-
1 камень дефибрёрный, искусственный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > камень дефибрёрный, искусственный
-
2 искусственный камень
Kunststein строит.Russian-german polytechnic dictionary > искусственный камень
-
3 бетонный блок
adj1) gener. Kunststein2) eng. Betonbaustein, Betonblock, Kunststein (заводского изготовления)3) construct. Betonstein4) road.wrk. Betonkörper, Betonwerkstein -
4 архитектурный кирпич
adjsilic. Kunststein, Kunstziegel, Ornamentstein, Schmuckstein, ZiersteinУниверсальный русско-немецкий словарь > архитектурный кирпич
-
5 бетонный блок заводского изготовления
adjconstruct. Betonwerkstein, KunststeinУниверсальный русско-немецкий словарь > бетонный блок заводского изготовления
-
6 искусственный жёрнов
adjfood.ind. KunststeinУниверсальный русско-немецкий словарь > искусственный жёрнов
-
7 искусственный камень
Универсальный русско-немецкий словарь > искусственный камень
-
8 синтетический камень
adjgeol. KunststeinУниверсальный русско-немецкий словарь > синтетический камень
-
9 artificial cement stone
<build.mat> ■ Kunststein mEnglish-german technical dictionary > artificial cement stone
-
10 cast stone
<build.mat> ■ Kunststein m -
11 бетонный блок
Betonbaustein, Betonblock, Betonstein, Kunststein -
12 tile
1. noun1) (on roof) Ziegel, der; (on floor, wall) Fliese, die; (on stove; also esp. designer tile) Kachel, diespend the night on the tiles — (fig. sl.) die ganze Nacht durchsumpfen (salopp)
2) (Games) Spielstein, der2. transitive verb[mit Ziegeln] decken [Dach]; fliesen [Wand, Fußboden]; kacheln [Wand]tiled roof — Ziegeldach, das
tiled floor — Fliesenboden, der
* * *1. noun1) (a piece of baked clay used in covering roofs, walls, floors etc: Some of the tiles were blown off the roof during the storm.) der Ziegel2) (a similar piece of plastic material used for covering floors etc.) die Fliese2. verb(to cover with tiles: We had to have the roof tiled.) gedeckt, gefliest- academic.ru/92721/tiled">tiled* * *[taɪl]roof \tile Dachziegel mII. vt▪ to \tile sth etw fliesen [o SCHWEIZ fam plätteln]; COMPUT windows on screen etw nebeneinander anordnen* * *[taɪl]1. n(on roof) (Dach)ziegel m; (= ceramic tile) Fliese f; (on wall) Kachel f, Fliese f; (= lino tile, cork tile, polystyrene tile etc) Platte f, Fliese f; (= carpet tile) (Teppich)fliese f2. vt1) roof (mit Ziegeln) decken; floor mit Fliesen/Platten auslegen; wall kacheln, mit Platten bedecken; bathroom kacheln, Fliesen anbringen in (+dat)tile vertically — untereinander or übereinander
* * *tile [taıl]A she has a tile loose sl bei ihm ist eine Schraube locker;a night (out) on the tiles Br umg eine durchgesumpfte Nacht;be (out) on the tiles Br umg herumsumpfen3. kolla) Ziegel plb) Fliesen(fußboden) pl(m), Kacheln pl4. ARCH Hohlstein m5. TECH Tonrohr n6. besonders Br umg obsa) Angströhre f (Zylinder)b) Deckel m, Koks m (steifer Hut)B v/t1. (mit Ziegeln) decken2. mit Fliesen oder Platten auslegen, kacheln:tiled floor Fliesenfußboden mtile horizontally (Menübefehl) nebeneinander (anordnen);* * *1. noun1) (on roof) Ziegel, der; (on floor, wall) Fliese, die; (on stove; also esp. designer tile) Kachel, diespend the night on the tiles — (fig. sl.) die ganze Nacht durchsumpfen (salopp)
2) (Games) Spielstein, der2. transitive verb[mit Ziegeln] decken [Dach]; fliesen [Wand, Fußboden]; kacheln [Wand]tiled roof — Ziegeldach, das
