-
1 crustacé
-
2 araignée de mer, (crabe) maia
Seespinne, Teufelskrabbe, Meereskrebs, Krustentier mit hummerähnlichem Fleisch, am besten weiblich und nicht zu groß, Mai bis Herbst. -
3 cigale de mer, grande cigale
Großer Bärenkrebs, Krustentier, selten, geschmacklich ausgezeichnet; läßt sich wie Hummer zubereiten (Mittelmeer, Ostatlantik) -
4 crustacé
Krebs-, Krustentier, Schalentier aus dem Meer, auch Süßwasser -
5 étrille, laineux, portune
Schwimmkrabbe, kleiner Meereskrebs aus Atlantik, Mittelmeer, feines Krustentier, Fleisch schwer auslösbar, schmackhaft, gut in Cremesuppen -
6 médaillon
Runde Scheibe aus dem Filet (Fleisch), Geflügel, Fisch, Krustentier -
7 pâté
• Teig• Pastete, Fleisch-, Geflügel-, Wild-, Fisch-, Krustentier- etc. Füllung in Teighülle -
8 coquillage
моллюски и ракообразные
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
shellfish
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coquillage
См. также в других словарях:
Krustentier — das Krustentier, e (Oberstufe) im Wasser lebender Gliederfüßer mit einem Panzer, Krebstier Synonyme: Krebs, Schalentier Beispiel: Langusten sind Krustentiere und kommen vor allem in tropischen und subtropischen Meeren vor … Extremes Deutsch
Krustentier — Krebstiere Verschiedene Krebstiere Systematik Abteilung: Gewebetiere (Eumetazoa) Unterabteilung … Deutsch Wikipedia
Krustentier — Krụs|ten|tier 〈n. 11〉 = Krebs1 (1) * * * Krụs|ten|tier, das: ↑ Krebs (1 a). * * * Krụs|ten|tier, das: ↑Krebs (1 a) … Universal-Lexikon
Krustentier — Kruṣ·ten·tier das; ein Tier mit einer harten Schale, wie z.B. ein Krebs … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Krustentier — Krụs|ten|tier … Die deutsche Rechtschreibung
Schalentier — Krebstier; Schaltier * * * Scha|len|tier 〈n. 11; meist Pl.; im Handel Bez. für〉 Meerestier mit Schale (Krebs, Krabbe, Languste, Muschel usw.) * * * Scha|len|tier, das <meist Pl.> (Kochkunst): a) essbares Schalenweichtier ( … Universal-Lexikon
4-Hydroxyphenylethylamin — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Ameiurus catus — Weißer Katzenwels Weißer Katzenwels (Ameiurus catus) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Breidafjördur — Einige der größten Fjorde Islands Breiðafjörðurinseln mit Snæfellsjökull im Hintergrund … Deutsch Wikipedia
Franz-Josefs-Land — Lage Franz Joseph Land Franz Joseph Land (russisch Земля Франца Иосифа/ Semlja Franza Iossifa) ist eine Inselgruppe im Nordpolarmeer nördlich der großen Doppelinsel Nowaja Semlja und gehört zur Oblast Archangelsk in Russland … Deutsch Wikipedia
Franz-Josefsland — Lage Franz Joseph Land Franz Joseph Land (russisch Земля Франца Иосифа/ Semlja Franza Iossifa) ist eine Inselgruppe im Nordpolarmeer nördlich der großen Doppelinsel Nowaja Semlja und gehört zur Oblast Archangelsk in Russland … Deutsch Wikipedia