-
1 Krümmungshalbmesser
(m)радиус кривизныНемецко-русский математический словарь > Krümmungshalbmesser
-
2 радиус кривизны
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > радиус кривизны
-
3 радиус кривизны
Krümmungshalbmesser, Krümmungsradius -
4 радиус кривизны роговицы
Krümmungshalbmesser der Hornhaut, Krümmungsradius der HornhautРуccко-немецкий медицинский малый словарь > радиус кривизны роговицы
-
5 радиус кривизны
n1) milit. Krümmungshalbmesser (напр. траектории), Krümmungsradius (напр. траектории)2) eng. Krümmungshalbmesser3) auto. Abrundungshalbmesser, Abrundungsradius, Kurvenhalbmesser4) astr. Biegungsradius, r5) aerodyn. Krümmungsradius6) shipb. Kurvendurchmesser, Kurvenradius, Wölbungsradius7) cinema.equip. Krümmungsradius (напр., плёнки или широкого экрана) -
6 радиус
радиус м. действия Aktionsbereich m; Aktionsradius m; Arbeitsradius m; Bereich m; ав. Flugbereich m; Reichweite f; Seeausdauer f; Wirkungsbereich m; Wirkungsradius m; Wirkweite fрадиус м. закругления Abrundungshalbmesser m; Abrundungsradius m; Ausrundungsradius m; Rundungshalbmesser mрадиус м. кривой ж.-д. Bogenhalbmesser m; ж.-д. Gleisbogenhalbmesser m; Krümmungshalbmesser m; стр. Kurvenradius mрадиус м. полукруглого профиля фрезы техн. Radius m der Halbkreisform; Radius m des Halbkreisprofils -
7 оживала оживальной части
nartil. Krümmungshalbmesser (снаряда), Krümmungsradius (снаряда)Универсальный русско-немецкий словарь > оживала оживальной части
-
8 радиус закругления
n1) gener. Krümmungshalbmesser (напр., пути)2) Av. Rundungsradius (напр. носка крыла)3) eng. Rundungshalbmesser4) construct. Ausrundungshalbmesser, Ausrundungsradius5) auto. Abrundungshalbmesser, Krümmungsradius, Kurvenhalbmesser6) electr. Abrundungsradius7) shipb. Kimmradius -
9 радиус изгиба
n1) eng. Biegehalbmesser, Biegeradius2) heat. Biegemöglichkeit3) wood. Krümmungshalbmesser4) cinema.equip. Krümmungsradius (напр., петли киноплёнки в аппарате) -
10 радиус кривой
n1) eng. Gleisbogenradius, Gleisbogenhalbmesser2) railw. Bogenhalbmesser, Kurvenhalbmesser3) auto. Kurvenradius (напр. поворота)4) mining. Krümmungshalbmesser, Krümmungsradius -
11 радиус круговой кривой
nroad.wrk. KrümmungshalbmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > радиус круговой кривой
-
12 радиус оживальной части
Универсальный русско-немецкий словарь > радиус оживальной части
-
13 радиус закругления
Abrundungshalbmesser, Krümmungshalbmesser, KurvenhalbmesserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > радиус закругления
-
14 радиус кривизны
Abrundungshalbmesser, Krümmungshalbmesser, KurvenhalbmesserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > радиус кривизны
-
15 радиус закругления
Abrundungshalbmesser, Krümmungshalbmesser, KurvenhalbmesserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > радиус закругления
-
16 радиус кривизны
Abrundungshalbmesser, Krümmungshalbmesser, KurvenhalbmesserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > радиус кривизны
-
17 кривизна
(ж)Biegung (f); Krümmung (f);кривизна реки — Biegung (f) des Flusses;
радиус кривизны — Krümmungshalbmesser (m); Krümmungsradius (m);
линия кривизны — Krümmungslinie (f);
мера, модуль кривизны — Krümmungsmaß (n);
условия кривизны — Krümmungsverhältnisse (n), pl;
угол кривизны — Krümmungswinkel (m);
центр кривизны по гребню (плотины) — Mittelpunkt (m) der Kronenkurve;
кривизна трубы — Rohrkrümmung (f);
кривизна лопасти — Schaufelkrümmung (f);
кривизна русла — Sohlenkrümmung (f);
-
18 радиус
(м)Halbmesser (m); Radius (m);радиус отсыпки — Ausschüttweite (f);
радиус выгрузки при максимальной высоте — Ausschüttweite (f) bei größter Ausschütthöhe;
наружный радиус — Außenradius (m);
внутренний радиус — Innenradius (m);
радиус выгрузки — Ausschüttweite (f);
внешний радиус — Außenradius (m);
радиус арки — Bogenradius (m);
