-
1 plastifier
plastifjevplastifizieren, weich machen, geschmeidig machen, mit Kunststoff umhüllenplastifierplastifier [plastifje] <1a>in eine Plastikhülle einschweißen -
2 plastique
plastikadj1) formbar2) ( en relief) plastisch3) Kunststoff mplastiqueplastique [plastik]II Adjectifinvariable; Beispiel: sac/bouteille/emballage plastique Plastiksack/-flasche/-verpackung -
3 plastique renforcé par amiante
асбопластик
Термостойкая пластмасса на основе асбестового наполнителя, пропитанного полимерами; изготовляется в виде слоистых пластиков (текстолитов) и волокнитов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plastique renforcé par amiante
-
4 matière plastique
пластическая масса
пластмасса
Ндп. пластик
Материал, представляющий собой композицию полимера или олигомера с различными ингредиентами, находящуюся при формовании изделий в вязкотекучем или высокоэластичном состоянии, а при эксплуатации – в стеклообразном или кристаллическом состоянии.
[ ГОСТ 24888-81]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matière plastique
-
5 plastique recyclable
- пластмасса, пригодная для вторичного использования
пластмасса, пригодная для вторичного использования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
recyclable plastic
Plastic waste that can be transformed into new products. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plastique recyclable
-
6 matičre synthétique
синтетический материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
synthetic material
Material made artificially by chemical reaction. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matičre synthétique
См. также в других словарях:
Kunststoff — herzustellen ist keine Kunst mehr, aber diesen Stoff zu beseitigen, ist eine Kunst, denn Kunststoff ist nicht von Pappe. «Gerd Uhlenbruck» … Zitate - Herkunft und Themen
Kunststoff — Plastik … Das große Fremdwörterbuch
Kunststoff- — lastik … Das große Fremdwörterbuch
Kunststoff — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Plastik Bsp.: • Ich mag keine Plastikbecher. • Ich habe Plastikbecher … Deutsch Wörterbuch
Kunststoff — Stäbchenmodell des Polypropylens, Kohlenstoff blau – Wasserstoff grau Als Kunststoff (organisches Polymer) (umgangssprachlich Plastik, Plast oder Plaste) bezeichnet man einen Festkörper, dessen Grundbestandteil synthetisch oder halbsynthetisch… … Deutsch Wikipedia
Kunststoff — Kụnst·stoff der; ein Material, das durch chemische Verfahren hergestellt wird ≈ Plastik <Folien, Kleidung, Spielzeug, Tüten aus Kunststoff>: Teller aus Kunststoff zerbrechen nicht so leicht wie Teller aus Porzellan; Nylon ist ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kunststoff — der Kunststoff, e (Mittelstufe) synthetisch hergestellter Werkstoff, Gegenteil zu Naturstoff Synonym: Plastik Beispiel: In diesem Betrieb werden Kunststoffe verarbeitet. Kollokation: eine Flasche aus Kunststoff … Extremes Deutsch
Kunststoff — der Kunststoff, e Der Stuhl ist aus Kunststoff … Deutsch-Test für Zuwanderer
Kunststoff — Plastik; Plaste; Elaste; Polymer * * * Kunst|stoff [ kʊnstʃtɔf], der; [e]s, e: synthetisch hergestellter Werkstoff: Karosserieteile, Spielzeug, Geschirr aus Kunststoff. Syn.: 2↑ Plastik. * * * Kụnst|stoff 〈m. 1〉 chem. organ. Verbindung, die durch … Universal-Lexikon
Kunststoff — Plastik; (regional): Plast, Plaste; (Chemie): Silikon. * * * Kunststoff,der:Plastik;Plast(fachspru.landsch);Plaste(landsch) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kunststoff — Kunst: Das zu dem unter ↑ können behandelten Verb gebildete Substantiv (mhd., ahd. kunst) bedeutete zunächst in enger Anlehnung an das Verb »Wissen, Weisheit, Kenntnis«, auch »Wissenschaft«, beachte »die sieben freien Künste«. Dann wurde das Wort … Das Herkunftswörterbuch