-
1 leda
[²l'e:da]subst.скука————————водить, вести, проводить, руководить -
2 Leda
-
3 Leda
-
4 Leda
-
5 leda
-
6 leda
-
7 leda
ledasinon -
8 leda by ...
leda by...à moins que.à moins de... -
9 leda
leda1 [˅leːda] (-n) Unlust f, Überdruss m, Ekel m;av leda vid livet aus Lebensüberdruss;få höra ngt till leda etwas bis zum Überdruss (an)hören müssenleda2 (-de) führen, leiten;leda 'bort abführen, wegführen; ableiten;leda 'fram vorführen;leda 'in (her)einleiten;leda3 (-ade) beugen; durch ein Gelenk verbinden -
10 Leda
1.Lēda, ae, and Lēdē, ēs, f., = Lêda, the daughter of Thestius, and wife of Tyndarus; she bore by Jupiter, who visited her in the form of a swan, two eggs, from one of which came Pollux and Helen, and from the other Castor and Clytemnestra, Ov. H. 17, 55; id. M. 6, 109; Hyg. Fab. 77:II. A.pueri Ledae,
i. e. Castor and Pollux, Hor. C. 1, 12, 25.—She was deified after her death, under the name of Nemesis, Lact. 1, 21:Lede,
Ov. Am. 1, 10, 3: chironomon Ledam saltare, i. e. in the part of Leda in a pantomime, Juv. 6, 63.—Hence,Lit.:B.Ledaei dei,
i. e. Castor and Pollux, Ov. F. 1, 706; also,Lacones,
Mart. 1, 37, 2:Helena,
Verg. A. 7, 364:Hermione (as granddaughter of Leda),
id. ib. 3, 328:ovum,
a swan's egg, Mart. 8, 33, 21; cf.olores,
id. 1, 54, 8:Timavus, because Castor, on the return of the Argonauts, let his horse Cyllarus drink of it,
id. 4, 25, 5; cf.Cyllarus,
Stat. S. 1, 1, 54:astrum,
i. e. Castor and Pollux, Mart. 8, 21, 5.—Poet., transf.1.Spartan:2.Phalantum,
Tarentum, founded by the Spartan Phalantus, Mart. 8, 28, 3:gurges,
i. e. of the Eurotas, Stat. S. 2, 6, 45. —Amyclæan (because Castor and Pollux were born at Amyclæ):2.Xanthippus,
Sil. 4, 358. -
11 leda
I substantiv1. lede, modvilje, væmmelseKören sjöng en sång som jag har hört till leda, men för all del, dom sjunger ju vackert!
Koret sang en sang som jeg er led og ked af at høre, men bevares, de synger ju smukt!II verbum1. lede, føre i en vis retning (ofte med 'bort, fram, in, ner, upp, ut')Om du leder cykeln, så kan vi ha sällskap dit
Hvis du trækker cyklen, så kan vi gå derhen sammenN. fører frem til L.T.S. ledte sin hvide hest in i stalden2. lede, styre, være chef forVårt företag leds av två kvinnliga chefer, en ung och en äldre
Vores virksomhed har to kvindelige chefer, en ung og en ældreE.B. fører fra start til mål4. lede om varme, elektricitet m.m.Særlige udtryk:Hjælpe nogen med at komme ind på det rette spor, i den rigtige retning, at klare nogetFøre sin oprindelse tilbage til, nedstamme fraDet fører ikke til noget, det hjælper ikkeIII verbum1. bøje et led -
12 Leda [2]
2. Lēda, ae, f. u. Lēdē, ēs, f. (Λήδα), Tochter des Thestius, Gemahlin des spartanischen Königs Tyndareus, die von Zeus (Jupiter), der sich ihr in der Gestalt eines Schwanes nahte, zwei Eier gebar, aus denen Kastor u. Pollux (die Dioskuren), Helena u. Klytämnestra hervorgingen, Ov. her. 17, 55; am. 1, 10, 3 u.a.: nach einigen nach ihrem Tode als Nemesis vergöttert, Lact. 1, 21, 23. – Dav. Lēdaeus, a, um, ledäisch, auch poet. für spartanisch, Helena, Verg.: Hermione, Enkelin der Leda, Verg.: di, Kastor u. Pollux, Ov.: sidera, Lucan., od. astrum, Mart., Kastor u. Pollux, die Zwillinge, ein Gestirn: olores, Schwäne, mit Beziehung auf Leda, Mart.: ovum, Ei eines Schwanes, Mart.: Amyclae, durch Leda berühmt, Sil.: Phalantum (i.e. Tarentum), vom Spartaner Phalanthus erbaut, Stat.
-
13 Leda
2. Lēda, ae, f. u. Lēdē, ēs, f. (Λήδα), Tochter des Thestius, Gemahlin des spartanischen Königs Tyndareus, die von Zeus (Jupiter), der sich ihr in der Gestalt eines Schwanes nahte, zwei Eier gebar, aus denen Kastor u. Pollux (die Dioskuren), Helena u. Klytämnestra hervorgingen, Ov. her. 17, 55; am. 1, 10, 3 u.a.: nach einigen nach ihrem Tode als Nemesis vergöttert, Lact. 1, 21, 23. – Dav. Lēdaeus, a, um, ledäisch, auch poet. für spartanisch, Helena, Verg.: Hermione, Enkelin der Leda, Verg.: di, Kastor u. Pollux, Ov.: sidera, Lucan., od. astrum, Mart., Kastor u. Pollux, die Zwillinge, ein Gestirn: olores, Schwäne, mit Beziehung auf Leda, Mart.: ovum, Ei eines Schwanes, Mart.: Amyclae, durch Leda berühmt, Sil.: Phalantum (i.e. Tarentum), vom Spartaner Phalanthus erbaut, Stat. -
14 Leda
-
15 leda
I substantiv1. lede, modvilje, væmmelseII verbum1. lede, føreOm du leder cykeln, så kan vi ha sällskap dit