гидравлический радиус — Einheitsradius (m); Profilradius (m); hydraulischer Radius (m);
радиус сосуда — Gefäßhalbmesser (m);
радиус свода — Wölbungsradius (m);
радиус кривизны — Krümmungshalbmesser (m); Krümmungsradius (m);
радиус поворота — Schwenkradius (m); Wenderadius (m);
радиус кривизны напорной грани по гребню (плотины) — Radius (m) der wasserseitigen Kronenbegrenzung;
радиус лопасти — Schaufelradius (m);
радиус инерции — Trägheitshalbmesser (m); Trägheitsradius (m)
См. также в других словарях:
Krümmungshalbmesser — der Eisenbahnlinien und Gleise (radius of curve; rayon de courbure; curvatura). Allgemeines. Für die Bogen der Eisenbahnen wendet man im allgemeinen Kreislinien an, nur der Übergang zwischen den Geraden und Bogen wird durch Kurven mit abnehmenden … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Krümmungshalbmesser — hängen bei Straßen von den Abmessungen der größten verkehrenden Fuhrwerke ab, und es kann der kleinste erforderliche Halbmesser durch Aufzeichnen der aufeinander folgenden Stellungen des betreffenden Fuhrwerks unter Berücksichtigung des möglichen … Lexikon der gesamten Technik
Weichen — Weichen, auch Ausweichungen oder Wechsel, die Vorrichtungen zum Uebergang einzelner Eisenbahnfahrzeuge und ganzer Züge von einem Bahngleis in ein andres abzweigendes ohne Unterbrechung der Bewegung (s.a. Gleisverbindungen, Bd. 4, S. 568). Jede… … Lexikon der gesamten Technik
Sibirische Eisenbahn — (s. Karte Abb. 85). Inhaltsübersicht: I. Geschichte. – II. Bau und Ausrüstung. – III. Finanzierung. – IV. Verkehr. I. Geschichte. Schon in den Fünfzigerjahren wurde im fernen Osten die erste Anregung zum Bau von Eisenbahnen in Sibirien gegeben.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gebirgsbahnen — (montain railways; chemins de fer de montagne; ferrovie di montagne). Der Begriff der G. im Unterschied von Bergbahnen (s.d.) ist ein technisch und geographisch unbestimmter. Unter letzteren versteht man meist solche, die nur auf Anhöhen oder… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Radstand — (wheel base, distance of wheel centers; écartement des essieux interasse), bei einem auf Räder gestellten Fahrzeug der gegenseitige Abstand der voneinander entferntesten Radachsen (der Endachsen). Bei Fahrzeugen mit Drehgestellen spricht man von… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Weichen — (points; changements; scambi). Zur Verbindung zweier und mehrerer Eisenbahngleise dienen W., auch Drehscheiben und Schiebebühnen. Die Weichenverbindungen haben vor den übrigen Verbindungen den Vorzug, daß sie mit ganzen Zügen und verhältnismäßig… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Biegeprobe — Biegeprobe. Diese zählt neben der Schmiede oder Ausbreit , Loch und Schweißprobe zu den technologischen Proben für Prüfung der Bearbeitungsfähigkeit von Konstruktionsmaterialien im kalten und warmen Zustande. Nach Korobkoff ist sie »die… … Lexikon der gesamten Technik
Krümmungsverhältnisse — der Eisenbahnen. Die Krümmungen der Eisenbahnlinien sind stets Kreisbögen oder aus solchen. zusammengesetzte Bögen, »Korbbögen«, weil andernfalls die Erhaltung der Gleislage genau in Richtung und Höhe sehr erschwert wäre. An den… … Lexikon der gesamten Technik
Bergbahnen — (mountain railways; chemins de fer de montagne; ferrovie di montagna) sind zum Unterschiede von Gebirgsbahnen Bahnen, die nur auf Anhöhen oder Berge führen und dort endigen; sie sind vielfach Gipfelbahnen und dienen der Hauptsache nach dem… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Norwegische Eisenbahnen — (vgl. Karte zum Artikel Schwedische Eisenbahnen). Inhalt: I. Geschichtliches. – II. Geographische Gliederung. – III. Technische Anlage. – IV. Gesetzgebung und Verwaltung. – V. Statistik. I. Geschichtliches. Auf Veranlassung des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens