-
1 Kurzschwanz-Buschsänger
—1. LAT Cettia squamiceps ( Swinhoe) [ Urosphena squamiceps ( Swinhoe)]2. RUS короткохвостка f3. ENG short-tailed [Swinhoe’s] bush warbler, short-tailed cettia4. DEU Kurzschwanz-Buschsänger m, Stummelsänger m5. FRA bouscarle f de SwinhoeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzschwanz-Buschsänger
-
2 Kurzschwanz-Buschsänger
сущ.орнит. короткохвостка (Cettia squamiceps, Urosphena squamiceps, Urosphena)Универсальный немецко-русский словарь > Kurzschwanz-Buschsänger
-
3 Stummelsänger
—1. LAT Cettia squamiceps ( Swinhoe) [ Urosphena squamiceps ( Swinhoe)]2. RUS короткохвостка f3. ENG short-tailed [Swinhoe’s] bush warbler, short-tailed cettia4. DEU Kurzschwanz-Buschsänger m, Stummelsänger m5. FRA bouscarle f de SwinhoeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stummelsänger
-
4 7574
1. LAT Cettia squamiceps ( Swinhoe) [ Urosphena squamiceps ( Swinhoe)]2. RUS короткохвостка f3. ENG short-tailed [Swinhoe’s] bush warbler, short-tailed cettia4. DEU Kurzschwanz-Buschsänger m, Stummelsänger m5. FRA bouscarle f de SwinhoeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7574
См. также в других словарях:
Kurzschwanz-Buschsänger — komorinė krūmyninė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nesillas brevicaudata angl. Grand Comoro brush warbler vok. Kurzschwanz Buschsänger, m pranc. nésille de Grande Comore, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Grasmückenartige — Samtkopfgrasmücke (Sylvia melanocephala) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Sylviidae — Grasmückenartige Mönchsgrasmücke ♂ (Sylvia atricapilla) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Nesillas — Madagaskarbuschsänger (Nesillas typica) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Grand Comoro brush-warbler — komorinė krūmyninė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nesillas brevicaudata angl. Grand Comoro brush warbler vok. Kurzschwanz Buschsänger, m pranc. nésille de Grande Comore, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Nesillas brevicaudata — komorinė krūmyninė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nesillas brevicaudata angl. Grand Comoro brush warbler vok. Kurzschwanz Buschsänger, m pranc. nésille de Grande Comore, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
komorinė krūmyninė devynbalsė — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nesillas brevicaudata angl. Grand Comoro brush warbler vok. Kurzschwanz Buschsänger, m pranc. nésille de Grande Comore, f ryšiai: platesnis terminas – madagaskarinės krūmyninės devynbalsės … Paukščių pavadinimų žodynas
nésille de Grande Comore — komorinė krūmyninė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nesillas brevicaudata angl. Grand Comoro brush warbler vok. Kurzschwanz Buschsänger, m pranc. nésille de Grande Comore, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