tiled floor — Fliesenboden, der
* * *(glazed) n.Fliese -n f. n.Kachel -n f.Ziegel - m. -
13 artificial stone
English-German dictionary of Architecture and Construction > artificial stone
-
14 cast stone
English-German dictionary of Architecture and Construction > cast stone
-
15 cement brick
English-German dictionary of Architecture and Construction > cement brick
-
16 patent stone
English-German dictionary of Architecture and Construction > patent stone
-
17 precast stone
English-German dictionary of Architecture and Construction > precast stone
-
18 reconstituted stone
English-German dictionary of Architecture and Construction > reconstituted stone
-
19 simulated masonry
English-German dictionary of Architecture and Construction > simulated masonry
-
20 synthetic stone
English-German dictionary of Architecture and Construction > synthetic stone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kunststein — ist abzugrenzen von Naturstein (den natürlichen Steinen) und von den künstlichen Steinen, die von Menschen hergestellt werden, wie zum Beispiel Mauersteine, Klinkersteine und Kalksandsteine (Bausteine). Als Kunststein werden mineralisch (Zement… … Deutsch Wikipedia
Kunststein — Kunststein, s. Steine, künstliche … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kunststein — Kunststein, s. Steinmasse … Kleines Konversations-Lexikon
Kunststein — Kụnst|stein 〈m. 1〉 1. aus Beton hergestellter Baustein 2. aus Steinbrocken u. einem Bindemittel hergestellter Stein, der das Aussehen eines Natursteines hat * * * Kụnst|stein, der: a) (bild. Kunst) Stein aus zermahlenen Brocken von Natursteinen… … Universal-Lexikon
Kunststein — Kụnst|stein … Die deutsche Rechtschreibung
Agglo-Marmor — Kunststein ist abzugrenzen zu Naturstein (den natürlichen Steinen) und zu den künstlichen Steinen, die von Menschen hergestellt werden, wie zum Beispiel Mauersteine, Klinkersteine und Kalksandsteine (Bausteine). Als Kunststein werden mineralisch… … Deutsch Wikipedia
Quarzwerkstoff — Kunststein ist abzugrenzen zu Naturstein (den natürlichen Steinen) und zu den künstlichen Steinen, die von Menschen hergestellt werden, wie zum Beispiel Mauersteine, Klinkersteine und Kalksandsteine (Bausteine). Als Kunststein werden mineralisch… … Deutsch Wikipedia
Formstone — (dt. etwa Formstein, jedoch nicht zu verwechseln mit Formstein) war ein Verfahren zur Fassadenverkleidung mittels Kunststein, das in den USA in den 1940er und 1950er Jahren populär war. Inhaltsverzeichnis 1 Erfindung und Verwendung 2 Verbreitung… … Deutsch Wikipedia
Franz Santifaller — (* 14. Dezember 1894 in Meran; † 12. Jänner 1953 in Innsbruck) war ein österreichischer Bildhauer. Inhaltsverzeichnis 1 Familie und Leben 2 Öffentliche Ankäufe 3 … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Jülich — Die Liste der Baudenkmäler in Jülich enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet der Stadt Jülich im Kreis Düren in Nordrhein Westfalen (Stand: September 2011). Diese Baudenkmäler sind in Teil A der Denkmalliste der Stadt Jülich… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsplatte — Küchenarbeitsplatte aus einem Rhyolith Der Begriff Küchenarbeitsplatte bezeichnet die Arbeitsfläche in Küchen zur Essensvorbereitung. Diese Arbeitsplatten sind meist fest montiert und bilden den waagerechten Abschluss von Einbauküchen mit einer… … Deutsch Wikipedia