-
1 совпадение технических решений
nlaw. Kollision gleicher technischer Lösungen, Übereinstimmung technischer LösungenУниверсальный русско-немецкий словарь > совпадение технических решений
-
2 atrium
ātrium, ī, n. (vgl. αἴθριος, ὑπαίθριος), das Atrium, in den altital. ländlichen Wohnungen eine vom Rauche des Kaminfeuers geschwärzte Stube (noch heute in den kleinrussischen Häusern ähnl. »die schwarze Stube« gen.); später der erste oder vorderste und zugleich der größte bedeckte Saal des Hauses, die Halle, Vitr. 6, 5 (8), 3. Quint. 11, 2, 20: atria minora ac maiora, Vitr. 6, 5 (8), 5. – Daß das Atrium aus einem bedeckten Raume bestand und nicht mit cavaedium gleichbedeutend sein kann, erhellt hinreichend aus seiner Bestimmung u. den hier getriebenen Beschäftigungen. Im Atrium stand das Braut- u. Ehebett (lectus genialis od. adversus, sc. ianuae), s. Schmid Hor. ep. 1, 1, 87. – Hier waren die Ahnenbilder (imagines od. expressi cerā vultus) aufgestellt, Sen. de ben. 3, 28, 1. Iuven. 8, 19 sq. Mart. 2, 90, 6. Val. Max. 5, 8, 3; auch andere Gemälde aufgehängt, Plin. 34, 55. – Hier beschäftigte sich die Hausfrau nebst ihrer weiblichen Umgebung mit Weben und ähnlicher Arbeit, Arnob. 2, 67. – Im Atrium pflegte man in den ältesten Zeiten das Mahl einzunehmen, Cato fr. bei Serv. Verg. Aen. 1, 726; es war übh. der Sammelplatz der Familie. – Hier erwarteten die Klienten den Patronus u. den Jurisconsultus, Hor. ep. 1, 5, 31. Iuven. 7, 7 u. 91: hi non in foro nec in consultorum atrio, sed in Pythagorae tacito illo sanctoque secessu iura didicerunt, Sen. ep. 90, 6. – Auch bei öffentlichen Gebäuden gab es atria, atrium publicum in Capitolio, Liv. 24, 10, 9: Palatii atrium, Serv. Verg. Aen. 11, 235: atrium sutorium, Fasti Praen. Mart. 23 (Corp. inscr. Lat. 1. p. 315): atria auctionaria, Cic. agr. 1, 7. Corp. inscr. Lat. 9, 3307; dgl. die Atria Licinia sein mochten, Cic. Quinct. 25; bl. Atria gen. b. Iuven. 7, 7. – Bes. hatten die Tempel ein Atrium, wie atrium Libertatis (am Forum, Cic. ad Att. 4, 16, 14, doch auch eine aedes Libertatis auf dem Aventinus, Liv. 24, 10 extr.), u. dort war das Archiv der Zensoren (Liv. 43, 16, 13), dort wurden Kriminaluntersuchungen vorgenommen (Cic. Mil. 59), Losungen abgehalten (Liv. 45, 15, 5), Gesetze angeheftet (Fest. p. 241a, 31), dort war auch die von Asinius Pollio angelegte Bibliothek aufgestellt (Ov. trist. 3, 1, 71). – atrium Vestae, der Aufenthalt der Vestalinnen, am südwestlichen Ende des Forums, am Fuße des Mons Palatinus gelegen, Ov. fast. 6, 263. Plin. ep. 7, 19, 2; dass. atrium regium, Liv. 26, 27, 3. – / Bei Dichtern häufig der Plur. atria = Sing. atrium, u. wegen der Größe u. Pracht genannt ampla (Verg. Aen. 1, 725), longa (ibid. 2, 483), alta (ibid. 4, 665). regalia (Ov. met. 5, 3), marmore tecta (ibid. 14, 260). – Ebenso Plur. meton. für »Wohnungen der Reichen, Paläste«, atria divitis Crassi, Varr. sat. Men. 36: atria duo Maenium et Titium, Liv. 39, 44, 7: plebis aedificiis obseratis, patentibus atriis principum, Liv. 5, 41, 7; u. poet. für »eine Wohnung, ein Haus«, Ov. her. 15 (16), 184. Ov. met. 13, 968 u. s. – u. von den »Hallen« der Götter, Ov. met. 1, 172. Stat. Theb. 1, 197.
