-
1 -L755
lite tra padre e figlio, non ci vuole consiglio
prov. ± свои собаки дерутся, чужая не приставай:Nel buio sento il clamore di una lite, qualcuno appoggiato a un muro mi dice: — Lite tra padre e figlio, non ci vuole consiglio. (C. Levi, «Le parole sono pietre. Tre giornate in Sicilia»)
Из темноты до меня доносятся крикливые голоса ссорящихся. Человек, прислонившийся к стене, мне говорит: «Свои собаки дерутся, чужая не приставай». -
2 CONSIGLIO
mamor non ha sapienza, e l'ira non ha consiglio
— см. -A671chi pon suo naso a consiglio, l'un dice bianco e l'altro vermiglio
— см. - N72- C2465 —il consiglio dopo il fatto è fiato da gonfiar cornamuse (тж. dopo il fatto il consiglio non vale)
- C2466 —il consiglio femminile o è caro, o è troppo vile
- C2468 —sotto consiglio non richiesto, gatta ci cova
- C2472 —consiglio veloce, pentimento tardo
dono di consiglio, più vale che d'oro
— см. - D821lite tra padre e figlio, non ci vuole consiglio
— см. - L755— см. -A404la notte è madre dei (или di buoni) consigli (тж. la notte porta consigli или consiglio)
— см. - N498sacco rotto non tien miglio, pover uomo non va a (или non ha) consiglio
— см. - S43— см. - T322— см. - T350 -
3 FIGLIO
m- F679 —- F680 —— см. -A266— см. - F678- F681 —— см. - C436— см. - L473— см. - E271— см. - F131— см. - M144- F685 —— см. - M863— см. - N247- F688 —figli di primo [secondo, ecc.] letto
— см. - L474— см. - F698— см. - P35- F692 —— см. -A1333lite tra padre e figlio, non ci vuole consiglio
— см. - L755- F695 —ognuno (или ciascuno) è figlio (или figliolo) delle sue (или proprie) azioni
qual (il) padre, tal (il) figlio (тж. tale il padre, tale il figlio)
— см. - P39— см. -A1333 -
4 LITE
-
5 PADRE
m- P31 —- P32 —- P33 —lite tra padre e figlio, non ci vuole consiglio
— см. - L755- P38 —a padre avaro, figliol prodigo
- P39 —qual (il) padre, tal (il) figlio (тж. tale il padre, tale il figlio)
- P40 —quando il padre fa carnevale, ai figliuoli tocca a far la quaresima
tal pera (или uva) mangia il padre, che al figliuolo allega i denti
— см. - P1281il tempo è padre della verità, e l'esperienza madre delle cose
— см. - T326
См. также в других словарях:
Swift (disambiguation) — Swift may refer to: Zoology * Swifts, birds in the order Apodiformes * Swift lizards, of the genus Sceloporus * Swift moths of the family Hepialidae * Swift butterflies, several genera in the skipper butterfly tribe GegeniniPhysicsSwift (approx… … Wikipedia
List of German Federal Navy ships — The list of German Federal Navy ships includes all ships commissioned into service with the Bundesmarine, the German navy which served West Germany during the Cold War from its foundation in 1956 through the unification of Germany in 1990, when… … Wikipedia
Merlsheim — Stadt Nieheim Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Allocation de rentrée scolaire (France) — Pour les articles homonymes, voir ARS et Allocation de rentrée scolaire. L allocation de rentrée scolaire, abrégée par le sigle ARS, est une prestation sociale versée annuellement à l époque de la rentrée scolaire, par les caisses d allocations… … Wikipédia en Français
Allocation de rentrée scolaire (france) — Pour les articles homonymes, voir ARS. L allocation de rentrée scolaire, abrégée par le sigle ARS, est une prestation sociale que l État français verse chaque année à l époque de la rentrée scolaire, par le biais de la caisse d allocations… … Wikipédia en Français
Saint-Agnan-en-Vercors — Pour les articles homonymes, voir Saint Agnan. 44° 56′ 11″ N 5° 25′ 54″ E … Wikipédia en Français
Saint-agnan-en-vercors — Pour les articles homonymes, voir Saint Agnan. Saint Agnan en Vercors Administration Pays France Région Rhône Alpes … Wikipédia en Français
Verderio Inferiore — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Verderio Inferiore — Verderio Inferiore … Wikipedia Español