-
1 растворимость
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > растворимость
-
2 растворимость в твёрдом состоянии
• растворимость f в твёрдом состоянииenglish: solid solubilitydeutsch: Löslichkeit fim festen Zustandfrançais: solubilité f à l'état solideРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > растворимость в твёрдом состоянии
-
3 неограниченная растворимость
ua\ \ необмежена розчинністьen\ \ complete solubilityde\ \ lückenlose Löslichkeitfr\ \ \ solubilité complèteрастворимость с максимальной концентрацией растворенного компонента до 100%; с изменением концентрации происходит непрерывный переход растворов на основе одного компонента в растворы на основе другого компонента; в металлических твердых растворах наблюдается только в растворах замещения при соблюдении правил Юм-РозериТерминологический словарь "Металлы" > неограниченная растворимость
-
4 ограниченная растворимость
ua\ \ обмежена розчинністьen\ \ restricted solubilityde\ \ begrenzte Löslichkeitfr\ \ \ solubilité partielleрастворимость с максимальной концентрацией растворенного компонента меньше 100%Терминологический словарь "Металлы" > ограниченная растворимость
-
5 растворимость в твердом состоянии
en\ \ solid solubilityfr\ \ \ solubilité à l'état soüdeТерминологический словарь "Металлы" > растворимость в твердом состоянии
-
6 растворимость
ua\ \ розчинністьen\ \ solubilityde\ \ Löslichkeitfr\ \ \ solubilitéспособность вещества образовывать с другими веществами однородные системы — растворы, в которых вещество находится в виде отдельных атомов, ионов, молекул; свойство газообразных, жидких и твердых веществ переходить в растворенное состояние; выражается равновесным массовым отношением растворенного вещества и растворителя при данной температуре -
7 частичная растворимость в твердом состоянии
en\ \ partial solid solubilityспособность веществ в определенном интервале концентраций образовывать с другими веществами твердые растворыТерминологический словарь "Металлы" > частичная растворимость в твердом состоянии
-
8 растворимость
растворимость
Концентрация вещества в растворе в условиях равновесия раствора с этим веществом.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворимость
См. также в других словарях:
Löslichkeit — Löslichkeit, die Fähigkeit zweier Substanzen, von denen die lösende flüssig (oder auch fest) ist, ein homogenes Gemisch, eine Lösung (s.d.) zu bilden. Im engeren Sinne verlieht man unter Löslichkeit den Grad der Löslichkeit, d.h. die maximale… … Lexikon der gesamten Technik
Löslichkeit — Löslichkeit, Eigenschaft fester, doch auch mancher flüssigen Körper, in Verbindung mit gewissen Flüssigkeiten ihren bisbengen Cohäsionszustand aufzugeben u. sich der Flüssigkeit so einzuverleiben, daß deren kleinste Theilchen nicht mehr darin als … Pierer's Universal-Lexikon
Löslichkeit — Die Löslichkeit eines Stoffes gibt an, in welchem Umfang ein Reinstoff in einem Lösungsmittel gelöst werden kann. Sie bezeichnet die Eigenschaft des Stoffes, sich unter homogener Verteilung (als Atome, Moleküle oder Ionen) im Lösungsmittel zu… … Deutsch Wikipedia
Löslichkeit — Lös|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 1. lösliche Beschaffenheit 2. die höchste lösbare Menge eines Stoffes in einem anderen Stoff (Lösungsmittel) unter bestimmten Bedingungen * * * Lös|lich|keit: die Menge eines Stoffes, die sich in einer bestimmten Menge … Universal-Lexikon
Löslichkeit — tirpumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos savybė sudaryti su kita medžiaga vienalytę sistemą. atitikmenys: angl. dissolubility; solubility vok. Auflösbarkeit, f; Lösbarkeit, f; Löslichkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Löslichkeit — tirpumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dissolubility; dissolving capacity; solubility vok. Auflösbarkeit, f; Löslichkeit, f rus. растворимость, f pranc. dissolubilité, f; solubilité, f … Fizikos terminų žodynas
Löslichkeit in der festen Phase — kietafazis tirpumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solid solubility vok. Löslichkeit in der festen Phase, f rus. растворимость в твёрдой фазе, n pranc. solubilité en phase solide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Löslichkeit — Lös|lich|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
begrenzte Löslichkeit — ribotas tirpumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas tirpti tik tol, kol susidaro sotusis tirpalas. atitikmenys: angl. limited solubility vok. begrenzte Löslichkeit, f; beschränkte Löslichkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
beschränkte Löslichkeit — ribotas tirpumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas tirpti tik tol, kol susidaro sotusis tirpalas. atitikmenys: angl. limited solubility vok. begrenzte Löslichkeit, f; beschränkte Löslichkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
begrenzte Löslichkeit — ribotas tirpumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limited solubility vok. begrenzte Löslichkeit, f; beschränkte Löslichkeit, f rus. ограниченная растворимость, f pranc. solubilité limitée, f … Fizikos terminų žodynas