab
См. также в других словарях:
Labé — steht für: Labé (Stadt), eine Stadt in Guinea Labé (Präfektur), eine Präfektur in Guinea Labé (Region), eine Region in Guinea Labé ist der Name folgender Personen: Louise Labé, französische Schriftstellerin … Deutsch Wikipedia
Labe — Labé Localisation de Labé en Guinée Labé est une ville de la république de Guinée, située au centre . Elle est la capitale administrative de la moyenne Guinée. Fouta Djalon. Labé est la ville la plus importante du Fouta Djalon. Ville phare de la… … Wikipédia en Français
Labé — Labé, Louise, eigentl. Charly, genannt Labé, franz. Dichterin, geb. um 1526 in Parcieux (Ain) auf einem Gut ihres Vaters, der in Lyon Seiler war, gest. im März 1566 in Lyon, erregte frühzeitig durch ihre Schönheit, ihr Talent für fremde Sprachen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Labé — v. de Guinée, dans le Fouta Djalon; 70 000 hab.; ch. l. de la prov. du m. nom; carrefour routier. Labé (Louise) (v. 1524 1566) poétesse française de l école de Lyon. Surnommée la Belle Cordière (son riche mari vendait des cordes), elle a chanté… … Encyclopédie Universelle
labe — o labeo (del lat. «labes») f. o m. Mancha, tacha, plaga. * * * labe. (Del lat. labes). f. p. us. mancha (ǁ deshonra, desdoro) … Enciclopedia Universal
Labe — (böhm.), so v.w. Elbe … Pierer's Universal-Lexikon
Labé — Labé, Luise Charly, genannt Dame Perrin, geb. 1526 in Lyon, wurde sorgfältig erzogen, lernte Griechisch, Lateinisch, Italienisch u. Spanisch u. übte sich zugleich im Reiten, Fechten etc.: sie nahm als Mann verkleidet Militärdienste, focht 1543… … Pierer's Universal-Lexikon
Labe — Labe, tschech. Name der Elbe (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Labé — Labé, Louise Charly, geb. 1525 zu Lyon, verheirathete Perrin, gest. 1566, französ. lyrische Dichterin, zu ihrer Zeit sehr geschätzt, wird neuerdings wieder gelesen (letzte Ausgabe Paris 1853) … Herders Conversations-Lexikon
LABE — Federal Bank of Savings (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
Labe — Labe,die:⇨Erfrischung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme