-
1 фильтровальный чан
-
2 фильтрационный чан
-
3 заторно-фильтрационный чан
Универсальный русско-немецкий словарь > заторно-фильтрационный чан
-
4 комбинированный заторно-фильтрационный чан
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированный заторно-фильтрационный чан
-
5 обычный фильтрационный чан
Универсальный русско-немецкий словарь > обычный фильтрационный чан
-
6 универсальный фильтрационный чан
adjfood.ind. Kombi-LäuterbottichУниверсальный русско-немецкий словарь > универсальный фильтрационный чан
-
7 фильтрационный аппарат
adj1) med. Filtergerät, Filtrierapparat2) chem. Abläuterapparat (для пивного сусла)3) food.ind. Läuterbottich (для пивного сусла), Läutereinheit, Läutergerät4) beer. Abläuterapparat, AbläutergerätУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрационный аппарат
-
8 фильтрационный чан
-
9 чан для осветления
adjeng. Läuterbottich (напр. жира) -
10 заторно-фильтровальный чан
Русско-немецкий словарь по пиву > заторно-фильтровальный чан
-
11 комбинированный заторно-фильтровальный чан
Русско-немецкий словарь по пиву > комбинированный заторно-фильтровальный чан
-
12 обычный фильтровальный чан
( слой дробины 30 - 40 см) konventioneller LäuterbottichРусско-немецкий словарь по пиву > обычный фильтровальный чан
-
13 отстойный чан
Absetzbottich, Dekanter, Läuterbottich, Sedimentationsbehälter, Sedimentiergefäß -
14 универсальный фильтровальный аппарат
Русско-немецкий словарь по пиву > универсальный фильтровальный аппарат
-
15 фильтровальный аппарат
Abläuterapparat, Abläutergerät, Strainmasterbottich, ( для сусла) Läuterbottich, Läutereinheit -
16 заторно-фильтрационный чан
Russian-german polytechnic dictionary > заторно-фильтрационный чан
-
17 универсальный фильтрационный чан
Russian-german polytechnic dictionary > универсальный фильтрационный чан
-
18 чан для осветления
(напр. жира) Läuterbottich -
19 заторно-фильтрационный чан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заторно-фильтрационный чан
-
20 фильтрационный чан
фильтрационный чан м. Läuterbottich m; Seihbottich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фильтрационный чан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Läuterbottich — Läu|ter|bot|tich 〈m. 1〉 Fass zum Klären des Bieres … Universal-Lexikon
Bierbrauerei [1] — Bierbrauerei (kurz Brauerei), der sich mit Herstellung von Bier befassende Industriezweig. Mit Bier bezeichnet man ein alkoholisches, noch in langsamer Nachgärung begriffenes Getränk, das im wesentlichen aus Wasser, Malz und Hopfen durch Gärung… … Lexikon der gesamten Technik
Bier — Hopfen und Malz (umgangssprachlich); Maß (Bayern); Gerstensaft (umgangssprachlich); Hopfentee (umgangssprachlich); Maurerbrause (derb); Schoppen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Bierbrauen — Bierbrauer bei der Arbeit (Holzschnitt von 1568) Bierbrauen ist ein lebensmitteltechnologischer Prozess zur Herstellung von Bier. Er findet in einer Brauerei statt und wird von Brauern vollzogen. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Heimbrauer — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Heimbrauerei mi … Deutsch Wikipedia
Bierbrauerei — Bierbrauer bei der Arbeit (Holzschnitt von 1568) Bierbrauen ist ein lebensmitteltechnologischer Prozess zur Herstellung von Bier. Er findet in einer Brauerei statt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Bierherstellung — Bierbrauer bei der Arbeit (Holzschnitt von 1568) Bierbrauen ist ein lebensmitteltechnologischer Prozess zur Herstellung von Bier. Er findet in einer Brauerei statt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Bierwürze — Bierbrauer bei der Arbeit (Holzschnitt von 1568) Bierbrauen ist ein lebensmitteltechnologischer Prozess zur Herstellung von Bier. Er findet in einer Brauerei statt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Brauen (Bier) — Bierbrauer bei der Arbeit (Holzschnitt von 1568) Bierbrauen ist ein lebensmitteltechnologischer Prozess zur Herstellung von Bier. Er findet in einer Brauerei statt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Brauwesen — Bierbrauer bei der Arbeit (Holzschnitt von 1568) Bierbrauen ist ein lebensmitteltechnologischer Prozess zur Herstellung von Bier. Er findet in einer Brauerei statt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Brechhaufen — Bierbrauer bei der Arbeit (Holzschnitt von 1568) Bierbrauen ist ein lebensmitteltechnologischer Prozess zur Herstellung von Bier. Er findet in einer Brauerei statt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