-
3 архитектурно-строительные решения
advconstruct. bauliche und architektonische LösungenУниверсальный русско-немецкий словарь > архитектурно-строительные решения
-
4 возможные решения
adjling. mögliche Lösungen -
5 восходящие растворы
-
6 изотонические растворы
adjgener. isotonische LösungenУниверсальный русско-немецкий словарь > изотонические растворы
-
7 искать взаимоприемлемое решение проблем
vУниверсальный русско-немецкий словарь > искать взаимоприемлемое решение проблем
-
8 искать консенсус
-
9 искать согласованное решение проблем
vУниверсальный русско-немецкий словарь > искать согласованное решение проблем
-
10 истощение обрабатывающих растворов
Универсальный русско-немецкий словарь > истощение обрабатывающих растворов
-
11 магматические растворы
adjgeol. magmatische LösungenУниверсальный русско-немецкий словарь > магматические растворы
-
12 нагнетание растворов
nroad.wrk. Einpressen der LösungenУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетание растворов
-
13 нисходящие растворы
-
14 область решений
ngener. Feld der Lösungen -
15 размораживание в жидкой среде
nfood.ind. Auftauen in LösungenУниверсальный русско-немецкий словарь > размораживание в жидкой среде
-
16 размораживание в растворе
nfood.ind. Auftauen in LösungenУниверсальный русско-немецкий словарь > размораживание в растворе
-
17 размораживание в раствореах
food.ind. Auftauen in LösungenУниверсальный русско-немецкий словарь > размораживание в раствореах
-
18 растворы
ngeol. Lösungen -
19 растворы Арни
-
20 стеклование радиоактивных растворов
Универсальный русско-немецкий словарь > стеклование радиоактивных растворов
См. также в других словарях:
Lösungen — Lösungen, homogene Gemische verschiedener Stoffe, bei denen die Zerteilung und gegenseitige Durchdringung bis in einzelne Moleküle, Atome oder Ionen geht. Das Mengenverhältnis zwischen dem Lösungsmittel (Solvens) und dem gelösten Stoff ist… … Universal-Lexikon
Losungen — Die Herrnhuter Losungen bestehen aus einer Sammlung von kurzen Bibeltexten des Alten und des Neuen Testamentes. Durch Auslosen wird für jeden Tag des Jahres ein alttestamentlicher Vers festgelegt, der dem Leser als Leitwort oder guter Gedanke für … Deutsch Wikipedia
Herrnhuter Losungen — Sonderbriefmarke der Deutschen Bundespost von 1980 zur 250. Ausgabe des Losungsbuches Die Herrnhuter Losungen bestehen aus einer Sammlung von kurzen Bibeltexten des Alten und des Neuen Testamentes. Sie gelten als überkonfessionell, da sie für… … Deutsch Wikipedia
Isosmotische Lösungen — heißen Lösungen gleichen osmotischen Druckes. Nach der von van t Hoff auf Lösungen übertragenen Regel von Avogadro enthalten solche Lösungen bei gleicher Temperatur gleichviel Moleküle in der Volumeinheit. Da Lösungen gleichen Gefrierpunkts und… … Lexikon der gesamten Technik
Schwere Lösungen — Schwere Lösungen, Lösungen von Körpern von hohem spezifischen Gewicht, die man zur Trennung von Gesteinsbestandteilen durch das spezifische Gewicht benutzt, indem man die Lösungen so stellt, daß gewisse Bestandteile schwimmen, andre untersinken.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kolloidale Lösungen — Als Kolloide (von griechisch κόλλα „Leim“ und εἴδος „Form, Aussehen“) werden Teilchen oder Tröpfchen bezeichnet, die in einem anderen Medium (Feststoff, Gas oder Flüssigkeit), dem Dispersionsmedium, fein verteilt sind. Das einzelne Kolloid ist… … Deutsch Wikipedia
Isosmotische Lösungen — Isosmotische Lösungen, soviel wie isotonische Lösungen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unabhängige Kandidaten für Direkte Demokratie & bürgernahe Lösungen — UNABHÄNGIGE ...für bürgernahe Demokratie Parteivorsitzender Werner Fischer … Deutsch Wikipedia
hydrothermale Lösungen — hydrothermale Lösungen, Geologie: bei der Differenziation eines Magmas entstandene überhitzte wässrige Restlösungen (unter 400 ºC). In ihnen angereicherte Schwermetalle (z. B. Au, Ag, Cu, Pb, Co, Ni) können bei sinkenden Temperaturen und… … Universal-Lexikon
Unabhängige Kandidaten für Direkte Demokratie & bürgernahe Lösungen — Unabhängige Kandidaten für Direkte Demokratie bürgernahe Lösungen Bundesgeschäftsführer Werner Fischer … Deutsch Wikipedia
Unabhängige Kandidaten für direkte Demokratie und bürgernahe Lösungen — Unabhängige Kandidaten für Direkte Demokratie bürgernahe Lösungen Bundesgeschäftsführer Werner Fischer … Deutsch Wikipedia