Hvis du trækker cyklen, så kan vi gå derhen sammen
N. fører frem til L.T.
2. lede, styre, være chef forVårt företag leds av två kvinnliga chefer, en ung och en äldre
Vores virksomhed har to kvindelige chefer, en ung og en ældre
E.B. fører fra start til mål
4. lede om varme, elektricitet m.m.Hjælpe nogen med at komme ind på det rette spor, i den rigtige retning, at klare noget
Det fører ikke til noget, det hjælper ikke
-
16 leda
I lēda, ae f. (греч.) кустарник II Lēda, ae и Lēdē, ēs f.Леда, жена спартанского царя Тиндарея, возлюбленная Юпитера, мать Елены, Клитемнестры, Кастора и Поллукса O, H -
17 leda [1]
1. lēda, ae, f. (ληδος) u. lēdon, ī, n. (ληδον), ein Strauch, von dem das Harz lēdanum (lādanum), ī, n. (λήδανον, λάδανον) gesammelt wird, kretisches Cistenröslein (Cistus creticus, L.), Plin. 12, 73 sqq. (wo leda, ladanum u. ledanum); 26, 47 (wo ledon u. ladanum).
-
18 leda
1. lēda, ae, f. (ληδος) u. lēdon, ī, n. (ληδον), ein Strauch, von dem das Harz lēdanum (lādanum), ī, n. (λήδανον, λάδανον) gesammelt wird, kretisches Cistenröslein (Cistus creticus, L.), Plin. 12, 73 sqq. (wo leda, ladanum u. ledanum); 26, 47 (wo ledon u. ladanum). -
19 leda
lāda or lēda, ae, f., and lēdon, i, n., = lêdon. a shrub in Cyprus from which a [p. 1029] resin was obtained, the Cistus Creticus, Linn.;form lada,
Plin. 12, 19, 43, § 97;form leda,
id. 12, 17, 37, § 75;form ledon,
id. 26, 8, 30, § 47. -
20 Leda
[lí:də]proper nameLeda
См. также в других словарях:
Leda — may refer to:*Leda (mythology), queen of Sparta *Leda (moon), a moon of Jupiter *Leda and the Swan, a poem by William Butler Yeats *38 Leda, an asteroid *Leda River, tributary of the Ems in Germany *HMS Leda, the name of six ships of the British… … Wikipedia
Leda — steht für: Leda (Mythologie), eine Königin Spartas in der griechischen Mythologie Leda (Mond), ein Mond des Planeten Jupiter (38) Leda, ein Asteroid Leda (Programmiersprache), eine Programmiersprache Leda (Algorithmenbibliothek), eine Sammlung… … Deutsch Wikipedia
Leda — Léda Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
LEDA — (Líneas Extremeñas de Autobuses, S.A.) es una empresa extremeña dedicada al transporte regular y discrecional de viajeros dentro de ésta comunidad y entre Andalucía. Su volumen de negocio se centra principalmente en la provincia de Badajoz y la… … Wikipedia Español
lėda — ×lėdà (l. lada) sf., lėda (1) 1. akselinės mašinos lovelis pjaunamam pašarui dėti: Šitos akselinės didelė lėdà Ūd. Šiandien šiečkos nepjausim, reikia lėdà sutaisyt Mrs. Kiek tu čia dedi – dėk pilną lėdą šiaudų Srj. 2. Vlk, Srj, Mrk prietaisas… … Dictionary of the Lithuanian Language
LÉDA — Selon la tradition la plus habituelle de la mythologie grecque, fille de Thestios, roi d’Étolie, et femme de Tyndare, roi de Lacédémone. De Tyndare elle avait eu Clytemnestre, la future épouse d’Agamemnon, et Castor, l’un des Gémeaux. Avec Zeus,… … Encyclopédie Universelle
Leda [1] — Leda, 1) (Lede), Tochter des Thestios od. Glaukos u. der Laophonte od. Leukippe, Gemahlin des Tyndareus, welchem sie Kastor u. Klytämnestra, dem Zeus aber Pollux u. Helena gebar; nach Homer sind Kastor u. Pollux Söhne des Tyndareus, Helena die… … Pierer's Universal-Lexikon
Leda — LEDA, æ, Gr. Λήδη, ης, (⇒ Tab. XXVI.) des Thestius, oder, nach andern, des Thespius, Königs in Aetolien, oder vielmehr des Glaukus Tochter. Scbol. Apollon. ad l. I. v. 146. Sie heurathete den Tyndareus, und zeugete mit ihm die Timandra,… … Gründliches mythologisches Lexikon
LEDA — Thestii filia, Tyndari Laconiae Regis ux. quam cum Iuppiter adamaret, transformatus in cycnum cum ea concubuit, cum iam antea ex Tyndaro gravida etset, Marcus Manil. rer. Astronomicar. l. 1. Proxima sors Cycni, quem caelo Iuppiter ipse Imposuit… … Hofmann J. Lexicon universale
Leda — {{Leda}} Tochter des Königs Thestios von Aitolien, Frau des Spartanerkönigs Tyndareos*, Mutter der Dioskuren*, der Klytaimestra*, der schönen Helena** und anderer Kinder. Daß Zeus* sie in Gestalt eines Schwans verführt habe, lesen wir erst bei… … Who's who in der antiken Mythologie
Leda — [lē′də] n. [L < Gr Lēda] Gr. Myth. a queen of Sparta and the wife of Tyndareus: she is the mother (variously by Tyndareus and by Zeus, who visited her in the form of a swan) of Clytemnestra, Helen of Troy, and Castor and Pollux … English World dictionary