-
1 Freiheitskrieg
kurtuluş savaşıözgürlük savaşı -
2 Freiheitskriege
kurtuluş savaşıözgürlük savaşı -
3 Entkommen
Entkommen n <Entkommens; o pl> kurtuluş, kaçış;es gab kein Entkommen kurtuluş yoktu -
4 Ausweg
Ausweg m <Auswegs; Auswege> çıkış yolu;aus -den kurtuluş, -in çaresi;als letzter Ausweg son çare olarak -
5 Befreiung
Pflichten, Steuern Befreiung von -den muafiyet -den muafiyet; … muafiyeti -
6 Befreiungsbewegung
Befreiungsbewegung f kurtuluş/bağımsızlık hareketi -
7 Erlösung
Erlösung f <Erlösung; Erlösungen> kurtuluş; rahatlama; REL halas -
8 Rettung
Rettung f <Rettung; Rettungen> (aus, vor D -den) kurtuluş, kurtar(ıl)ma;das war seine Rettung onu bu kurtardı;fig letzte Rettung son çare -
9 Befreiung
2) ( das Freiwerden von Unterdrückung) kurtuluş;etw als \Befreiung empfinden bir şeyi kurtluş olarak görmek;die \Befreiung der Frau kadının kurtuluşu -
10 Befreiungsbewegung
kurtuluş hareketi -
11 Befreiungskampf
kurtuluş mücadelesi -
12 Befreiungskrieg
kurtuluş savaşı -
13 Befreiungsorganisation
kurtuluş örgütüWörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Befreiungsorganisation
-
14 entkommen
entkommen*jdm \entkommen birinin elinden kaçmak;aus der Lage gab es kein E\entkommen (o) durumdan kurtuluş yoktu -
15 entrinnen
entrinnen*dem Tod entrinnen ölüm tehlikesini atlatmak;einer Gefahr \entrinnen tehlike atlatmak;es gibt kein E\entrinnen kurtuluş yok, kaçış yok -
16 Erlösung
-
17 Heil
-
18 palästinensisch
Filistinli, Filistin (ile ilgili);eine \palästinensische Frau Filistinli bir kadın;P\palästinensische Befreiungsorganisation Filistin Kurtuluş Örgütü -
19 PLO
-
20 Rettung
du bist meine letzte \Rettung! ( fam) benim son ümidim sensin!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kurtulus — Kurtuluş bezeichnet eine Splittergruppe der Türkischen Volksbefreiungspartei Front, Kurtuluş (Organisation) Kurtuluş ist der Familienname folgender Personen: Mehmet Kurtuluş (* 1972), deutscher Schauspieler Muhammet Kurtuluş (* 1974), türkischer… … Deutsch Wikipedia
Kurtuluş — ist ein türkischer männlicher[1] und weiblicher Vorname[2] sowie Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Familienname 2 … Deutsch Wikipedia
Kurtuluş — This article is on the neighborhood of İstanbul. For the Turkish freighter ship of the same name, that sank in 1942 while transporting food aid to the port of Piraeus, see Kurtuluş (steamer) Kurtuluş, formerly known as Tatavla ( el. Ταταύλα,… … Wikipedia
Kurtulus Savasi — Türkischer Befreiungskrieg … Deutsch Wikipedia
Kurtuluş Savaşı — Türkischer Befreiungskrieg … Deutsch Wikipedia
kurtuluş — is. 1) Bir şeyden, bir yerden kurtulma, felah, halas, necat, selamet Doktor o kaosun içinde yalnızlığı seçmiş, kurtuluşu onda bulmuştu. T. Buğra 2) Bir yerin düşman işgalinden kurtulma günü İzmir in kurtuluşu her yıl 9 Eylülde kutlanır … Çağatay Osmanlı Sözlük
SS Kurtuluş — This article is about the Turkish freighter SS Kurtuluş. For İstanbul neighborhood of the same name, see Kurtuluş. Kurtuluş is also the name of a unofficial/notional zone (semt) around the park of the same name (Kurtuluş Parkı) in Sıhhiye in… … Wikipedia
Mehmet Kurtulus — Mehmet Kurtuluş (* 27. April 1972 in Uşak) ist ein deutscher Schauspieler türkischer Herkunft. Zudem koproduzierte er den international preisgekrönten Spielfilm Gegen die Wand (2004). Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Film 2.1 Kino 2.2 … Deutsch Wikipedia
Mehmet Kurtuluş — (* 27. April 1972 in Uşak) ist ein deutscher Schauspieler türkischer Herkunft. 2004 koproduzierte er den international preisgekrönten Spielfilm Gegen die Wand. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Film 2.1 Kino … Deutsch Wikipedia
Serdar Kurtuluş — Serdar Kurtuluş … Wikipédia en Français
Serdar Kurtulus — Serdar Kurtuluş Serdar Kurtuluş Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel Gazi … Wikipédia en Français